标签
内容简介
编辑推荐
作为“战后日本文学三杰”之一，安部公房深受卡夫卡与存在主义哲学影响，其作品常以荒诞设定切入社会批判。《箱男》的叙事结构尤为精妙：箱男通过箱体上的窥视孔观察世界，自身也成为被观察的对象；手记、照片、传闻交错，构建出多层嵌套的“真实”。这种自我指涉的元小说特质，不仅挑战了读者的阅读习惯，更深刻质询了记录与真相、观看与被观看的权力关系。上海译文出版社的这个版本译文精准冷峻，完整保留了原作疏离而富有哲思的语言质感。
在当下这个被屏幕与算法包裹的时代，《箱男》的预言性愈发凸显。它提醒我们：每个人都在某种程度上栖居于各自的“箱子”——无论是社交面具、数字身份还是认知茧房。阅读这部作品，不仅是一场智识挑战，更是一次对自我存在方式的锐利审视。
适合谁读
适合
- 对存在主义文学和现代哲学议题有探究兴趣的读者
- 欣赏实验性叙事结构、不满足于传统线性故事的文学爱好者
- 对日本战后社会与文化转型期文学有研究需求的读者
- 喜欢在阅读中不断反思自我与外界关系的深度思考者
不适合
- 寻求轻松消遣或情节驱动型故事的读者
- 对抽象哲思与荒诞设定接受度较低的读者
阅读建议
- 可尝试暂时放下对“情节真相”的执着，专注于感受叙述本身制造的疏离与窥视感
- 阅读过程中不妨思考：如果剥离社会赋予的身份与居所，人的本质是什么？
- 可结合安部公房的《砂女》《他人的脸》等作品对照阅读，理解其创作脉络
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 整治上野流浪汉 今晨拘捕一百八十人
- 我的经历
- 纸箱制作法
- 箱男A君的故事
- 有备无患
- 有关封皮背面所贴照片的几点补充说明
- 流浪汉曝尸街头 十万人熟视无睹
- 后来，我打了几次瞌睡
- 协议得到履行。从桥上飞下来一封信及购买纸箱的五万日元。就在五分钟之前收到的。现附信于此
- ……
- 镜中所见
- 写在其他纸上的三页半补充
- 关于写的我和被写的我之间令人不快的关系
- 供词
- C的故事
- 供词·续篇
- 行刑者无罪
- 此处再次，也是最后一次插入一段记录
- D的故事
- ……
- 在梦中，箱男也走出了纸箱。他梦见的到底是进入纸箱之前的生活，还是走出纸箱之后的呢……
- 开幕前五分钟
- 开幕铃声还没响起，剧已闭幕
- ……
常见问题
这本书与卡夫卡的作品有相似之处吗？
为什么说《箱男》具有预言性？
这本书的阅读难度如何？
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
安部公房是日本现代文学中极具代表性的作家，其作品在中文世界亦拥有稳定读者。库内收录其作品九种，包括《砂女》《箱男》《密会》《墙》以及“安部公房作品系列”（全4册）等，这些书目大致勾勒出他创作的核心面貌。由于生卒年、国籍等个人资料在库内未详，公开资料有限，此处不作生平铺陈。从其常见分类“社会小说、外国文学、社科”可以看出，他的写作常以普通人的处境为切口，借助带有寓言色彩的情境，审视现代社会中个体的身份焦虑、疏离感与生存困境。《砂女》与《箱男》等作尤其体现这种介于现实与抽象之间的叙事风格，情节凝练而意象鲜明，读来既有悬疑般的牵引，也留下耐人寻味的思考空间。他的作品在日本及海外均受到关注，对后来的文学与思想讨论产生持续影响，适合愿意在故事中追问社会与自我关系的读者阅读。
竺家荣是一位长期活跃于外国文学译介领域的中文译者，公开资料有限，其生平细节如国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的32种作品来看，她的翻译重心集中在日本近现代文学，涉及夏目漱石、芥川龙之介、三岛由纪夫、谷崎润一郎、安部公房等多位重要作家的代表作，如《我是猫》《罗生门》《春琴抄》《心》等。这些译作多归入外国文学分类，显示出她在日本小说汉译方面的持续投入。其译文以贴近原作语调、保留叙事节奏见长，为中文读者了解日本文学提供了较为可靠的读本，也在翻译出版界形成了一定影响。
