标签
内容简介
《Oscar Wilde Miscellaneous》（可译作“王尔德杂集”）是一部辑录奥斯卡·王尔德零散遗作的英文合集。书中收录了王尔德身后由文学执行人罗伯特·罗斯（Robert Ross）整理发表的几部未完成剧本与随笔片段。其中最常被提及的是独幕剧残稿《La Sainte Courtisane》（意为“神圣的交际花”），写于1894年，原稿据说被作者遗落在出租马车中，从未写完，也从未上演，长期少有人研究；另一部是《A Florentine Tragedy》（《佛罗伦萨悲剧》）残篇，取材于十六世纪佛罗伦萨，讲述富商西蒙尼发现妻子比安卡与当地亲王吉多·巴尔迪私通，他在假意款待之后与闯入者决斗，夺下对方的剑并将其扼死，此举反而唤回了妻子的情意，两人重归于好。商务印书馆和Throne Classics等出版社推出过不同版本；同一书名的合集在版式与收录篇目上略有出入。全书篇幅不长，属于王尔德作品中相对冷门的一翼，适合在读完《道林·格雷的画像》《认真的重要性》等代表作之后，用来了解他晚期未竟的戏剧尝试与唯美主义趣味的边界。
编辑推荐
如果把王尔德的作品比作一座灯火通明的剧场，这本小书就是剧场后门那间堆着残稿的化妆间。它收录的不是金句频出的名作，而是一个天才写到一半便撒手丢开的碎片：《神圣的交际花》的原稿被遗忘在出租马车里，从此再未完成；《佛罗伦萨悲剧》只留下几场，却已能看出后来社会喜剧里那种锋利对话的雏形。读这类遗稿的乐趣，恰恰在于不完整：你能看到修辞尚未打磨的毛边，看到情节构思到中途的转向，也看到一个被丑闻与牢狱打断的作家，在艺术上原本还想去往何处。本书为英文原版，适合愿意直接面对王尔德语言节奏的读者；篇幅短小，一个晚上即可通读，却往往让人回头重翻。对于收藏英文经典系列、想补齐王尔德作品全貌的读者，这是一块不大却不易找到的拼图。
适合谁读
适合
- 已读过王尔德代表剧作、想补齐其遗稿与残篇的读者
- 研究唯美主义戏剧与十九世纪末英国舞台史的文学爱好者
- 习惯直接阅读英文原著、对注释依赖较少的进阶读者
- 收集英文经典丛书、关注冷门作家作品的藏书者
不适合
- 初次接触王尔德、希望先读完整代表作的入门读者
- 期待完整情节与完整结构戏剧体验的普通读者
- 需要中文译文与详尽注释辅助的初学者
阅读建议
- 建议先读《认真的重要性》与《莎乐美》，再回头读这两部残篇，落差中的趣味最明显。
- 读时可留意对白中的警句式节奏，那是王尔德后来成熟喜剧风格的胚芽。
- 残稿篇幅短，适合一次读完后再回看，留意情节中断处的处理方式。
- 若读的是未经校注的原版，可配合王尔德传记，了解1894年前后他的创作处境。
常见问题
这本书是王尔德的哪几部作品？
常见版本主要收录《La Sainte Courtisane》（神圣的交际花）与《A Florentine Tragedy》（佛罗伦萨悲剧）两部未完成剧本，另有版本加入随笔与格言类文字，具体篇目因出版社而异。
这些剧本是完整的吗？
不是。两者都是未完成的残稿。《神圣的交际花》写于1894年，原稿被作者遗落在出租马车中，1908年由罗伯特·罗斯首次刊行；《佛罗伦萨悲剧》同样只留下片段。
有中文译本吗？
目前市面上流通的多为英文原版或按需印刷版本，未见广泛流传的独立中译本；中文读者多在王尔德戏剧全集中读到这两部残篇的译文。
适合作为王尔德的入门读物吗？
不太适合。该书是残稿合集，缺乏完整结构，建议先读《道林·格雷的画像》《认真的重要性》等代表作，再回来读它作补充。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
奥斯卡·王尔德
作者 · 爱尔兰 · 1854–1900
奥斯卡·王尔德（1854—1900），生于爱尔兰都柏林，是19世纪英国唯美主义运动的代表人物，以剧作、诗歌、童话和小说闻名。他主张艺术至上，语言机敏而富有反讽意味，作品兼具唯美气质与社会批判。其长篇小说《道林·格雷的画像》探讨美、欲望与道德堕落，喜剧《温夫人的扇子》《不可儿戏》则以精巧对白讽刺上流社会。他同时创作了《夜莺与玫瑰》等唯美童话。1895年，他因同性恋罪名入狱，出狱后旅居法国，1900年病逝于巴黎。其作品至今广为流传，被视为外国文学与世界名著中的经典。
