Vagabond Vol. 9 cover

Vagabond Vol. 9

Rating 4.6
Chapters
5
Series
Vagabond
ISBN
9789629535322

Tags

Summary

Vagabond is a seinen manga by Takehiko Inoue, serialized in Kodansha's Weekly Morning since 1998. Adapted from Eiji Yoshikawa's novel Musashi, it follows Shinmen Takezo—later renamed Miyamoto Musashi—from the late Warring States period into the early Edo period as he duels the great swordsmen of the age and pursues the Way of the Sword. This is Volume 9 of the series. Picking up the embers of the Yoshioka Dojo arc: Musashi's duel with Yoshioka Denshichiro in the flames is cut short, the Yoshioka Dojo burns down in a fire caused by Matahachi, and Ueda Ryohei, wounded, entrusts a letter reading "Miyamoto Musashi has come" to be carried toward Nara. Musashi receives a flower arrangement from the master swordsman Yagyu Sekishusai and, from a single pruned branch, perceives the man's depth; he resolves to travel to Yagyu to seek an audience with the swordsman who may be the strongest of all. Meanwhile, with his clumsy disciple Jotaro in tow, he is mocked by the monk Takuan as dragging along a womanish burden on his training. Yoshioka Toji vows as an assassin to take Musashi's life, the authorities post portraits of the arsonist everywhere, and Otsu, living under the Yagyu roof, still cannot forget Musashi. Prized blades and flower branches, pursuit and the search for the Way run side by side: this is the volume in which Musashi turns from "making a name in Kyoto" toward "seeking the Way within."

Editor's review

《浪客行》常被称为井上雄彦超越《灌篮高手》的作品:他以毛笔作画,墨色浓淡与留白把刀光、雨水、枯枝都画成了画,动作之外更画出「人在想什么」。第9卷正好处在一个安静的转弯处——吉冈道场的大火刚熄,武藏不再只靠杀伐证明自己,而是被一枝插花牵着走,去奈良寻柳生石舟斋。井上刻意让「插花」与「决斗」对举,暗示真正的强不在斩人多少,而在能否看清境界。这一册里还有城太郎的孩子气、泽庵的毒舌调侃、藤次的杀意,紧张与松弛交错,读来毫不滞涩。对收藏者而言,天下出版(国际)的香港中文版是许多中文读者最早的《浪客行》记忆,1999年初版、孟崎菁译本,书脊上的第九卷至今仍是不少人心中的「入坑点」。

Who it's for

A good fit for

  • 已经读到第8卷、想接着追吉冈篇余波的老读者
  • 喜欢武士题材与剑道哲学的漫画爱好者
  • 欣赏水墨笔触、注重画面表现力的读者
  • 收藏港版或中文老版本漫画的纸片党

Not a good fit for

  • 完全没接触过本系列、想直接从第9卷入门的读者
  • 期待高强度打斗和快节奏爽感的人
  • 无法接受血腥斩杀与成人向内容的低龄读者

Reading tips

  1. 先读第8卷的吉冈道场之战,本卷开头的火场余波才不至于突兀
  2. 读插花与柳生相关段落时放慢速度,留意分镜里的留白与静物特写
  3. 留意泽庵、城太郎、阿乙这几条支线,它们是武藏「人味」的来源
  4. 可对照吉川英治原著《宫本武藏》相关章节,看井上如何改写人物与情节

Contents

  1. Chapter 33: Departure ①
  2. Chapter 34: Departure ②
  3. Chapter 35: Heart Without a Master
  4. Chapter 36: Hozoin
  5. Appendix: Character Guide and Previously On

FAQ

这一卷是整套《浪客行》还是其中第9册?
是系列单行本第9册,收录第33至第36回,内容接续吉冈道场之火与武藏前往奈良寻访柳生石舟斋。
没看过前面几卷能直接读第9卷吗?
不推荐。本卷开头紧接着第8卷的决斗与火灾结果,人物关系(泽庵、阿乙、又八、藤次)也需前情支撑,建议从第1卷顺序阅读。
中文版有哪些版本?
常见有香港天下出版(国际)的中文版与台湾尖端的《浪人剑客》译本,书名与译者不同,购买时请核对出版社与ISBN。
《浪客行》目前完结了吗?
没有。原作自1998年起连载,单行本出版至37卷后长期休刊,井上雄彦曾以短期连载方式推出新话,但尚未完结。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Eiji Yoshikawa Author · Japan · 1892–1962

Eiji Yoshikawa (1892–1962) was a native of Kanagawa Prefecture, Japan, and a leading author of Japanese popular literature, hailed as a “national writer.” After leaving school early, he worked as a printer and a shipyard worker, among other jobs, while continuing to educate himself. He entered the literary world in 1914 and later became known for his historical novels. His works are mostly drawn from Japanese and Chinese history, and he excelled at portraying personal growth and the sweep of an era within a framework of historical fact, in a style that is accessible and deeply engaging. His major works include Musashi, Romance of the Three Kingdoms, The New Taiko Chronicles, Kuroda Josui, and Minamoto no Yoritomo. This library holds 46 of his works, including several volumes of the Three Kingdoms series and the complete Musashi. His historical novels have long enjoyed a wide readership and have had a significant influence on the development of Japanese popular literature.

More by the same author

Top rated in the same category