村上春树
排序:
刺杀骑士团长
上海译文出版社 · 2018
《刺杀骑士团长》是村上春树2017年在日本出版的长篇小说,分《显形理念篇》《流变隐喻篇》上下两卷。主人公“我”三十六岁,美术科班出身,以画肖像为业;结婚六周年前夕,妻子忽然承认另有情人并提出离婚,“我”便独自开车在东北、北海道一带游荡了一个半月,后来受好友雨田政彦之邀,住进其父、老画家雨田具彦位于小…
翻译家村上春树
上海译文出版社 · 2015
在国内,读者熟知村上春树是一位卓越的小说家,却往往忽略他同时是一位翻译成就斐然的翻译家。在日本,村上春树以翻译美国文学而闻名,曾把雷蒙德·卡佛、司各特·菲茨杰拉德、杜鲁门·卡波特、雷蒙德·钱德勒、塞林格等人的作品译成日文出版,译作数量可观,与其小说创作长期并行。本书以第一手资料为依据,多方位、多层次…
图书馆奇谈
南海出版社 · 2020
本书是村上春树的一个短篇小说,最初于1982年发表,后由德国插画家卡特·曼施克绘制二十幅超现实主义插图,重新制作为图文读物出版。中文版由施小炜翻译。 故事从一个普通的放学后开始:少年为了弄清奥斯曼土耳其帝国的征税方式,遵照母亲的叮嘱前往图书馆。在柜台指引下,他走向地下的107室,敲响一扇敲上去声音令…
没有色彩的多崎作和他的巡礼之年
南海出版社 · 2013
多崎作在名古屋读高中时,与四位好友组成形影不离的小团体:两个男生和两个女生的姓氏分别带有「赤」「青」「白」「黑」,唯独他的名字里没有任何色彩。这种「无色彩」的隐喻,成了他内心深处说不出口的距离感。高中毕业后,只有他独自离开家乡到东京念大学。大二那年假期返乡,四位好友却突然通知他断绝来往,对原因只字不…
斯普特尼克恋人
上海译文出版社 · 2018
《斯普特尼克恋人》是村上春树的第九部长篇小说,日文原版出版于1999年,中文版由林少华翻译。书名取自苏联发射的人类第一颗人造卫星“斯普特尼克”,这个词在俄语中意为“旅伴”。小说以这三个人物为中心展开:“我”是一名小学教师,暗暗喜欢着从大学退学的少女堇;堇一心想要成为作家,二十二岁时忽然热烈地“爱上”…
无比芜杂的心绪:村上春树杂文集
南海出版社 · 2013
《无比芜杂的心绪》是村上春树的自选杂文集,原书为2011年新潮社出版的《村上春樹雑文集》,中文简体版由施小炜翻译,南海出版公司于2013年出版。全书收录作者1979年出道至2010年间,因各种场合写下、却从未以单行本形式发表过的文章,共69篇,文体涵盖随笔、书评与解说、为他人著作所写的序文、获奖感言…
1Q84(全三册)
南海出版社 · 2013
《1Q84》是村上春树历时多年写成的长篇小说,中文版由施小炜翻译,全书分三册,分别按“4月—6月”“7月—9月”“10月—12月”划分,全书约一千二百余页。故事发生在东京,主人公是两位三十岁左右的男女:一位名叫青豆,外表是健身教练,暗地里却担任杀手,专门处理施暴的男性;另一位名叫天吾,在补习班教数学…
鲤·逃避
江苏文艺出版社 · 2009
《鲤·逃避》是张悦然主编的“鲤”主题书系列第七本,2009年12月由江苏文艺出版社出版,文字总监为周嘉宁。全书以“逃避”与“避难所”为主题,围绕当代年轻人在现实压力下的退避与自处,收录小说、随笔、访谈、译文手记、星相与影像等多种文体。书中特别收录日本作家村上春树在西班牙接受的采访,谈《1Q84》的创…
村上春树长篇代表作品集(套装共10册)
上海译文出版社 · 2019
《村上春树长篇代表作品集(套装共10册)》是上海译文出版社于2019年推出的数字版合集,收录村上春树自处女作至《海边的卡夫卡》之间十部代表性长篇小说,全部采用林少华译本。十部作品按创作脉络大致可分为三类。第一类是“鼠的三部曲”:《且听风吟》以都市青年漫无目的的日常与一次夏日邂逅,确立了他轻盈、疏离的…
世界尽头与冷酷仙境
上海译文出版社 · 2018
《世界尽头与冷酷仙境》是村上春树发表于1985年的长篇代表作,与《挪威的森林》《舞舞舞》并称其三大杰作。全书四十章,单数二十章为「冷酷仙境」,双数二十章为「世界尽头」,两条叙事线交替推进。冷酷仙境的主人公「我」是一名在东京以计算为业「数据处理师」,受一位老科学家之托处理数据,随后被卷入两大地下组织争…
村上春树新经典主义系列(B078GZVQ)
南海出版社 · 2018
B078GZVQ 是亚马逊 Kindle(中国)电子书商店收录的一份村上春树作品合集条目。它的登记名称为“村上春树新经典主义系列”,由新经典文化出品、南海出版公司出版授权,收录的文本以施小炜译本为主。新经典获得村上春树简体中文版权后,陆续推出了《当我谈跑步时我谈些什么》《1Q84》《没有色彩的多崎作…
挪威的森林
上海译文出版社 · 2018
《挪威的森林》是村上春树发表于1987年的第五部长篇小说,也是他作品中写法最贴近现实、最易读的一部,被誉为“百分之百的恋爱小说”。故事以第一人称展开:37岁的渡边在汉堡机场听到甲壳虫乐队那首《挪威的森林》,被旋律带回到1969年的青春岁月——那年他18岁,与直子、木月是形影不离的朋友;木月在汽车后备…
奇鸟行状录
上海译文出版社 · 2009
《奇鸟行状录》是村上春树篇幅最长的长篇小说之一,日文原版分为三部(《贼喜鹊篇》《预言鸟篇》《捕鸟人篇》),1994年至1995年由新潮社出版,1996年获第47届读卖文学奖。故事背景设在1984年:刚辞去法律事务所工作的冈田亨与杂志编辑妻子久美子过着平静的日常生活。一个上午,煮意大利面时打来的电话打…
雨天炎天:希腊、土耳其边境纪行
上海译文出版社 · 2016
《雨天炎天》是村上春树1988年的一本旅行记,副题为“希腊、土耳其边境纪行”。书名中,“雨天”指希腊,“炎天”指土耳其。希腊篇写的是阿索斯半岛——一座位于希腊北部、被称作“希腊僧侣自治共和国”的东正教圣地。那里保留着中世纪的生活形态,与外界近乎隔绝,近两千名僧侣在各修道院中潜心修行,生活清苦。村上春…
世界尽头与冷酷仙境
上海译文出版社 · 2018
《世界尽头与冷酷仙境》是村上春树1985年发表的长篇小说,共四十章,1985年完成于他36岁生日当天,1986年获第21届谷崎润一郎奖,与《挪威的森林》《舞舞舞》并称村上春树三大杰作。全书以第一人称叙事,采用双线交叉并行的结构:单数二十章为“冷酷仙境”,双数二十章为“世界尽头”,两条线索始终平行推进…
电视人
上海译文出版社 · 2021
《电视人》是村上春树 1990 年发表的短篇小说集,共收录六篇作品:《电视人》《飞机——或他是如何像念诗一样自言自语的》《我们时代的民间传说——高度发达资本主义社会的前期发展史》《加纳克里他》《行尸》《眠》。同名短篇《电视人》里,几个像把正常人按比例缩小复印出来的小人闯进私宅与公司,如入无人之境,无…
舞!舞!舞!
上海译文出版社 · 2007
《舞!舞!舞!》是村上春树写于1988年的第六部长篇小说,主人公“我”与《且听风吟》《一九七三年的弹子球》《寻羊冒险记》是同一人物,因此本书也是《寻羊冒险记》的续篇。故事设定在1983年前后的日本,“我”以自由撰稿人身份从东京回到札幌,又因“海豚宾馆”的牵引回到这里,被卷入一个只存在于高层酒店“不夜…
村上春树短篇小说集(全10种)
上海译文出版社 · 2021
《村上春树短篇小说集》是上海译文出版社2021年10月推出的十种合辑,收录村上春树自1980年代至2014年间出版的十部短篇集:处女短篇集《去中国的小船》、以《百分之百的女孩》闻名的《遇到百分之百的女孩》、被视为《挪威的森林》前奏曲的《萤》、展示“分身游戏”的《旋转木马鏖战记》、村上短篇中的经典《再…
无比芜杂的心绪:村上春树杂文集
南海出版社 · 2013
《无比芜杂的心绪》是村上春树亲自选编的一部杂文集,收录他自1979年出道至2010年间、未曾以单行本形式发表过的各类文字,简体中文版由施小炜翻译、南海出版公司于2013年出版。全书按文体与用途分为序文·解说、致辞·感言、音乐漫谈、翻译与被翻译、人物写照、眼中所见·心中所思、提问与回答、短篇小说节录、…
边境·近境
上海译文出版社 · 2011
《边境·近境》是村上春树1990至1995年间写下的旅行记结集,最初以连载形式发表,1998年由日本新潮社出版单行本,简体中文版由林少华翻译、上海译文出版社2011年推出。全书收录八篇长短不一的游记:开篇写纽约长岛东端的东汉普顿,那是美国作家聚居的写作之地;随后是横穿墨西哥的长途巴士之旅,从巴亚尔塔…