China Translation & Publishing House
Also known as: 中译出版社（原中国对外翻译出版公司）, 理想国丨中译出版社
- Founded
- 1973
- Country / Region
- China
- Notable books
- Othello: English-Chinese Bilingual EditionJane EyreThe Call of the Wild
About the publisher
China Translation & Publishing House specializes in Chinese and foreign language learning and cultural exchange, publishing in such areas as foreign literature, essays and miscellaneous writings, folk literature, examinations, and finance. Its catalog shows a sustained commitment to bilingual Chinese-English editions, including Shakespeare's Othello, King Lear, and Macbeth in English-Chinese editions, alongside Nineteen Eighty-Four, Jane Eyre, The Call of the Wild, Selected Short Stories of Edgar Allan Poe, and Shen Fu's Six Records of a Floating Life. Its authors and translators include Shakespeare, Zhu Shenghao, Charlotte Brontë, Jack London, and Shen Fu. As public information is limited, its full product lines and recent publishing plans are not detailed here; this profile reflects only the bilingual literature and language-learning focus evident in its available titles.
The Prince and the Pauper: English-Chinese Bilingual Edition
China Translation & Publishing House · 2023
The Prince and the Pauper was first published in Canada in 1881 and in the United States the following year. Set in England in 1547, it tells the stor…
The Boundary of the Bubble: Adam Neumann and the WeWork Empire
China Translation & Publishing House · 2023
Bubble Boundaries: Adam Neumann and the WeWork Empire is a work of narrative business biography, tracing with an objective and factual eye the rise an…
Built on Lies: The Rise and Fall of Legendary Fund Manager Woodford
China Translation & Publishing House · 2023
This book chronicles the rise and fall of Neil Woodford, the star fund manager of the European fund industry. "Delivering astonishing returns" was Woo…
Lost Horizon: English-Chinese Bilingual Edition
China Translation & Publishing House · 2023
Lost Horizon was published by Hilton in 1933. Set in May 1931, as the situation in British India deteriorates, four people—British missionary Miss Bri…
The Great Future of Digital Strategy
China Translation & Publishing House · 2023
Competitive strategy is an indispensable part of corporate strategy, traditionally focused on establishing and defending a competitive advantage in th…
The Salmon's Journey Home
China Translation & Publishing House · 2023
Marta and Jason are a devoted pair of Atlantic salmon who decide to return to the place where they spent their childhood—the Mandalselva River in Norw…
Brain Science for Efficient Learning
China Translation & Publishing House · 2023
For teenagers who browse social media platforms more than three hours a day, the risk of mental health problems such as anxiety and depression is sixt…
Future Narratives: An Environmental History of Tomorrow
China Translation & Publishing House · 2023
What did the future look like to people in the past? Sci-fi stories appear frequently on TV, in film, and in books and periodicals; news outlets conti…
Secret Graffiti
China Translation & Publishing House · 2023
College student Mallory takes a summer job caring for the five-year-old child of the Maxwells, a family living in a picturesque community and seemingl…
Three Days at Camp David
China Translation & Publishing House · 2023
The renowned American author and journalist William Greider, author of The Federal Reserve, once said: "If historians were looking for the single defi…
Acceptance Is Not Forgetting
China Translation & Publishing House · 2023
Amy Nyttfeld's life was upended and overturned when her father transitioned and her parents divorced. Her childhood was one of hardship: raised by a m…
Paradigm Change: The Long Tide and Great Waves of Carbon Neutrality
China Translation & Publishing House · 2023
Carbon neutrality is a fundamental transformation of production and consumption and of the social environment—the greatest change in the human way of …
Cloud Revolution: The Integration of New Technologies Ignites Future Economic Prosperity
China Translation & Publishing House · 2023
From a macro-historical perspective, the author recounts in detail humanity's technological journey through different stages of development. He argues…
Simulated Survival: Between the Virtual and the Real
China Translation & Publishing House · 2023
Not all progress comes from new technology, just as not all technology equals progress. Sometimes digital technology makes our lives more convenient, …
Anna Wintour: A Biography — Crazy for Her Faith
China Translation & Publishing House · 2023
She campaigned tirelessly for presidential candidates and wept over election results. Demanding the highest standards at work, she also valued talent …
Decentralized Finance: Theory and Application
China Translation & Publishing House · 2023
The birth of Ethereum not only laid the groundwork for smart contracts, decentralized applications and decentralized autonomous organizations, but als…
China-Europe Coopetition: Reconstruction of Interests Amid Great Changes
China Translation & Publishing House · 2023
From the perspective of China-EU competition and cooperation, this book takes the reshaping of China-EU interest relations—particularly China-EU econo…
The Beginning of Life: How the Brain Shaped Us
China Translation & Publishing House · 2023
At birth, a baby's brain is already equipped with a hundred billion meticulously crafted neurons, interconnected by trillions of synapses to form a co…
50 Old Stories from the West: English-Chinese Bilingual Edition
China Translation & Publishing House · 2023
Previously published in Chinese as Fifty Famous Stories Retold, this book was a popular English reader in early twentieth-century China and influenced…
The Weaknesses of Human Nature
China Translation & Publishing House · 2023
First published in 1936, Dale Carnegie's classic How to Win Friends and Influence People has helped countless general readers sharpen their communicat…
Frequent authors
Xu Yuanchong (29)张雅琴 (6)Xu Ming (6)李长栓 (5)Pan Hualing (5)王辉 (5)易欢欢 (4)焦娟 (4)邢杰 (4)威廉·萨默赛特·毛姆 (3)张海冰 (3)徐远重 (3)