地粮·新粮 封面

地粮·新粮

评分 4.6
字数
9万字
章节数
21
ISBN
9787572627002

标签

内容简介

诺贝尔文学奖得主“20世纪文坛伟大的叛逆者”纪德划时代经典之作。

二十八岁的纪德游历北非、意大利、西班牙和法国南部时大受震撼,深感在此之前所知道的一切都只是灵魂的束缚,于是狂热地挥笔写下《地粮》,试图挣脱心智牢笼,破除当时矫枉过正、无法与现实接轨的文风。他的思索坦率奔放、违抗传统,礼赞生命与自然,歌颂欲望与爱。

多年以后,六十六岁的纪德历经爱欲折磨、生死离别,再次踏入当年深受震撼的这方思想领域,试着写下回应少作的《新粮》。

为自己的灵魂寻找食粮

为自己决定人生该怎么活

我始终对新的光明抱持希望,直到夜的尽头;

如今我还未盼到光明,但我仍在期待;

我知道晨曦会在哪个方位显露。

毫无疑问,全体人民都在进行准备;

从城楼顶端,我已听见市井开始喧扬。

黎明即将到来!

欢腾的人们业已迈步迎向旭日。

编辑推荐

《地粮·新粮》将纪德相隔近四十年的两部作品并置,让读者看到一个人如何用一生与自己的青春对话。二十八岁的纪德在北非与南欧的游历中写下《地粮》,文字奔放、感官饱满,礼赞欲望、自然与生命的丰盈,是对当时僵化文风与道德束缚的一次挣脱;六十六岁的纪德历经爱欲与生死,再写《新粮》,语气转为回望与辩驳,多了克制与犹疑。两书合读,最动人的不是结论,而是那种持续追问“灵魂该以何为食”“人生该怎么活”的姿态。纪德的坦率与违抗传统的思索,对当下被规训过度的读者仍有解放意义。适合在人生岔路口、或想重新审视自己生活方式的时刻慢读,也适合作为理解二十世纪法国文学精神气质的入口。徐丽松译本语言流畅,两篇对读能清晰感到时间在同一个灵魂上留下的层次。

适合谁读

适合

  • 正在思考人生方向、渴望挣脱内心束缚的年轻读者
  • 喜欢纪德与二十世纪法国文学、想系统阅读其代表作的人
  • 对散文诗式哲思文本有兴趣、愿意慢读品味的读者
  • 想通过同一作者早年与晚年作品对读、观察思想变化的读书人

不适合

  • 偏好强情节、快节奏叙事的类型小说读者
  • 对抒情议论式文体缺乏耐心、希望直接获得结论的人
  • 期待系统哲学论证而非文学性思索表达的读者

阅读建议

  1. 先读《地粮》再读《新粮》,留意同一主题在四十年后的语气变化。
  2. 每读几节就停下来,把触动自己的句子抄下并写下当下的疑问。
  3. 不必强求一次读完,可放在旅行或独处时零散阅读,让文字与处境呼应。
  4. 读完两书后回看序跋与译注,帮助理解纪德所处的文学与思想背景。

出版社简介

湖南文艺出版社 中国 · 成立于 1985 年

湖南文艺出版社是一家以文学出版见长的出版社,主要出版方向涵盖外国文学、世界名著、古典文学、散文杂著与悬疑推理等门类。从库内一千一百余种图书来看,该社既推出《罪与罚》《雪国》《福尔摩斯探案集》《一个陌生女人的来信》等外国文学经典,也收录鲁迅《彷徨》《狂人日记》、吴敬梓《儒林外史》等中国古典与现代文学名作。译者与作者资源方面,曹国维、谭晶华等人的译笔可见于其外国文学作品;所涉作者包括陀思妥耶夫斯基、川端康成、柯南·道尔、茨威格等。其出版特色在于中外文学经典的并重引介,兼顾雅俗,兼顾可读性与文学价值。公开资料有限,以上仅据库内图书情况概述。

目录

  1. 版权信息
  2. 地粮
  3. 一九二七年版自序
  4. 开场白
  5. 第一篇
  6. 第二篇
  7. 第三篇
  8. 第四篇
  9. 第五篇
  10. 第六篇
  11. 第七篇
  12. 第八篇
  13. 颂歌──代结语
  14. 尾声
  15. 新粮
  16. 第一篇
  17. 第二篇
  18. 第三篇
  19. 第四篇
  20. 译后记 逾越之愉悦
  21. 作者年表

常见问题

《地粮》和《新粮》应该按什么顺序读?
建议按写作顺序先读《地粮》再读《新粮》。前者是青年纪德的爆发式书写,后者是晚年对早年主张的回望与补充,先读前者才能体会后者中辩驳与修正的分量,两篇对读也更能看出时间带来的层次。
没有哲学背景能读懂这本书吗?
可以。它不是体系化的哲学论著,而是散文诗式的思索与感受记录,靠的是语言与情绪的感染。读者只需愿意慢下来跟着文字走,不必预先掌握哲学概念,反而更容易被其中对生命与欲望的坦率态度触动。
这本书适合一口气读完吗?
不太建议。文本密度高、以片段式议论和抒情为主,连续快读容易疲倦并失去回味空间。更适合分次阅读,每次少量,留出时间让句子沉淀,或结合自己的处境反复回看某些段落。
两书合编在一起有什么特别的意义?
合编让读者直接看到同一作者青年与晚年对相近主题的不同处理:早年热烈、主张挣脱一切束缚,晚年多了克制、犹疑与对自身主张的再审视。这种跨越近四十年的自我对话,正是单读其中一本难以获得的阅读体验。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

安德烈·纪德 作者 · 法国 · 1869–1951

安德烈·纪德是法国作家,1869年生于巴黎,1951年卒于巴黎。他的创作横跨小说、散文与文学评论,代表作包括《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》《人间食粮》等,这些作品多以人物内心的道德挣扎为线索,语言克制而富于思辨。1947年,他获诺贝尔文学奖,这一奖项使他的文学地位获得更广泛的国际承认。纪德被视为20世纪法国文学的重要人物,对现代小说的心理描写与叙事形式产生了持续影响。库内收录其作品70种,涵盖外国文学、经典作品与社会小说等分类,可见其作品在中文读者中长期流传。

徐丽松 作者

徐丽松,公开资料有限,目前可确认其有《地粮·新粮》《小王子三部曲(读客经典文库)》两种作品在库,常见分类为外国文学。从作品面貌看,其写作与译介工作多围绕外国文学经典展开,涉及纪德《地粮·新粮》这类散文诗体作品,以及圣埃克苏佩里“小王子”系列相关文本的整理呈现。这类题材通常要求作者在语言转换与文本理解上保持细致,既贴近原作的思想脉络与文体气质,也让中文读者顺畅进入作品情境。由于生卒年、国籍、教育背景等个人信息尚未见于现有资料,暂不作推测,其编辑与译写风格可结合上述作品进一步观察。

同一作者

同类高分