意大利作家
排序：
当你老去
天地出版社 · 2018
《当你老去》（意大利语原名 Senilità，又译《暮年》）是意大利作家伊塔洛·斯韦沃的第二部长篇小说，1898年首次出版。小说围绕的里雅斯特的艾米利奥展开：他与妹妹艾米莉亚相依为命，过着清贫而黯淡的生活。年轻女子安吉丽娜（一译吉丽娜）的出现，让三十多岁、自视甚高却一事无成的艾米利奥坠入爱河。他在这…
爱的教育
人民文学出版社 · 2012
《爱的教育》是意大利作家埃德蒙多·德·亚米契斯（旧译埃·德·阿米琪斯）创作于1886年的日记体儿童小说，原名《Cuore》，即意大利语中的“心”。全书以意大利小学四年级男孩恩里科（又译安利柯）的日记为线索，记录他从十月开学到次年七月一整个学年里在学校、家庭与街头的所见所闻与所思所感。日记之外，还穿插…
波多里诺
上海译文出版社 · 2020
《波多里诺》是意大利作家、符号学家翁贝托·埃科继《玫瑰的名字》《傅科摆》《昨日之岛》之后的第四部长篇小说，2000年以意大利文出版。小说以12世纪神圣罗马帝国扩张、教皇与皇帝争权、十字军东征以及君士坦丁堡陷落为历史背景，主人公波多里诺是意大利城市亚历山德里亚的守护者，在埃科笔下被改写成一位浪迹四方、…
傅科摆
上海译文出版社 · 2014
《傅科摆》是意大利作家翁贝托·埃科继《玫瑰的名字》之后的长篇小说，1988年问世，被誉为挑战阅读极限的“天书”。故事发生在20世纪70年代的米兰：精通中世纪历史的卡索邦博士与加拉蒙出版社的资深编辑贝尔勃、迪奥塔莱维，合伙出版一套以赢利为目标的“赫耳墨斯丛书”，而丛书面向的正是形形色色的神秘学爱好者。…
安伯托·艾柯经典作品合集（《带着鲑鱼去旅行》《误读》《开放的作品》）
中信出版社 · 2016
本书是意大利作家、符号学家翁贝托·埃科（Umberto Eco，又译安伯托·艾柯）的三部作品合集，收录《带着鲑鱼去旅行》《误读》《开放的作品》。《带着鲑鱼去旅行》是一组戏谑而机敏的专栏式短文，从辨别色情电影、安排一次“充实”的假期，到在空中吃喝、与出租车司机相处，作者以荒诞指南的笔法调侃现代生活的琐…
烦人的爱
人民文学出版社 · 2022
《烦人的爱》（L'amore molesto）是意大利作家埃莱娜·费兰特的首部长篇小说，1992年出版，也是她匿名写作生涯的起点，曾获意大利艾尔莎·莫兰黛奖。中文版由陈英翻译，人民文学出版社·99读书人于2022年推出。 小说开始于四十五岁生日前夕：住在罗马的黛莉亚接到消息，原本要坐火车来为她庆生的…
爱的教育
译林出版社 · 2017
《爱的教育》（意大利语原名 Cuore，意为“心”）是意大利作家埃德蒙多·德·亚米契斯于1886年出版的长篇日记体小说。全书以四年级小学生安利柯（又译恩利科、恩里科）的口吻，记录他从十月开学到次年七月一整个学年的生活：课堂上的提问与默写、同学之间的争吵与和解、探望生病的老师、参加颁奖典礼、与家人到乡…
疯狂的奥兰多
译林出版社 · 2012
《疯狂的奥兰多》是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺对文艺复兴时期诗人卢多维科·阿里奥斯托长篇叙事诗《疯狂的罗兰》（又译《疯狂的奥兰多》）的一次独特重写与解读。卡尔维诺从原诗四十六歌、三万余行的浩大篇幅中精选出最精彩的段落，以简洁而富有激情的小说笔法串连成二十余个相对独立又彼此呼应的故事，自己则像一位耐心的…
爱的教育
中国友谊出版公司 · 2014
《爱的教育》是意大利作家埃德蒙多·德·亚米契斯发表于1886年的日记体儿童小说，原书名《Cuore》，意为“心”。全书以意大利小学四年级男孩安利柯（又译恩里科）的视角，按十个月的时间顺序记录一整个学年的校内校外见闻：开学第一天的先生、同窗朋友、义侠的行为、贫民窟、卖炭人与小石匠、铁匠的儿子、带病上课…
玫瑰的名字
上海译文出版社 · 2010
《玫瑰的名字》是意大利作家、符号学家翁贝托·埃科的第一部小说，1980年出版后在欧美引起极大反响。故事设定在1327年：方济各会修士威廉带着年轻弟子阿德索来到意大利北部山区的一座本笃会修道院，此行原为参与皇帝与教皇之间的斡旋与辩论。然而两人刚到，修道院便发生修士离奇死亡的事件，院长于是委托以推理闻名…
爱的教育
人民文学出版社 · 2012
《爱的教育》是意大利作家埃德蒙多·德·亚米契斯的代表作，意大利文原名为《Cuore》，意为“心”，1886年出版后迅速风靡全国，并被译成多种文字，成为世界性的儿童文学经典。全书以四年级小学生恩里科（旧译安利柯）的日记为线索，从十月开学第一天写起，一直写到第二年七月学年结束，记录了整整一个学年十个月里…
鞑靼人沙漠
四川人民出版社 · 2018
意大利作家迪诺·布扎蒂的长篇小说，1940年首次出版。九月的一天清晨，年轻军官乔瓦尼·德罗戈被派往北方边境的巴斯蒂亚尼城堡服役。城堡坐落在荒凉山谷的高处，城墙低矮，并不雄伟；城墙之外是一望无际的沙漠，沙漠的另一边就是传说中的鞑靼人。德罗戈最初对这座古堡感到失望，打算几个月后设法调离。可是，就在即将离…
翁贝托·埃科重要代表作品集（共12册）
上海译文出版社 · 2020
《翁贝托·埃科重要代表作品集》为上海译文出版社推出的埃科作品中译套装，共12册，囊括这位意大利作家一生中最具代表性的小说、论著与专栏随笔。埃科（1932—2016）是博洛尼亚大学教授、符号学奠基者之一，也是享誉世界的公共知识分子，被称作“当代达·芬奇”“当代但丁”。他的小说以惊人的博学著称：中世纪神…
扳手
中信出版社 · 2017
《扳手》（意大利语原名 La chiave a stella）是意大利作家、化学家普里莫·莱维（1919—1987）的一部小说，中文版由杨晓琼翻译，中信出版集团·三辉图书于2017年出版。莱维曾是被囚于奥斯维辛的犹太囚徒，编号174517，他以《这是不是个人》《休战》《被淹没与被拯救的》等作品成为这…
与琉喀对话
中信出版社 · 2025
《与琉喀对话》是意大利作家切萨雷·帕韦塞形式最独特、也被公认为最难懂的一部作品，初版于1947年，中文版由意大利语译者陈英翻译。全书由27篇对话构成，登场者是古希腊神话中的人物与神祇：他们或谈云、马、花朵与野兽，或谈起岛屿、湖泊、篝火与诸神，用沉静隐秘的语调谈童年、家庭、斗争、失败、反抗与命运。帕韦…
Stories from Pentamerone
《Stories from Pentamerone》是意大利作家吉安巴蒂斯塔·巴西莱（Giambattista Basile，约1575—1632）所著那不勒斯方言故事集《Il Pentamerone》（又名《故事的故事》，The Tale of Tales）的英文选译本。原著以「框架故事」结构写成…
Spain, v. 2
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …