陈英

陈英，1977年生于陕西，四川外国语大学意大利语教授、博士生导师、意大利语系主任，意大利马切拉塔大学语言学博士。她以意大利语文学翻译和教学为重心，是“那不勒斯四部曲”中文译者，已译意大利语著作40余部，涉及长篇小说、散文杂著与经典作品，库内收录其作品36种，包括《碎片》《新名字的故事》《玛丽安娜的漫长人生》《海上钢琴师》及普里莫·莱维、翁贝托·埃科等作家代表作的中译本。她曾获全国非通用语翻译类一等奖、2020年“单向街年度译者”、2021年“意大利之星”骑士勋章及意大利外交与国际合作翻译奖，译笔与选目在外国文学译介领域具有一定影响。