戏剧文学
排序：
托马斯·莫尔爵士
作家出版社 · 2021
《托马斯·莫尔爵士》（Sir Thomas More）是英国文艺复兴时期一部特殊的传记历史剧，今存仅一部手稿（大英图书馆哈利手稿7368），从未在伊丽莎白时代刊印，也没有当时上演的记录。剧本主体一般认为出自安东尼·芒戴之手，亨利·切特尔参与写作；此后又经多人修改，参与者可能包括托马斯·德克、托马斯·…
戏剧艺术十五讲
北京大学出版社 · 2022
《戏剧艺术十五讲》是“名家通识讲座书系”中的一种，由南京大学戏剧研究学者董健、马俊山在多年大学戏剧课程讲义基础上整理写成，全书以理论、历史、实践三个维度串起戏剧艺术的基本面貌。前五讲从最基础的问题讲起：戏剧如何发生、本质与特征何在，戏剧按舞台样式与题材如何分类，什么是“戏剧性”，悲剧、喜剧、正剧三大…
补锅匠的婚礼（西方经典戏剧系列）
中信出版社 · 2015
《补锅匠的婚礼》（The Tinker's Wedding）是爱尔兰剧作家约翰·米林顿·辛格创作于1902至1907年间的二幕喜剧，也是他生前最后完成的剧作，1908年首次出版。该剧因对神职人员有明显讥讽，长期未能上演，直到1971年才获得首次演出机会。 故事发生在十九世纪末二十世纪初的爱尔兰乡野。…
雷雨
人民文学出版社 · 1999
《雷雨》是剧作家曹禺创作的四幕话剧，1933年完成，1934年发表，被公认为中国现代话剧走向成熟的标志性作品，也是中国话剧现实主义的奠基之作之一。全剧情节集中在一天之内（从清晨到深夜），地点是周家客厅，通过周、鲁两个家庭之间纠缠的往事与当下的冲突，一层层揭开家庭内部隐藏的秘密：专制的家长、被压抑的妻…
夜魔侠 第4卷 第8期
Marvel Comics · 2014
本册是《夜魔侠》第四卷（2014年由马克·韦德编剧、克里斯·萨姆尼作画的连载）中的第8期，也是这一卷首次引入“紫人”泽比亚·基尔格雷夫及其“紫孩子们”的起点。马特·默多克随女友柯尔斯滕·麦克达菲搬到旧金山执业，在动物园约会时被卷进一桩离奇案件：一群皮肤泛紫的孩子闯入男孩杰米的家中，将他带走——他们的…
莎士比亚历史剧选
上海三联书店 · 2015
本书是“世界名著名译文库·第三辑·莎士比亚集”中的一种（编号03），收录莎士比亚历史剧类作品的经典中译。全书以朱生豪译本为主体，收入《理查二世的悲剧》（今译《理查二世》）、《该撒遇弑记》（今译《裘力斯·凯撒》）、《英雄叛国记》（今译《科利奥兰纳斯》）与《女王殉爱记》（今译《安东尼与克莉奥佩特拉》）等…
浮士德
河北教育出版社 · 1999
《浮士德》是歌德倾注近六十年的毕生心血之作，属于诗体悲剧，全书共约一万二千余行，被公认为与《伊利亚特》《神曲》《哈姆雷特》并列的欧洲文学经典。作品取材于德国十六世纪关于学者浮士德博士的民间传说：年迈的饱学之士浮士德厌倦了书本知识带来的局限，与魔鬼梅菲斯特订立赌约，由魔鬼带他离开书斋，去体验尘世的全部…
Oscar Wilde Miscellaneous
Throne Classics
《Oscar Wilde Miscellaneous》（可译作“王尔德杂集”）是一部辑录奥斯卡·王尔德零散遗作的英文合集。书中收录了王尔德身后由文学执行人罗伯特·罗斯（Robert Ross）整理发表的几部未完成剧本与随笔片段。其中最常被提及的是独幕剧残稿《La Sainte Courtisane》…
伪君子（Tartuffe or The Hypocrite）
上海书店出版社 · 2022
《伪君子》（Tartuffe ou l'imposteur，又译《答尔丢夫》）是法国古典主义喜剧大师莫里哀（1622—1673）的代表作，也是世界戏剧史上演出与研究最多的喜剧之一。剧本写巴黎富商奥尔贡在教堂偶遇穷困潦倒、表现得无比虔诚的答尔丢夫，被其苦修姿态打动，将他接回家中奉为上宾。答尔丢夫当面捏…
俄狄浦斯王（奥狄浦斯王）
人民文学出版社 · 2002
《俄狄浦斯王》（又译《奥狄浦斯王》）是古希腊三大悲剧诗人之一索福克勒斯的代表作，约首演于公元前430年前后，被亚里士多德视为悲剧艺术的典范。剧本取材于忒拜（底比斯）王族的神话传说：底比斯城遭受瘟疫，国王俄狄浦斯下令彻查杀害前王拉伊奥斯的凶手，以解城邦之灾。随着先知忒瑞西阿斯、王后伊奥卡斯特与多位报信…
Locrine: A Tragedy
· 1887
《Locrine: A Tragedy》是英国维多利亚时代诗人、剧作家阿尔杰农·查尔斯·斯温伯恩（1837—1909）创作的一部诗体悲剧，1887年首次出版。剧作取材于不列颠建国的传说：特洛伊陷落后，布鲁图斯率众渡海来到不列颠，建立新特洛伊；其长子洛克林（Locrine）在父亲死后继位，成为不列颠之…
The Lady of Lyons
· 1838
《里昂夫人》（The Lady of Lyons; or, Love and Pride，全名《里昂夫人，或爱情与傲慢》）是英国作家、政治家爱德华·布尔沃-利顿（1803—1873）于1838年创作的五幕浪漫情节剧，1838年2月15日在伦敦科文特花园剧院首演，由威廉·麦克雷迪出演男主角，此后在整个…
茶馆
人民文学出版社 · 2018
《茶馆》是老舍1956年创作、1957年7月发表于《收获》创刊号的三幕话剧，1958年6月由中国戏剧出版社出版单行本，同年由北京人民艺术剧院首演，是中国话剧史上常演不衰的经典剧目。全剧以北京一家名为裕泰的茶馆为唯一舞台，取“一个大茶馆就是一个小社会”之意，把清末戊戌维新失败之后、民国初年北洋军阀盘踞…
海鸥
上海译文出版社 · 2024
《海鸥》是俄国作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫创作的四幕喜剧，写于1896年，被他本人称为“喜剧”。剧情发生在十九世纪末俄国乡村的一座庄园里：少女妮娜天真单纯，憧憬舞台与美好的爱情；青年特里波列夫渴望成为作家，深爱着妮娜。特里波列夫的母亲、演员伊琳娜带着知名作家特里果林回到庄园休养，妮娜被盛名之下的特里…
The Middle Class Gentleman（中译《贵人迷》/《醉心贵族的小市民》）
上海译文出版社 · 2008
《贵人迷》（法文原名 Le Bourgeois gentilhomme，英文常译 The Middle Class Gentleman 或 The Bourgeois Gentleman）是法国剧作家莫里哀写于1670年的五幕喜剧芭蕾，同年首演于路易十四宫廷，音乐与舞蹈部分由宫廷乐师吕利（Lully…
The Love-Chase
Samuel French · 1837
《The Love-Chase》（《爱的追逐》）是爱尔兰裔英国剧作家、演员詹姆斯·谢里丹·诺尔斯（James Sheridan Knowles，1784—1862）创作的五幕喜剧，1837年10月10日在伦敦干草市场剧院（Haymarket Theatre）首演。该剧首演阵容包括罗伯特·斯特里克兰饰…
捕鼠器
上海译文出版社 · 2012
《捕鼠器》是阿加莎·克里斯蒂写于1950年代初的三幕悬疑剧。它的前身是她为玛丽王后八十寿辰写的广播短剧《三只瞎老鼠》，1952年11月25日该剧于伦敦大使剧院首演，1974年迁入圣马丁剧院，此后几乎从未中断，成为世界上连续上演时间最长的舞台剧，也是克里莉蒂最负盛名的戏剧作品。 剧情发生在伯克郡乡间的…
She Stoops to Conquer（屈身求爱）
外语教学与研究出版社 · 2012
《She Stoops to Conquer》（中译《屈身求爱》，旧译《委曲求全》《诡姻缘》）是爱尔兰裔英国作家奥利弗·戈德史密斯创作的五幕喜剧。该剧创作于1771年，1773年在伦敦科文特花园剧院首次上演，是18世纪英国最重要、至今仍频繁搬演的喜剧之一，与谢里丹的《造谣学校》并列为当时英国戏剧的两…
浮士德
人民文学出版社 · 2017
《浮士德》是德国作家歌德创作近六十年（1773—1831）的诗体悲剧，全长一万二千余行，取材于德国炼金术士与魔鬼结约的民间传说。诗剧以书斋学者浮士德与魔鬼梅菲斯特的赌赛为框架：浮士德决意走出思辨、投身现实世界，只要在某一瞬间说出“请停留一下，你真美啊”，便要把灵魂交给梅菲斯特。剧本《天堂序曲》先在天…
哈佛百年经典（全38册） 第17卷
北京理工大学出版社 · 2014
本书为北京理工大学出版社「哈佛百年经典」中文版第17卷，卷名《伊丽莎白时期戏剧（卷Ⅰ）》，收录英国文艺复兴时期两位剧作家的五部作品：克里斯托弗·马洛的《爱德华二世》，以及威廉·莎士比亚的《哈姆莱特》《李尔王》《麦克白》《暴风雨》。马洛的《爱德华二世》以英国国王爱德华二世与其宠臣的悲剧命运为主线，在结…