Logo of China Translation & Publishing House

China Translation & Publishing House

Also known as: 中译出版社(原中国对外翻译出版公司), 理想国丨中译出版社

Founded
1973
Country / Region
China
Notable books
Othello: English-Chinese Bilingual EditionJane EyreThe Call of the Wild

334 books 526 authors

About the publisher

China Translation & Publishing House specializes in Chinese and foreign language learning and cultural exchange, publishing in such areas as foreign literature, essays and miscellaneous writings, folk literature, examinations, and finance. Its catalog shows a sustained commitment to bilingual Chinese-English editions, including Shakespeare's Othello, King Lear, and Macbeth in English-Chinese editions, alongside Nineteen Eighty-Four, Jane Eyre, The Call of the Wild, Selected Short Stories of Edgar Allan Poe, and Shen Fu's Six Records of a Floating Life. Its authors and translators include Shakespeare, Zhu Shenghao, Charlotte Brontë, Jack London, and Shen Fu. As public information is limited, its full product lines and recent publishing plans are not detailed here; this profile reflects only the bilingual literature and language-learning focus evident in its available titles.

Published (334)

The Post-Digital Era cover
Rating 3.4
The Post-Digital Era 霍尔格·福兰德 / 彭也纯 China Translation & Publishing House · 2023 Many experts agree on how important digital technology is for daily life, economic development, and the fight against the climate crisis, disease, and…
Discourse Feedback Research: Based on Social Cognitive Theory cover
Rating 3.3
Discourse Feedback Research: Based on Social Cognitive Theory 卞晓云 China Translation & Publishing House · 2023 This book presents a historical case study of written feedback provided by Chinese foreign language teachers. It reveals that, in the Chinese foreign …
Rural Revitalization and Common Prosperity: Characteristic Industry Poverty Alleviation Models cover
Rating 3.3
Rural Revitalization and Common Prosperity: Characteristic Industry Poverty Alleviation Models 王留根 / 王腾 China Translation & Publishing House · 2023 With the historic shift of the focus of work concerning agriculture, rural areas and farmers, common prosperity has taken over from moderate prosperit…
Entrepreneur cover
Rating 3.3
Entrepreneur 德里克·利多 / 王淑花 / 侍怡君 China Translation & Publishing House · 2023 As society continues to develop, more and more people are paying closer attention to the topic of "entrepreneurs". Through starting businesses, innova…
Brief Paper, Lasting Affection cover
Rating 3.3
Brief Paper, Lasting Affection Victor Hugo / 郑南 China Translation & Publishing House · 2023 Love letters are a wonderful token of affection, yet in this age of instant information, long letters have all but faded from people's lives. Many sac…
Quantum Megatrends cover
Rating 3.3
Quantum Megatrends 张庆瑞 China Translation & Publishing House · 2023 The history of quantum mechanics is a magnificent one. Today, quantum technology stands at a pivotal moment of acceleration, with progress achieved at…
Beijing Translation (Volume 1, Issue 1) cover
Rating 3.2
Beijing Translation (Volume 1, Issue 1) 张文 / 侯宇翔 / 姜钰 China Translation & Publishing House · 2023 Beijing Translation is dedicated to flourishing and developing the translation cause and promoting the healthy development of the translation industry…
Stories from the Livestream Room cover
Rating 3.2
Stories from the Livestream Room 杨文利 China Translation & Publishing House · 2023 As a mentor of women's inner growth, teacher Yang Wenli has devoted herself to the field of women's wisdom for twenty years, helping millions of follo…
Voice Monetization cover
Rating 3.2
Voice Monetization Zhang Chi China Translation & Publishing House · 2023 In the age of self-media, everyone can have a good voice. Your voice is like your calling card—it helps others get to know you better. This is a self-…
Privacy Computing: New Infrastructure for the Digital Economy cover
Rating 3.2
Privacy Computing: New Infrastructure for the Digital Economy 零壹智库 / 柏亮 / 于百程 China Translation & Publishing House · 2023 In the digital economy era, data is of paramount importance. Phenomena such as big-data price discrimination against existing customers, excessive req…
Through Pain Comes Wisdom cover
Rating 3.2
Through Pain Comes Wisdom 洛丽·德切尼 / 杨清波 / 向平 China Translation & Publishing House · 2023 How can we move away from depression and anxiety and find happiness? How can we step out of our inner comfort zone and face a new life with courage? W…
Metaverse Communication: A Framework for Future Communication Studies cover
Rating 3.0
Metaverse Communication: A Framework for Future Communication Studies 赵雪波 / 赵伦 China Translation & Publishing House · 2023 The metaverse has its own distinctive cognitive logic and grounding in reality. It is a new media domain and communication field, an extension of huma…
Metaverse+: Reshaping the Economy, Industry, and Enterprise cover
Rating 3.0
Metaverse+: Reshaping the Economy, Industry, and Enterprise 刘德良 / 沈楠 China Translation & Publishing House · 2023 This book examines the applications of "Metaverse+" from three dimensions: the economy, industry, and the enterprise. At the economic level, "Metavers…
A Stormy Life (English Edition) cover
Rating 3.0
A Stormy Life (English Edition) 徐文荣 / 贾斯汀·赫伯特 / 周丹 China Translation & Publishing House · 2023 In this book, Xu Wenrong—founder of Hengdian Group, pioneer of Hengdian's cultural industry, and chairman of the Hengdian Committee for Co-creation, C…
The Great Trend of New IP cover
Rating 3.0
The Great Trend of New IP 焦娟 / 冯静静 / 毛永丰 China Translation & Publishing House · 2023 This is a forward-looking book on the frontier trends of new forms of IP incubation and commercialization in the age of digital intelligence. The surg…
The AIGC Business Treasury cover
Rating 3.0
The AIGC Business Treasury 邢杰 / 李玉枫 / 谢安娜 / 管鹏 China Translation & Publishing House · 2023 Created by leading experts and institutions in China's metaverse field, this book is both an indispensable desk reference for AIGC insiders and a prac…
An Arduous Journey: How to Become an Outstanding Leader cover
Rating 3.0
An Arduous Journey: How to Become an Outstanding Leader 赵新进 / 彭相珍 China Translation & Publishing House · 2023 Around the world, roughly $370 billion is spent on leadership development programs. Yet even on the basic question of what leadership actually is, no …
A Journey of Finding the Way: Stop, Ask and Explore cover
Rating 3.0
A Journey of Finding the Way: Stop, Ask and Explore 琼·鲍尔 / 闵梦婷 / 张亚轩 China Translation & Publishing House · 2023 In life, do you often ask yourself, "What is going on right now?" "What will happen next?" Such questions are perfectly normal. This book offers a pra…
Convergence: Ten Key Technologies for Industrial Digital Transformation cover
Rating 3.0
Convergence: Ten Key Technologies for Industrial Digital Transformation 山金孝 / 李琦 China Translation & Publishing House · 2023 This is an economics book about the digital transformation of industries. The digital economy has become a new engine for high-quality development, an…
Sorry, You Are Toxic cover
Rating 3.0
Sorry, You Are Toxic 蔡斯·希尔 / Li Ying China Translation & Publishing House · 2023 Who are toxic people? Some are transparent. Some seem kind but are really good at putting on an act, using love to manipulate you. Some exploit your p…

Frequent authors

Xu Yuanchong (29)张雅琴 (6)Xu Ming (6)李长栓 (5)Pan Hualing (5)王辉 (5)易欢欢 (4)焦娟 (4)邢杰 (4)威廉·萨默赛特·毛姆 (3)张海冰 (3)徐远重 (3)