诗歌译丛
排序：
爱情之谜
四川文艺出版社 · 2020
《爱情之谜》是美国女诗人、小说家金·阿多尼兹奥在中国出版的第一本诗集，属“磨铁诗歌译丛·当代诗人系列”，由诗人、译者梁余晶翻译。全书分为五辑，收录《第一个吻》《偷来的时刻》《死亡诗》《恐怖片》《灵与肉》《酒鬼人生》《坏女孩》《吻》等诗作，共五十余首，多写于诗人的中年时期。在这部诗集中，阿多尼兹奥以爱…
我只要少许
广西师范大学出版社 · 2024
《我只要少许》是美国当代诗人简·赫斯菲尔德（Jane Hirshfield，1953— ）首部较为完整的汉语诗选，由史春波翻译，总主编为诗人王家新，收入广西师范大学出版社“子午线诗歌译丛”。全书从赫斯菲尔德2023年出版的新诗集《问：新诗与诗选》以及此前出版的九部诗集中，精选其四十余年创作生涯各阶段…
沉默的经典：杜弗的动与静
上海人民出版社 · 2017
《杜弗的动与静》是法国诗人伊夫·博纳富瓦（1923—2016）的诗集中译本，收入世纪文景“沉默的经典”诗歌译丛之中，由树才、郭宏安翻译。全书以博纳富瓦1953年出版的同名长诗《杜弗的动与静》为核心，同时收入他早期的其他几部诗集，包括《反柏拉图》《昨日，大漠一片》《刻字的石头》《在门槛的圈套中》。其中…
沉默的经典
上海人民出版社 · 2013
“沉默的经典”是世纪文景自2013年起推出的一套外国诗歌译丛，出版方为上海人民出版社旗下的世纪文景。丛书策划始于2010年前后，最初的出发点是：外国现代诗在国内长期处于被遮蔽的状态——有些诗人从未被引进，有些只被零星译介，既不系统也不完整，难以在读者中形成影响。因此这套丛书不追求“大而全”的诗歌史拼…
伊朗诗选（下册）
作家出版社 · 2026
本书选取自保加利亚新文学（十九世纪中叶至当代）并分为三个阶段：民族解放运动时期的诗歌（十九世纪中叶—1913年），两次世界大战之间的诗歌（1914年—1944年），第二次世界大战后的诗歌（1945年—二十世纪八十年代）。
沉默的经典诗歌译丛1 (套装共4册）
上海人民出版社 · 2019
本套装书包括：《灵船》《水的空白》《第二次诞生》《被伤害的空气》。