Frankenstein's Monster, Volume 3 cover

Frankenstein's Monster, Volume 3

No rating yet
Series
Regenerated Magician, Volume 3
ISBN
9789861043142

Tags

Summary

Frankenstein's Monster (Japanese: エンバーミング -THE ANOTHER TALE OF FRANKENSTEIN-; Hong Kong title: The Frankenstein Legend) is a seinen manga by Nobuhiro Watsuki, created after Rurouni Kenshin and Buso Renkin. It began serialization in Shueisha's JUMP SQ in December 2007 and ran for ten volumes. Set in late 19th-century Europe and inspired by the Frankenstein legend, the story centers on the conflict between artificial beings and humans: a boy, Fury Flatliner, sets out for revenge after his parents are murdered by a tall man with stitched scars, and on his journey he and two orphans, Race and Adele, are taken in by Viscount Wise. Threaded with the London serial murders and an artificial-human rebellion, the story gradually uncovers the truth of the artificial-human holy land, Polar Route, weaving scientific ethics, revenge, and identity into mystery and battle.

This volume is Volume 3 of Frankenstein's Monster (Tong Li traditional Chinese edition, published March 19, 2010, translated by You Jinghui). The story opens with the Jack the Ripper case that shocked Britain: police revive the five murdered prostitutes as artificial humans, hoping to obtain testimony from them; but the only successful revival, Mary, flees into the streets of London, and when Ashhit accepts a commission to capture Mary, the case escalates. This volume continues the series' gothic mystery and supernatural battle style, pushing the Jack the Ripper subplot into a new phase and laying groundwork for the later head-on clash between Fury and Jack the Ripper.

Editor's review

和月伸宏在《浪客剑心》之后一度被认为难以再超越自己,而《再生魔人》正是他在《JUMP SQ》上交出的一部风格更为阴沉、题材更偏青年的作品。他把自己早年为《武装炼金》单行本绘制的同题材短篇重新扩写成长篇,用19世纪欧洲的医学、伦理与都市传说搭建舞台,读来既有蒸汽朋克的机械与雾气,也有哥特恐怖的血腥与悲悯。 第3卷是整部作品口味开始变重的一卷:“开膛手杰克”这条真实历史悬案被改写成一场关于“让死者开口”的实验——警方企图让遇害者复活作证,结果只有玛丽一人苏醒并逃走。这个设定把侦探、复仇与科学僭越三条线拧在一起,也让“人造人到底是不是人”的问题第一次被正面抛给读者。阿修希特、艾鲁姆等配角的行动线在本卷明显加重,动作场面的分镜干净利落,人物脸上的伤痕与缝线也被画得极有存在感。 如果你喜欢《浪客剑心》里的人情味,又想要更暗黑的故事浓度,这一卷值得从系列前两卷顺读过来。东立繁体中文版由尤静慧翻译,译文流畅,读起来不隔。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢和月伸宏《浪客剑心》《武装炼金》等作品的读者
  • 偏爱哥特、蒸汽朋克、人造人题材的青年漫画读者
  • 对开膛手杰克、弗兰肯斯坦等欧洲都市传说有兴趣的读者
  • 能接受血腥画面与黑暗叙事的成年漫画读者

Not a good fit for

  • 给儿童或低龄读者选购的家长
  • 对血腥、尸体、医学改造等内容敏感、容易不适的读者
  • 只想看轻松日常或恋爱喜剧的读者

Reading tips

  1. 建议先从第1、2卷读起:本卷涉及雷斯、艾鲁姆、阿修希特等人物关系,直接跳读会失去大量铺垫。
  2. 读本卷时可以留意“让死者作证”这一设定,它体现的是全系列反复追问的伦理核心,而不只是一个案件。
  3. 每卷末尾常附有作者的分话解说笔记,翻完正篇再读,能补上创作思路与历史背景的小知识。

FAQ

《再生魔人》第3卷讲的是什么内容?
本卷以“开膛手杰克”事件为背景:警方将遇害的五名妓女复活成人造人,想取得证词,唯一复活的玛丽却逃到伦敦街头;阿修希特接下逮捕玛丽的委托,事件随之扩大,为后续休理与开膛手杰克的对决作铺垫。
这一卷可以单独看吗?
可以勉强读懂单卷案件,但第3卷已进入人物线交织的阶段,雷斯、艾鲁姆、阿修希特等关系在前两卷建立。建议按顺序阅读,体验会更完整。
东立中文版第3卷的出版信息是?
东立出版社繁体中文版《再生魔人 3》于2010年3月19日出版,译者尤静慧,ISBN 9789861043142,属少年系列,36开平装单色印刷。
全系列一共有多少卷?
日版由集英社出版,全10卷,2007年至2015年在《JUMP SQ》连载完结。中文版分东立(繁体)与天下(港版)两种发行,册数与出版进度略有差异。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

More by the same author

Top rated in the same category