标签
内容简介
编辑推荐
阅读此书，我们不仅是在观看一出爱情与野心的悲剧，更是在审视一个时代的结构性矛盾。于连的悲剧性在于，他的才智与努力始终无法冲破阶级的壁垒，最终被其所反抗的秩序吞噬。司汤达提前近一个世纪运用了心理分析的手法，让读者得以潜入人物意识的深处，这种‘现代性’使得《红与黑》至今读来仍震撼人心。它并非简单的励志或警世故事，而是一面冷酷的镜子，映照出个体在社会机器中的渺小与抗争的徒劳，这种深刻的悲观主义正是其伟大之处。对于当代读者而言，书中关于尊严、成功与异化的探讨，依然具有强烈的现实参照意义。
适合谁读
适合
- 对19世纪欧洲社会史与文学史感兴趣的读者
- 热衷于深度心理描写的文学爱好者
- 希望理解经典文学作品现代性的思考者
- 对社会阶层与个人命运关系有探讨欲望的读者
不适合
- 寻求轻松娱乐或快餐式阅读的读者
- 对大量心理独白和缓慢叙事节奏缺乏耐心的读者
阅读建议
- 建议先了解法国波旁王朝复辟时期（1815-1830）的历史背景，有助于理解小说中的社会矛盾
- 阅读时可以重点关注于连在不同场景（德·雷纳尔家、神学院、巴黎侯爵府）中的言行与心理变化，体会其性格的复杂性与命运的必然性
- 可将司汤达对人物内心的剖析与后世心理现实主义小说进行对比阅读，思考其开创性
出版社简介
浙江人民出版社是一家以社科、文史与外国文学出版见长的综合性出版社，出版物涵盖哲学、政治、法律、经济、文化、历史等方向。从库内图书看，其外国文学板块收录了川端康成的《雪国》《古都》等名作名译系列及《呼啸山庄》，历史读物以当年明月的《明朝那些事儿》系列为代表，政治类则有《之江新语》。作者资源包括川端康成、叶渭渠、唐月梅、当年明月、埃米莉·勃朗特、勒内·韦勒克等，文学理论方面出版有韦勒克《文学理论（新修订版）》。除上述方向外，该社亦涉足文学鉴赏与社会文化类图书，整体呈现兼顾经典译作、通俗历史与学术著作的出版特色。因公开资料有限，其余情况不赘述。
目录
- 版权信息
- 上卷
- 第一章 外省小城
- 第二章 市长先生
- 第三章 穷人的福利
- 第四章 父子关系
- 第五章 你来我往
- 第六章 恼人的忧烦
- 第七章 心有独钟
- 第八章 小小意外
- 第九章 夜里的战役
- 第十章 莫欺少年穷
- 第十一章 一晚良宵
- 第十二章 一段旅程
- 第十三章 网眼长筒袜
- 第十四章 英式剪刀
- 第十五章 公鸡的啼鸣
- 第十六章 第二天
- 第十七章 首席副市长
- 第十八章 国王亲临小城
- 第十九章 思虑过甚之痛
- 第二十章 匿名信
- 第二十一章 与主人的交锋
- 第二十二章 一八三〇年的做事风格
- 第二十三章 一个公职人员的烦恼
- 第二十四章 大都市
- 第二十五章 神学院
- 第二十六章 尘世或富人缺乏的东西
- 第二十七章 第一场人生经验
- 第二十八章 迎圣体的游行
- 第二十九章 首次晋升
- 第三十章 一位野心家
- 下卷
- 第一章 乡村之乐
- 第二章 初入上流社会
- 第三章 跨出第一步
- 第四章 侯爵府邸
- 第五章 敏感的性格与虔诚的贵妇
- 第六章 说话的方式
- 第七章 痛风发作
- 第八章 哪种勋章可令人出类拔萃？
- 第九章 舞会
- 第十章 玛格丽特王后
- 第十一章 一个年轻女孩的支配权
- 第十二章 他会成为丹东吗？
- 第十三章 一个阴谋
- 第十四章 年轻姑娘的内心
- 第十五章 莫非这是个陷阱？
- 第十六章 深夜一点钟
- 第十七章 一柄古剑
- 第十八章 痛苦万分的片刻
- 第十九章 滑稽歌剧
- 第二十章 日本古花瓶
- 第二十一章 秘密记录
- 第二十二章 一场讨论
- 第二十三章 教士，林地，自由
- 第二十四章 斯特拉斯堡
- 第二十五章 道德的职责
- 第二十六章 精神的爱情
- 第二十七章 教会里的最好职位
- 第二十八章 曼侬·莱斯戈
- 第二十九章 烦闷至极
- 第三十章 歌剧院包厢
- 第三十一章 令她害怕
- 第三十二章 与虎谋皮
- 第三十三章 偏爱的痛苦
- 第三十四章 一位智者
- 第三十五章 风暴袭来
- 第三十六章 悲伤的细节
- 第三十七章 高塔深囚
- 第三十八章 强势之人
- 第三十九章 一场荒唐
- 第四十章 内心的平静
- 第四十一章 审判
- 第四十二章
- 第四十三章
- 第四十四章
- 第四十五章
常见问题
《红与黑》的书名‘红’与‘黑’具体指代什么？
为什么说于连是一个‘野心家’形象？他的悲剧根源是什么？
这个版本的《红与黑》有什么特点？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
司汤达（Stendhal，1783—1842）是法国作家，本名马里-亨利·贝尔，生于格勒诺布尔。他曾追随拿破仑征战，后侨居意大利，这些经历为其创作提供了素材。其代表作包括《红与黑》《巴马修道院》《论爱情》，作品多关注个人在社会现实中的处境与内心冲突，以细腻的心理分析见长，因而被视为现实主义文学的先驱。库内收录其作品三十种，涵盖《红与黑》的多种版本及李健吾译文集、司汤达集等，常见分类为外国文学、励志成长与世界名著。其写作风格冷静克制，善于刻画人物欲望与处境的张力，对后世小说影响深远。
胡博乔是中文图书市场上一位公开资料有限的作者，目前可查的作品仅有一种，即世界名著《红与黑》的中文译本。由于生卒年、国籍与教育背景等信息均未见明确记载，难以对其生平作更多介绍。从现有作品来看，胡博乔的翻译工作面向经典外国文学的传播，所译《红与黑》属于世界名著类别，讲述主人公于连在复辟时期法国社会中的奋斗与命运，以心理描写细腻、社会批判深刻著称。该译本使中文读者得以接触司汤达这一代表作，也体现出译者在文学翻译方面的投入。总体而言，关于胡博乔的公开资料有限，读者更多是通过其译作认识这位译者，其翻译风格与语言处理尚待更多材料加以说明。
