十九世纪
排序：
世界文学馆·法国经典系列：恶之花（全彩插图版）
· 2026
《恶之花》是法国诗人夏尔·波德莱尔的代表诗集，也是现代诗歌发展史上的重要作品。诗人把美与腐朽、欲望与罪恶、爱情与死亡、厌倦与理想并置，从城市生活、感官经验、艺术、宗教和异域想象中寻找诗意。书中《信天翁》《升腾》《应和》《人与海》《腐尸》《美的赞歌》《长发》《黄昏的和谐》《香水瓶》等名篇，以强烈的象征…
世界文学馆·法国经典系列：包法利夫人（全彩插图版）
· 2026
《包法利夫人》讲述乡村女子爱玛与医生夏尔·包法利结婚后，在平静而重复的婚姻生活中逐渐陷入失望的故事。她深受浪漫文学和上流社会想象影响，渴望激情、爱情、城市生活与精致享受，先后与罗道尔夫、莱昂产生感情，又在消费和借贷中不断扩大欲望。幻想与现实的距离越来越远，爱情、谎言和债务最终共同把她推向悲剧。小说以…
世界文学馆·法国经典系列：漂亮朋友（全彩插图版）
· 2026
《漂亮朋友》讲述退伍军人乔治·杜洛瓦在巴黎由贫困小职员逐渐跻身上流社会的故事。一次偶遇使他进入《法兰西生活报》，从此接触新闻、政治、金融和社交圈。他凭借英俊外貌、敏锐判断和善于利用关系的能力，在克洛蒂尔德、玛德莱娜、沃尔特夫人、苏珊娜等人物之间不断寻找新的机会，并通过新闻、人脉、婚姻和财富一步步改变…
世界文学馆·法国经典系列：红与黑（全彩插图版）
· 2026
《红与黑》讲述木匠之子于连·索雷尔在法国复辟时代试图改变命运的故事。他凭聪明、记忆力和野心进入上层社会，先后卷入与德·雷纳尔夫人和玛蒂尔德的爱情关系。拿破仑时代的英雄梦想已成过去，教会与贵族秩序成为现实道路。于连在爱情、阶级、自尊和权力之间不断攀登，最终走向悲剧。
芝加哥传
江苏人民出版社 · 2026
本书是19世纪的芝加哥环境史，作者以一种全新的视角采纳了城市是与边疆是交叉的写作方法，研究了1848-1893年间芝加哥、整个西部地区之间的关系，并追溯了城市市场同供给城市市场的自然系统之间的通道，系统地记录了历史的变化。
猎人笔记：插图珍藏版
江苏文艺出版社 · 2026
《猎人笔记》是俄罗斯文学巨匠屠格涅夫的成名作。它以猎人在山野间的游猎为线索，串联起25篇如诗如画的乡间故事，描摹了作者在旅程中遇到的各种人物、事件、风景，汇成一部淳朴自然又不失恢弘壮丽的生命交响曲。 作者运笔如神，用文字勾勒出了一片幽美岑寂的自然风光，引着我们进入他所身处并热爱的世界——光在林间投射…
牛虻
花城出版社 · 2026
《牛虻》是爱尔兰作家伏尼契的长篇小说，描述了意大利革命党人牛虻的成长历程。牛虻原名亚瑟，他经历了梦想幻灭、信仰崩塌、众叛亲离等诸多苦难，却从未向命运低头。亚瑟远遁异国他乡以“牛虻”之名参与了反对奥地利统治者、争取国家独立统一的斗争，经历的苦难把他磨炼成一个坚定的革命者。他在追逐理想的路上找到了人生的…
名家全译本世界文学名著·红与黑
春风文艺出版社 · 2026
《红与黑》是法国作家司汤达于1830年创作的长篇小说，以波旁王朝复辟时期的社会矛盾为背景，灵感源自1827年真实的安托万·贝尔德案件。作品通过主人公于连·索黑尔的人生轨迹展开，他出身木匠家庭，凭借才智与野心跻身上流社会，先后卷入与市长夫人瑞那及侯爵之女玛特儿的情感纠葛。
萨哈林旅行记
上海译文出版社 · 2025
《萨哈林旅行记》是契诃夫创作生涯中唯一一部纪实文学作品，却堪称契诃夫最重要也是最感人的作品，因为这是契诃夫一生文学实践乃至世界观的宣言书。十九世纪九十年代，契诃夫进入了创作生涯的高峰阶段，然而作家本人却深陷精神危机同时身体状况堪忧。在第二次咳血之后，契诃夫不顾沉疴未愈，决心冲破作家的“枷锁”，进行一…
中国书简：1859-1861
北京大学出版社 · 2025
本书是作者在战争期间与家人们的书信集。在家书中，吕多维克讲述了自己的行程，包括从布雷斯特到中国北方海滨的漫长航程、与上海徐家汇耶稣会机构的来往、法军在交趾支那的活动等等，与亲友们分享了经历见闻，表达他对家人、故土的思念。同时，吕多维克记述了联军偷袭塘沽、进入北京、劫掠圆明园等历史事件，记录了一个年轻…
涅朵奇卡
中国友谊出版公司 · 2025
《涅朵奇卡》是陀思妥耶夫斯基于1848年开始创作的作品，1849年4月，陀思妥耶夫斯基因参与以进步青年知识分子为主体的彼得拉舍夫斯基小组的活动而被捕，在经过半年多的审讯和一场精心策划的假死刑的闹剧之后，他被判苦役和流放，从此开始了西伯利亚“死屋10年”的生活，之后创作被中断，导致这部小说未完成。
霍夫曼奇想集之魔幻奇谭
重庆出版社 · 2025
本选集收录了霍夫曼著名的艺术童话中较为浅显易懂、脍炙人口的两篇，《金罐》和《被称为辛奥伯的小矮人扎克斯》。《金罐》讲述了大学生安泽穆斯在接骨木下撞见了三条小蛇，并为其中一条神魂颠倒。由此一个充满了魔法的神奇世界向他展开，原来小蛇塞佩蒂娜是妖王的女儿，而妖王在现实中的身份是档案馆的馆长。他和塞佩蒂娜的…
风仪与秋月：德温德拉纳特自述
广西师范大学出版社 · 2025
本书为印度思想家家代温德拉纳特·泰戈尔的自传。他是印度近现代哲学与社会启蒙运动不可翻越的一章。本书聚焦在他的中青年时期，自18岁祖母去世至其41岁重新入世工作的经历。在此期间，作者从终日生活放纵奢侈的“王子”，逐渐蜕变为锐意变革的世俗领袖。本书的内容共有39个章节，详细讲述了作者从早年的内心挣扎与漫…
钟形罩
江苏凤凰文艺出版社有限公司 · 2025
本书为美国自白派诗人西尔维娅·普拉斯的自传体长篇小说。小说以作者的早年生活经历为蓝本，叙述了19岁的大二女生埃斯特·格林伍德经历的一系列事件，包括担任某家知名杂志社的客座编辑、报名参加写作班却被拒绝、接受心理治疗、重树自信之后想要重返社会等等。 作者在这一系列事件中，探讨了女性在成长过程中逐渐萌生的…
金马：巴拿马铁路悲歌
广东人民出版社 · 2024
十九世纪中叶，加利福尼亚淘金热带动了巴拿马的航运发展，极富远见的霍兰德与阿斯平沃尔航运公司决定在地峡修建一条联通太平洋与大西洋的铁路，这是一项超越了所有人预期的宏伟工程。主人公和他的团队面对恶劣的自然环境、疾病、商业竞争、资金短缺等挑战，历时五年之久，终于在1855年1月建成铁路。这匹承载黄金之梦的…
里尔克全集.第五卷，诗集、组诗和诗：1894-1902
商务印书馆 · 2024
《里尔克全集》根据岛屿出版社1975年版12卷本《里尔克全集》（Rainer Maira Rilke.Sämtliche Werke in zwölf Bänden）译出。中文版共11卷。本卷收录的是里尔克在1894年至1902年创作的作品，既有诗人自费刊行过的，也有原初的稿件，在诗人生前都没有正式…
瓦尔登湖的隐士：梭罗传
北京大学出版社 · 2025
怎样来界定美国19世纪自然主义作家、哲学家梭罗（Henry David Thoreau，1817-1862）呢？说他是文学家，但他写的基本上都是笔记；说他是哲学家，他又没有哲学论著；说他是个成功的人，但他一生清贫，无权无势；说他是个失败的人，但他在活着的时候就已拥有众多的追随者和崇拜者，更以《瓦尔登…
双影人：德语中篇小说经典
商务印书馆 · 2024
中篇小说（译自Novelle）是西方文学中一种源远流长、备受历代作家和读者青睐的体裁或样式。这种体裁在德语文学受到特别的重视，其创作实绩和理论建构后来居上，从歌德开始直至20世纪，一代代的作家都热衷于 Novelle的写作，名家名篇层出不穷。本书收集了多位德语名家的六篇经典中篇作品，包括歌德的Nov…
茶花女
浙江人民出版社 · 2024
以《巴黎茶花女遗事》为初名，《茶花女》早在19世纪末便由林纾译为文言文，是首部中国人翻译的西方小说，一经刊印便风靡全国。活在虚伪名利场中的玛格丽特，把最诚挚的心献给了爱情。近代启蒙思想家、翻译家严复阅后感叹：可怜一卷茶花女，断尽中国荡子肠。
爱伦·坡短篇小说集
民主与建设出版社 · 2024
本书涵盖爱伦·坡在各类型文学中的经典佳作，包括开启了推理小说的创作之门的《莫格街凶杀案》，脍炙人口的《黑猫》《一桶蒙特亚白葡萄酒》《厄舍府的倒塌》等适合现代读者阅读的篇目，内容涉及推理、心理、幻想等类型，完整呈现爱伦·坡笔下的神秘世界；内含爱伦·坡小说御用插画师哈利·克拉克的经典插图，完美契合作品风…