窄门 封面

窄门

评分 4.3
字数
7.7万字
章节数
12
ISBN
9787533967369

标签

内容简介

少年杰罗姆与表姐阿丽莎自幼青梅竹马,在如诗如画的乡间共同度过纯真的童年时光。

一天黄昏,他偶然撞见舅妈的情事,随后目睹阿丽莎跪在残照中,为母亲的行为悲痛欲绝。这一刻决定了他的命运:他决心用一生守护阿丽莎。杰罗姆与阿丽莎倾心相爱,深信只有变得更好,才配得上对方。当阿丽莎看破婚姻真实的世俗面目,与梦想中永恒的纯粹之爱相去甚远,便不断从杰罗姆身边退让、逃离:她希望通过弃绝尘世欢愉,寻获通往幸福的窄门。两个相爱的人,就这样渐行渐远。数年后,杰罗姆突然得知阿丽莎的死讯,收到她生前留给自己的日记……

编辑推荐

《窄门》是法国作家安德烈·纪德最具代表性的作品之一,发表于1909年。这部小说以第一人称书信体和日记体交织的形式,讲述了主人公杰罗姆与表姐阿莉莎之间深刻而悲剧性的爱情故事。他们自幼相识,彼此爱慕,但阿莉莎在宗教信仰与世俗情感之间陷入了极度的挣扎。她认为真正的爱必须通往神圣的"窄门",为此不惜压抑甚至拒绝人间的情欲与幸福,最终导致两人关系的疏离与阿莉莎的早逝。纪德以其精炼,克制的笔触,描绘了一种近乎残酷的精神洁癖与对"绝对"的追求。这本书不仅仅是一个爱情悲剧,更是对道德,信仰,自由与幸福之间永恒矛盾的深刻探索。理解《窄门》是理解纪德思想的关键——他一生都在反抗各种形式的束缚,无论是宗教的,道德的,还是社会的。阅读此书,读者将直面一个核心问题:当我们追求一种纯粹的,超越性的理想时,是否必须以牺牲现世的,具体的爱与欢乐为代价?浙江文艺出版社的这个版本,译文精准流畅,较好地传达了原著那种清冷,内省又充满张力的风格,是中文读者走近这位诺奖得主的绝佳途径。

适合谁读

适合

  • 对存在主义,道德哲学与宗教命题有思考兴趣的读者
  • 欣赏古典,简洁,富有心理深度叙事风格的文学爱好者
  • 希望理解安德烈·纪德思想核心及其文学世界的读者
  • 曾在理想与现实,精神与肉体冲突中有过深切体验的人

不适合

  • 寻求轻松娱乐或情节曲折爱情故事的读者
  • 对宗教背景或内心独白式叙事缺乏耐心的读者

阅读建议

  1. 可以结合纪德的生平与其他作品(如《背德者》,《人间食粮》)进行对照阅读,以更全面把握其思想脉络。
  2. 阅读时关注书信与日记两种文体带来的视角差异,体会叙述者杰罗姆与阿莉莎内心世界的微妙距离。
  3. 不必急于寻求对故事结局的简单道德评判,试着理解人物选择背后的逻辑与情感困境本身。

出版社简介

浙江文艺出版社 中国 · 成立于 1983 年

浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看,其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品,兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作,以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版,形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限,其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。

目录

  1. 版权信息
  2. 一
  3. 二
  4. 三
  5. 四
  6. 五
  7. 六
  8. 七
  9. 八
  10. 阿丽莎的日记
  11. 尾声
  12. 译后记 “这里有一片树林”:阿丽莎的灵与欲

常见问题

《窄门》的书名有什么含义?
书名源自《圣经·新约》中的典故:"你们要进窄门。因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多;引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。"在小说中,它象征着阿莉莎所追求的通往上帝与永恒幸福的,需要严格克己与牺牲的艰难道路,与世俗的"宽门"相对立。
如何理解阿莉莎这个人物?她是否过于极端?
阿莉莎是纪德笔下极具张力的人物。她的"极端"源于对信仰的绝对忠诚与对爱情纯粹性的极致追求,她无法调和神圣之爱与凡俗之爱。她的悲剧不仅是个人的,也折射出清教伦理与人性本能间的深刻冲突。理解她需要进入其宗教与道德语境,而非仅用现代世俗眼光评判。
这本书与纪德本人的生活有什么关系?
《窄门》带有强烈的自传色彩。纪德本人成长于清教徒家庭,曾深受宗教束缚,一生都在探索自由与约束的边界。小说中杰罗姆与阿莉莎的关系,部分映射了纪德早年与表姐玛德莱娜之间复杂的情感。这本书是他对自身经历的文学化反思与升华,标志着他创作与思想的重要转折。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

安德烈·纪德 作者 · 法国 · 1869–1951

安德烈·纪德是法国作家,1869年生于巴黎,1951年卒于巴黎。他的创作横跨小说、散文与文学评论,代表作包括《背德者》《窄门》《田园交响曲》《伪币制造者》《人间食粮》等,这些作品多以人物内心的道德挣扎为线索,语言克制而富于思辨。1947年,他获诺贝尔文学奖,这一奖项使他的文学地位获得更广泛的国际承认。纪德被视为20世纪法国文学的重要人物,对现代小说的心理描写与叙事形式产生了持续影响。库内收录其作品70种,涵盖外国文学、经典作品与社会小说等分类,可见其作品在中文读者中长期流传。

张博 作者

张博,目前公开资料有限,其国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的17种作品来看,张博的写作与编选兴趣横跨多个领域:在外国文学方面,涉及《田园交响曲》《窄门》《背德者》《小王子的情书集》等作品;在传统文化与哲学方面,有《孟子(万卷楼国学经典·珍藏版)》;在历史人物方面,撰有《立于浊流之人:王安石》;此外还涉及《新时代新征程驻村帮扶与乡村治理》《航空装备海洋大气环境工程与数字应用(理论实践篇)》等社科与工业技术题材。其作品题材分布较广,兼顾经典译介、国学普及与现实议题,呈现出跨领域写作与编选并重的特点。

同一作者

同类高分