标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 喜欢意大利现代文学、关注城市与青春主题的读者
- 偏爱情绪与氛围驱动、不依赖强情节的读者
- 对文学与电影改编关系感兴趣的影迷与研究者
- 希望在短篇结构中体会统一基调的进阶阅读者
不适合
- 习惯明确主线与完整结局、追求故事性的读者
- 希望获得轻松消遣或励志内容的读者
- 对以氛围和心理描写为主的中篇形式缺乏耐心的读者
阅读建议
- 三个中篇可按顺序读，也可先读同名篇，再回看其余两篇的呼应之处。
- 阅读时留意都灵的城市空间如何随人物情绪变化，可随手记下反复出现的意象。
- 读毕可对照安东尼奥尼改编电影《女朋友》，比较文学氛围与影像处理的差异。
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 美丽的夏天
- 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 十
- 十一
- 十二
- 十三
- 十四
- 十五
- 十六
- 十七
- 山上的魔鬼
- 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 十
- 十一
- 十二
- 十三
- 十四
- 十五
- 十六
- 十七
- 十八
- 十九
- 二十
- 二十一
- 二十二
- 二十三
- 二十四
- 二十五
- 二十六
- 二十七
- 二十八
- 二十九
- 三十
- 在孤单的女人中
- 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 十
- 十一
- 十二
- 十三
- 十四
- 十五
- 十六
- 十七
- 十八
- 十九
- 二十
- 二十一
- 二十二
- 二十三
- 二十四
- 二十五
- 二十六
- 二十七
- 二十八
- 二十九
- 三十
常见问题
三个中篇之间有关联吗，需要按顺序读吗？
没有看过改编电影，会影响阅读吗？
这本书适合什么样的阅读节奏？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
切萨雷·帕韦塞是意大利作家，其名常与二十世纪意大利文学中的现实主义与心理描写传统联系在一起。目前关于他的公开资料有限，生卒年、国籍细节及教育背景等在资料库中均未列出，因此这里主要围绕其作品展开介绍。库内收录有他的作品《美丽的夏天》，该书被归入外国文学类别。从这部作品可以见出，帕韦塞的写作往往关注普通人在日常处境中的情感波动与内心世界，笔调克制而细腻，善于通过具体的生活场景呈现人物的孤独、成长与对自我身份的探寻。他的叙事不依赖强烈的戏剧冲突，而是在平静的叙述中积累情绪张力，使读者在细微处体会人物的处境。这种风格使他的作品在意大利文学中具有独特位置，也为中文读者了解二十世纪意大利小说提供了一个值得注意的入口。
陈英，1977年生于陕西，四川外国语大学意大利语教授、博士生导师、意大利语系主任，意大利马切拉塔大学语言学博士。她以意大利语文学翻译和教学为重心，是“那不勒斯四部曲”中文译者，已译意大利语著作40余部，涉及长篇小说、散文杂著与经典作品，库内收录其作品36种，包括《碎片》《新名字的故事》《玛丽安娜的漫长人生》《海上钢琴师》及普里莫·莱维、翁贝托·埃科等作家代表作的中译本。她曾获全国非通用语翻译类一等奖、2020年“单向街年度译者”、2021年“意大利之星”骑士勋章及意大利外交与国际合作翻译奖，译笔与选目在外国文学译介领域具有一定影响。
