标签
内容简介
《窄门》是纪德的半自传体小说,诉说了一段纯洁炙热却又无限辛酸的爱情悲剧。在《窄门》中,纪德将爱情中的神秘主义体验推向极致,为我们讲述了一段纯洁炙热却又无限辛酸的爱情悲剧。《违背道德的人》则是纪德创作的带有强烈自传色彩的小说。1947年,纪德凭《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。
编辑推荐
适合谁读
适合
- 对法国文学和经典名著有浓厚兴趣的读者
- 喜欢探究人物复杂内心世界与精神困境的读者
- 希望理解宗教伦理与个人情感冲突这一主题的读者
- 欣赏精炼,优美,富有哲思的文学语言的读者
不适合
- 追求轻松愉快,情节紧凑的快节奏故事的读者
- 对大量心理描写和宗教哲学讨论感到不耐的读者
阅读建议
- 建议在安静的环境中沉浸式阅读,细细品味书信与日记中情感的微妙流动。
- 可以适当了解纪德的生平及其思想背景,有助于更深入地理解小说的主题。
- 读完小说后,不妨思考一下"窄门"对现代人的象征意义,以及我们各自追求的"永恒"是什么。
出版社简介
华东师范大学出版社以“大教育”为出版宗旨,在教材、学术著作与社会读物三大板块之外,其库内图书还鲜明呈现出贯通中外人文与社科的视野。外国文学方面收录川端康成《雪国》《古都》(陈德文译)、简·奥斯汀《傲慢与偏见》、里尔克《注疏版布里格手记》(陈早译)等经典;建筑领域有陈从周《中国园林鉴赏辞典》(全2册);社会心理学以《社会性动物:第12版》为代表;哲学读物、护生画集等传统文化题材及教育类图书亦占一席之地。作者资源兼及中外名家与优秀译者,显示出兼顾经典译介、学术积累与大众阅读的出版特色。公开资料有限,以上仅据库内图书归纳。
目录
- 版权信息
- 译序
- 窄门
- 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 阿丽莎的日记
- 重见朱丽叶
- 尾声
- 违背道德的人
- 前言
- 致D.R.议长先生
- 第一部分
- 第二部分
- 第三部分
- 田园交响曲
- 第一册
- 第二册
- 安德烈·纪德年表
常见问题
《窄门》是一部爱情小说吗?
为什么书名叫做"窄门"?
纪德通过这部小说想表达什么?
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
安德烈·纪德是法国作家,1869年生于巴黎,1951年卒于巴黎。他的创作横跨小说、散文与文学评论,代表作包括《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》《人间食粮》等,这些作品多以人物内心的道德挣扎为线索,语言克制而富于思辨。1947年,他获诺贝尔文学奖,这一奖项使他的文学地位获得更广泛的国际承认。纪德被视为20世纪法国文学的重要人物,对现代小说的心理描写与叙事形式产生了持续影响。库内收录其作品70种,涵盖外国文学、经典作品与社会小说等分类,可见其作品在中文读者中长期流传。
马振聘,公开资料有限,其生平信息如国籍、生卒年及教育背景等均未见明确记载,但从库内所收的三部作品可以大致看出其译介与写作的侧重。他翻译了法国作家纪德的《窄门》,并译有《蒙田随笔》,该书以“国民阅读经典”系列推出,另有同一系列的精装版本。从题材上看,马振聘的工作集中在外国文学与散文杂著领域,尤其着力于法国经典散文与小说的中文译介。蒙田随笔以怀疑与自省见长,文风从容舒展;纪德的小说则注重内心挣扎与道德困境的刻画。马振聘的译文在呈现原著思辨气质的同时,也照顾到中文读者的阅读习惯,为国内读者了解法国文学与随笔传统提供了可读的译本。