飘(全2册) 封面

飘(全2册)

评分 4.5
字数
88.2万字
章节数
74
ISBN
9787574900394

标签

内容简介

本书是一部记录美国南北战争时期社会生活与爱情的史诗级作品,着重描写了留在后方家里的妇女饱受战乱之苦的体验和感受,从战争伊始对战争怀有崇敬心理、对战争全然的支持,到因战争而带来的失去亲人的痛苦,不得不屈服于失败的命运以及战后立志重建家园的艰辛历程。

编辑推荐

《飘》是玛格丽特·米切尔一生中唯一出版的长篇小说,却凭借其磅礴的史诗格局与深刻的人性洞察,一举夺得1937年普利策奖和美国国家图书奖,成为世界文学史上不朽的经典。花城出版社推出的这套全两册版本,为中文读者提供了一个优质的阅读选择。小说以美国南北战争及战后重建为恢弘背景,但其核心魅力远不止于历史画卷的铺陈。读者跟随女主角斯嘉丽·奥哈拉——这位集美丽,自私,坚韧与生命力于一身的复杂女性,一同经历从南方种植园的天真少女到在战火与贫困中挣扎求存,不惜一切守护家园'塔拉'的蜕变。她与白瑞德船长之间充满张力,误解与遗憾的爱情纠葛,她对艾希礼执著而虚幻的迷恋,构成了文学史上最令人心碎又最富生命力的情感图谱之一。编辑认为,本书的阅读价值在于它超越了简单的爱情故事或历史小说范畴。它是对一个旧时代消亡与新时代诞生的深刻记录,更是对人性在极端环境下所迸发的求生意志, adaptability 与道德复杂性的无情剖析。斯嘉丽那句'明天又是新的一天',早已成为逆境中永不屈服的精神象征。阅读《飘》,不仅是欣赏一段传奇,更是审视勇气,生存与爱的本质。

适合谁读

适合

  • 对美国南北战争历史及社会变迁感兴趣的读者
  • 喜爱阅读以复杂,强大女性角色为核心的史诗故事的读者
  • 希望探讨人性坚韧,生存哲学与爱情本质的深度阅读者
  • 欣赏经典文学作品,追求文学性与故事性兼具的阅读体验的读者

不适合

  • 倾向于轻松,节奏明快,主题单一的言情小说读者
  • 对长篇巨著和较为缓慢的叙事节奏缺乏耐心的读者

阅读建议

  1. 建议预留连续的时间沉浸阅读,以更好地感受时代氛围与人物命运起伏
  2. 可适当结合美国南北战争的历史背景资料,深化对小说社会语境的理解
  3. 关注斯嘉丽与周围主要人物(如梅兰妮,白瑞德)关系的微妙变化,体会人物塑造的层次感

出版社简介

花城出版社 中国 · 成立于 1981 年

花城出版社(Flower City Publishing House)以文学出版为主干,出版方向涵盖经典作品、外国文学、民间文学、东方哲学、散文杂著与社会小说等多种门类。库内可见的代表图书包括鲁迅的《呐喊》、老舍的《骆驼祥子》与《四世同堂》、孔子《论语》相关版本,以及列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》、查尔斯·狄更斯《双城记》等外国文学名著的中译本。与之相应的作者资源,既有鲁迅、老舍、孔子等经典作家,也有力冈、陈蒲清、张玲等译者与学者。该社的出版特色在于围绕文学经典与中外名著组织版本,兼及民间文学与东方哲学读物;公开资料有限,以上介绍侧重库内图书所体现的出版方向。

目录

  1. 版权信息
  2. 飘 上册
  3. 版权信息
  4. 第一部
  5. 第一章
  6. 第二章
  7. 第三章
  8. 第四章
  9. 第五章
  10. 第六章
  11. 第七章
  12. 第二部
  13. 第八章
  14. 第九章
  15. 第十章
  16. 第十一章
  17. 第十二章
  18. 第十三章
  19. 第十四章
  20. 第十五章
  21. 第十六章
  22. 第三部
  23. 第十七章
  24. 第十八章
  25. 第十九章
  26. 第二十章
  27. 第二十一章
  28. 第二十二章
  29. 第二十三章
  30. 第二十四章
  31. 第二十五章
  32. 第二十六章
  33. 第二十七章
  34. 第二十八章
  35. 第二十九章
  36. 第三十章
  37. 飘 下册
  38. 版权信息
  39. 第四部
  40. 第三十一章
  41. 第三十二章
  42. 第三十三章
  43. 第三十四章
  44. 第三十五章
  45. 第三十六章
  46. 第三十七章
  47. 第三十八章
  48. 第三十九章
  49. 第四十章
  50. 第四十一章
  51. 第四十二章
  52. 第四十三章
  53. 第四十四章
  54. 第四十五章
  55. 第四十六章
  56. 第四十七章
  57. 第五部
  58. 第四十八章
  59. 第四十九章
  60. 第五十章
  61. 第五十一章
  62. 第五十二章
  63. 第五十三章
  64. 第五十四章
  65. 第五十五章
  66. 第五十六章
  67. 第五十七章
  68. 第五十八章
  69. 第五十九章
  70. 第六十章
  71. 第六十一章
  72. 第六十二章
  73. 第六十三章
  74. 译后记

常见问题

这本书的翻译质量如何?
花城出版社的版本采用了较为经典且广为流传的翻译文本,语言流畅,较好地还原了原著的文学韵味和时代气息,适合大众阅读。
故事背景复杂,阅读起来会有障碍吗?
小说本身叙事清晰,人物命运驱动性强,即使对历史细节不熟悉,也能被核心情节和人物情感深深吸引。历史背景是舞台,人性故事才是核心。
这部小说适合青少年阅读吗?
小说涉及战争,生存,复杂情感等主题,主人公斯嘉丽的价值观具有多面性。建议心智较为成熟的青少年在家长或老师引导下阅读,可作为探讨历史,人性与成长的优秀文本。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

玛格丽特·米切尔 作者 · 美国 · 1900–1949

玛格丽特·米切尔(1900—1949),美国女作家、记者,生于佐治亚州亚特兰大。她一生仅出版一部小说《飘》(1936),以美国南北战争与重建时期为背景,描写南方社会在战乱中的变迁与人物命运,1937年获普利策奖,1939年改编为电影《乱世佳人》。除《飘》外,库内另有《飘(全6册)》《飘(全二册)》《飘(四十年荣誉珍藏版)》《飘(全译典藏版)》等多种版本,均属外国文学、世界名著类。关于她的生平与写作历程,公开资料有限,其文学影响主要依托《飘》这部作品。1949年她因车祸去世。

刘英凯 作者

刘英凯,目前公开资料有限,尚无法确认其国籍、生卒年及个人经历。从库内收录情况看,与刘英凯相关的作品共 3 种,代表作品包括《简爱》《简·爱》与《飘(全2册)》,常见分类为世界名著。这些作品均为外国文学经典的中文译本或版本,题材多涉及爱情、成长与社会变迁,叙事规模宏大,人物形象鲜明。由此可以推知,刘英凯的编辑或译介工作主要围绕世界文学名著展开,面向中文读者呈现域外经典。由于缺乏更详细的生平与学术背景信息,其写作风格与个人影响暂难全面评述,读者可结合上述作品了解其成果。

刘路易 作者

刘路易,目前公开资料有限,其生平、国籍与生卒年等基本信息均未见明确记载。从库内收录的三种作品来看,刘路易的写作与出版活动主要围绕世界名著展开,代表作品包括《简爱》《简·爱》与《飘(全2册)》。这些作品均属外国文学经典,通常涉及译介、编校或版本整理等工作,常见分类为世界名著。刘路易的署名多见于此类经典文本的中文呈现,说明其工作重心在于将域外文学名作引介给中文读者。尽管现有资料不足以勾勒其完整经历,但从作品的选择可以看出,刘路易关注情感深沉、人物命运跌宕的经典叙事,所涉文本在中文世界拥有广泛读者基础。其具体贡献与编辑理念有待更多资料披露。

同一作者

同类高分