China Translation & Publishing House
Also known as: 中译出版社（原中国对外翻译出版公司）, 理想国丨中译出版社
- Founded
- 1973
- Country / Region
- China
- Notable books
- Othello: English-Chinese Bilingual EditionJane EyreThe Call of the Wild
About the publisher
China Translation & Publishing House specializes in Chinese and foreign language learning and cultural exchange, publishing in such areas as foreign literature, essays and miscellaneous writings, folk literature, examinations, and finance. Its catalog shows a sustained commitment to bilingual Chinese-English editions, including Shakespeare's Othello, King Lear, and Macbeth in English-Chinese editions, alongside Nineteen Eighty-Four, Jane Eyre, The Call of the Wild, Selected Short Stories of Edgar Allan Poe, and Shen Fu's Six Records of a Floating Life. Its authors and translators include Shakespeare, Zhu Shenghao, Charlotte Brontë, Jack London, and Shen Fu. As public information is limited, its full product lines and recent publishing plans are not detailed here; this profile reflects only the bilingual literature and language-learning focus evident in its available titles.
Source Thinking
China Translation & Publishing House · 2025
In this book, Professor He Yanling draws on nearly 30 years of teaching, research, and personal growth to propose an original deep-thinking model: Sou…
The Seven Elements of Leadership: A Core Guide from Good to Great
China Translation & Publishing House · 2025
The Seven Elements of Leadership: A Core Guide from Good to Great is a management book by Herbert Henzler, the German economist and founder of McKinse…
Stress Resets
China Translation & Publishing House · 2025
Stress Resets is a popular psychology self-help book on stress management. The author, Jennifer L. Taitz, holds a doctorate in psychology from Yale Un…
Metaverse Healthcare
China Translation & Publishing House · 2024
The metaverse wave is driving yet another internet revolution, and its impact on various industries has become a new proposition of the era. Against t…
The Bond King: A Biography of Bill Gross
China Translation & Publishing House · 2024
Over the past few decades, Bill Gross has been called "the Bond King" and "the winner of the bond market" by investors. He turned the sleepy bond mark…
Original Abundance: The Bushmen's Way of Life
China Translation & Publishing House · 2024
In 1991, James Suzman first came into contact with the Bushmen of the Kalahari Desert. Over the next twenty-five years he lived alongside them in Nami…
Resilience: How to Cultivate a Calm, Unshakable Inner Core and Find Happiness
China Translation & Publishing House · 2024
Life's journey is full of hardship and challenge. Everyone faces various changes and the pressure that comes with them—changes in relationships, caree…
The Age of Fire: A Civilization History of Fire and Humanity
China Translation & Publishing House · 2024
Over Earth's long history, life has flourished without cease, and fire has burned vigorously since the first living things appeared. Yet over the past…
Ancient Greece in an Elevator
China Translation & Publishing House · 2024
When an elevator suddenly stops, two strangers are trapped inside: one a Greek archaeologist, the other a man with only a smattering of knowledge abou…
Lies and Truth: Fake News and the Fake News Industry in American History
China Translation & Publishing House · 2024
A history of fake news in America, delving into its causes and chronicling its impact, blending narrative with analysis and drawing on numerous cases.…
The Invisible Universe
China Translation & Publishing House · 2024
Since the dawn of humanity, we have gazed at the night sky with awe—admiring it, studying it, exploring it. But when we look with our eyes at that won…
The Bogle Effect
China Translation & Publishing House · 2024
Without John Bogle, index funds would not be what they are today. In 1975, Vanguard founder John Bogle proposed a radical idea: if you hold shares in …
Outlive: The Science and Art of Longevity
China Translation & Publishing House · 2024
Renowned longevity expert Dr. Peter Attia was also once a marathon swimmer, crossing the Catalina Channel in his thirties. Yet even he developed conce…
Power Struggles in the Wild: Open and Hidden Contests in the Animal World
China Translation & Publishing House · 2024
From hermit crabs' battles over shells to little blue penguins' surveillance of potential rivals, power struggles in the animal kingdom are diverse an…
Goodbye, Insomnia
China Translation & Publishing House · 2024
According to WHO data, 30–40% of people worldwide have sleep problems. The 2022 Chinese National Health Sleep White Paper reports that insomnia affect…
Building a Grand Cycle of Real Estate Finance: Practice and Direction of China's Publicly Offered REITs
China Translation & Publishing House · 2024
The report of the 20th National Congress of the Communist Party of China states that high-quality development is the primary task in building a modern…
The Great Currency Fission: Credit Money That Overturns Assumptions
China Translation & Publishing House · 2024
What is the essence and core function of money? Why does money continue to evolve? What are the logic and patterns of monetary development? Whose cred…
Preventing the Next Pandemic
China Translation & Publishing House · 2024
In recent years, infectious disease pandemics have resurged dramatically, peaking during COVID-19. Looking ahead from the post-pandemic era, how can w…
Sunset of the Empire
China Translation & Publishing House · 2024
This book tells the story of how, after the end of the British Empire, a group of wealthy British intellectuals, politicians, accountants and lawyers …
Microtrauma
China Translation & Publishing House · 2024
This book takes an in-depth look at the "small-T traumas" that are easily overlooked yet pervasive in everyday life. Though minor, these wounds can ac…
Frequent authors
Xu Yuanchong (29)张雅琴 (6)Xu Ming (6)李长栓 (5)Pan Hualing (5)王辉 (5)易欢欢 (4)焦娟 (4)邢杰 (4)威廉·萨默赛特·毛姆 (3)张海冰 (3)徐远重 (3)