标签
内容简介
深爱的人就在身边,却只能远离;当下的幸福触手可及,却选择推开;生活明明有诸多欢乐,却无法去享受……《窄门》中的阿莉莎也是如此,当内心赖以生存的信仰,一次又一次逼迫自己束缚自己真实的欲望,阿莉莎终于挣扎着发出绝望的呼唤:“我真的心甘情愿做出牺牲吗?”读完《窄门》,你也将从心底里真正释怀——当我不再自己束缚自己,我终于拥有了自由而广阔的人生。
编辑推荐
作为编辑,我认为《窄门》的阅读价值远超一个简单的爱情故事。它是一面镜子,映照出人类灵魂深处信仰与欲望,理性与情感,个体自由与道德律令之间的永恒冲突。纪德以冷静克制的笔触,层层剥开人物内心的复杂与矛盾,其文字的密度和思想的锐度令人震撼。花城出版社的这个版本译文流畅,较好地传达了原文的文学质感与思想深度。阅读此书,不仅是一次文学审美体验,更是一场关于"如何生活","何为真爱"的深刻哲学对话。它不适合追求轻松消遣的读者,但将为那些愿意审视内心,思考生命终极意义的读者,提供无比丰沛的精神滋养。
适合谁读
适合
- 对文学经典与哲学思辨有浓厚兴趣的深度阅读者
- 希望探究爱情,信仰与自由等永恒命题的思考者
- 欣赏细腻心理描写与优美,克制文风的文学爱好者
- 对法国文学或安德烈·纪德作品有研究或好奇心的读者
不适合
- 寻求情节刺激,轻松娱乐的消遣型读者
- 对宗教,哲学议题完全无感或排斥内省式叙事的读者
阅读建议
- 建议在相对安静,能专注思考的环境下阅读,以便深入体会文本的微妙之处。
- 可以适当了解纪德的生平及其所处的时代思想背景,有助于理解作品的内核。
- 阅读过程中不妨稍作停顿,反思书中提出的关于牺牲,幸福与道德选择的问题。
出版社简介
江苏文艺出版社以文学出版为核心,兼及人文社科与艺术生活类图书。库内约1535种图书显示,其出版方向涵盖社会小说、世界史、设计、科幻小说、经典作品与影视等门类:既有鲁迅《狂人日记:鲁迅小说全集》《呐喊》《四世同堂》《茶馆》等中国现代文学经典,也有斯蒂芬·茨威格《昨日的世界》等外国文学回忆录;在科幻领域推出阿西莫夫《银河帝国》系列,在建筑与艺术方面则有刘敦桢《苏州古典园林》及凤凰空间的相关设计图书。作者资源集中于鲁迅、茨威格、阿西莫夫等经典作家,并配有梁锡江、钟皓楠、叶李华等译者。整体特色为以经典作品为骨干,兼顾类型小说与视觉文化读物。公开资料有限,简介依据库内图书归纳。
目录
- 版权信息
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 《窄门》独家文学手册
- 导读 《窄门》,从亲身经历到虚构现实
- 译后记 请进纪德迷宫
常见问题
《窄门》是一部爱情小说吗?
为什么书名叫做"窄门"?
阅读这本书需要什么前提吗?
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
安德烈·纪德是法国作家,1869年生于巴黎,1951年卒于巴黎。他的创作横跨小说、散文与文学评论,代表作包括《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》《人间食粮》等,这些作品多以人物内心的道德挣扎为线索,语言克制而富于思辨。1947年,他获诺贝尔文学奖,这一奖项使他的文学地位获得更广泛的国际承认。纪德被视为20世纪法国文学的重要人物,对现代小说的心理描写与叙事形式产生了持续影响。库内收录其作品70种,涵盖外国文学、经典作品与社会小说等分类,可见其作品在中文读者中长期流传。
李玉民(1938年生),中国著名法语文学翻译家,毕业于北京大学法语专业,后任首都师范大学教授。1964年作为新中国首批公派留学生赴法深造。他长期从事法国文学翻译,译著逾二百种、三千余万字,其中约半数为国内首译,代表作包括《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《鼠疫》《局外人》《小王子》等,涵盖外国文学、世界名著与西方哲学等类别,曾获傅雷翻译出版奖。其译本以准确流畅、忠实可读见长,为中文读者了解法国经典文学与思想提供了重要途径。