罗生门 封面

罗生门

评分 4.4
字数
8万字
章节数
15
ISBN
9787532751495

标签

内容简介

本书收录芥川的中短篇小说共十三篇。《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,第一次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。书山稗海,文史苑囿,于中沉潜含玩,钩没抉隐,一日发而为文,自是信手拈来,随机生发,纵横捭阖,不可抑勒。由庙堂高官到市井小民,由紫宸之深到江湖之运,其笔下无不呼之即来,腾跃纸上。芥川生性敏感,一般来说,他不重描绘而意在发掘,疏于叙述而工于点化,少的是轻灵与潇洒,多的是沉郁与悲凉。这点不难从其作品中窥其一斑。

编辑推荐

《罗生门》是日本文学巨匠芥川龙之介的短篇小说集,由上海译文出版社出版,收录了包括《罗生门》《竹林中》《地狱变》等在内的十余篇代表作。这部作品不仅是日本近代文学的基石,更是世界文学宝库中审视人性复杂性的经典文本。芥川的文学魅力在于其精悍的叙事与深刻的哲思,他如同一位冷静的外科医生,用锋利如手术刀般的笔触,层层剖开人性的幽暗与矛盾。在《竹林中》这一名篇里,通过多人对同一事件截然不同的供述,芥川构建了一个关于真相相对性的迷宫,其揭示的不仅是事实的模糊,更是人性深处自私,虚荣与求生欲的复杂交织,这一叙事手法深刻影响了后世如黑泽明等无数艺术家的创作。

从文学价值来看,本书展现了芥川对古典题材的现代化重构能力,他将《今昔物语集》等古籍中的故事赋予了现代心理学的深度。阅读芥川,不仅仅是阅读故事,更是经历一场关于善恶,真伪,美丑的思辨之旅。他的文字凝练克制,却蕴含着巨大的情感张力和思想冲击力,每个短篇都像一颗结构完美的钻石, facets 众多,光芒冷冽而深邃。对于当代读者而言,在信息纷杂,观点林立的环境中,重读《罗生门》中关于"真相"的探讨,具有穿越时代的现实意义。它迫使我们反思:我们所见所信的,在多大程度上是客观事实,又在多大程度上是自我构建的叙事?这部作品的价值,正在于它不提供简单的答案,而是提供了一面让人直面自身复杂性的镜子。

适合谁读

适合

  • 对人性复杂性与心理深度描写感兴趣的文学爱好者
  • 希望领略日本近代文学精髓与独特美学的读者
  • 喜欢短篇小说体裁,欣赏精炼,富有张力叙事的读者
  • 对哲学思辨,真相相对性等主题有探究欲望的思考者

不适合

  • 寻求轻松娱乐,情节单一连贯故事的读者
  • 期望获得明确道德结论或温暖情感慰藉的读者

阅读建议

  1. 建议不必一次读完,可每读完一篇稍作停顿,回味其中的情节转折与思想冲击。
  2. 阅读《竹林中》时,可暂时放下对"唯一真相"的执着,转而体会不同叙述者的立场与动机。
  3. 结合芥川龙之介的生平(如其对艺术与人生矛盾的挣扎)来理解《地狱变》等篇目,会有更深层的体会。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 译本序
  3. 罗生门
  4. 鼻
  5. 手帕
  6. 地狱变
  7. 蛛丝
  8. 橘
  9. 舞会
  10. 密林中
  11. 矿车
  12. 阿富的贞操
  13. 一篇爱情小说
  14. 单相思
  15. 侏儒警语

常见问题

《罗生门》这本书和黑泽明的电影有什么关系?
黑泽明导演的经典电影《罗生门》主要取材于本书中的《竹林中》一篇,并融合了《罗生门》篇的部分场景设定。电影继承了小说对真相多面性的核心探讨,并使其以影像形式震撼世界。但需注意,小说本身是独立的短篇集,叙事更为凝练。
这本书的阅读难度如何?
本书由多个短篇构成,篇幅不长,但思想密度高。芥川的文风简洁而富有古典韵味,初读可能需要适应其冷峻的叙事节奏和富含隐喻的表达。它不属于情节驱动型,而是思想与艺术驱动型,需要读者一定的耐心与思考。上海译文出版社的译本在语言流畅与忠实原著方面享有声誉。
除了《罗生门》和《竹林中》,书中还有哪些值得关注的名篇?
《地狱变》描绘了一位画师为追求艺术极致而经历的惨剧,深刻探讨了艺术与道德,美与残忍的关系;《鼻子》以幽默讽刺的笔法刻画了人的虚荣与旁观者的利己主义;《蜘蛛之丝》则是一篇富有佛教哲思的寓言。每一篇都从不同侧面展现了芥川文学的独特魅力。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

芥川龙之介 作者 · 日本 · 1892–1927

芥川龙之介(1892—1927),日本大正时期小说家,生于东京,本姓新原,后过继芥川家而改姓。1915年发表《罗生门》,得到夏目漱石赏识。他以《鼻子》《地狱变》《竹林中》等短篇著称,被誉为日本短篇小说之父,芥川奖即以他命名。其作品多取材于历史与古典,笔法冷峻精练,善于在短小篇幅中揭示人性的幽微与荒诞,常被归入外国文学与经典作品之列,部分篇目也见于考试选文。1927年服安眠药自杀,年仅三十五岁。

同一作者

同类高分