禁色 封面

禁色

评分 4.4
字数
25万字
章节数
34
ISBN
9787532752225

标签

内容简介

老作家桧俊辅藐视道德和凡俗,崇尚极端的唯美主义。因生来貌丑,为先后三个妻子不爱,他遇到英俊的同性恋青年悠一后,决定将悠一塑造成艺术品,向他得不到的女人展开报复……"

编辑推荐

《禁色》是三岛由纪夫创作生涯中一部极具争议性与复杂性的长篇小说,首次出版于1951年。这部作品不仅展现了作者对美与丑,青春与衰老,艺术与现实的深刻思考,更以其大胆的同性恋主题和扭曲的人物关系,挑战了战后日本社会的道德边界。小说围绕老作家桧俊辅与青年南悠一之间的契约展开——俊辅利用悠一的美貌作为复仇工具,向曾抛弃他的女性们展开报复,而悠一则借助这场交易探索自身被压抑的性向与存在意义。三岛以冷峻而华丽的笔触,构建了一个充满权力博弈,情感操纵与身份迷失的世界。在文学价值上,《禁色》堪称三岛美学思想的集中体现:他对肉体之美的崇拜,对衰亡的恐惧,对"面具"与真实性的辩证,在此达到了惊人的艺术强度。然而,这部小说并非易读之作,其叙事中弥漫着一种近乎残酷的理性与疏离感,人物往往像是作者哲学观念的载体。对于当代读者而言,《禁色》的价值在于它提供了一个窥视三岛内心矛盾与时代精神困境的窗口——在战败后的虚无中,如何通过极致的艺术创造来确证自我。上海译文出版社的版本译文精准,较好地保留了原文的凝练与张力,适合希望深入理解三岛文学核心的读者。

适合谁读

适合

  • 对三岛由纪夫文学世界有深入探索意愿的读者
  • 对战后日本文学与社会心理变迁感兴趣的研究者
  • 能接受复杂人性描写与道德灰色地带的成熟阅读者
  • 关注性别身份,权力关系等现代性议题的思考者

不适合

  • 寻求轻松娱乐或温情故事的读者
  • 对同性恋题材或扭曲人物关系有强烈不适感的读者

阅读建议

  1. 可结合三岛的生平与其他作品(如《假面的告白》《金阁寺》)对照阅读,以把握其美学体系的演变
  2. 阅读时注意叙事中大量存在的隐喻与象征,尤其是"美""衰老""镜子"等核心意象
  3. 建议保持一定的批判距离,思考人物行为背后的哲学驱动而非单纯评判其道德

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 一 发端
  3. 二 镜中的契约
  4. 三 孝子的婚事
  5. 四 黄昏看到的远火的效能
  6. 五 济度开始
  7. 六 女人们的不如意
  8. 七 出场
  9. 八 感性的密林
  10. 九 嫉妒
  11. 一〇 谎言的偶然和真诚的偶然
  12. 一一 家常便饭
  13. 一二 Gay Party
  14. 一三 通好
  15. 一四 特立独行
  16. 一五 无计可施的星期日
  17. 一六 旅行前后
  18. 一七 随心所欲
  19. 一八 观者的不幸
  20. 一九 老伙伴
  21. 二〇 妻祸即夫祸
  22. 二一 年老的中太
  23. 二二 诱惑者
  24. 二三 日渐成熟
  25. 二四 对话
  26. 二五 转变
  27. 二六 一醉醒来是夏天
  28. 二七 间奏曲
  29. 二八 晴天霹雳
  30. 二九 算计之神
  31. 三〇 勇敢的恋爱
  32. 三一 精神及金钱诸问题
  33. 三二 桧俊辅的“桧俊辅论”
  34. 三三 大团圆

常见问题

《禁色》在三岛由纪夫的创作序列中处于什么位置?
它是三岛早期至中期过渡的关键作品,标志着其从私小说风格转向更宏大,更观念化的叙事,同性恋主题在此得到首次全面展开,为其后期杰作奠定了美学基础。
小说中的"禁色"具体指什么?
"禁色"既指向社会禁忌的同性之爱,也隐喻被压抑的真实欲望与人性暗面,同时暗示艺术对禁忌领域的探索与转化——即"禁止的色彩"如何在文学中获得表现。
豆瓣评分如何?读者普遍评价怎样?
该书在豆瓣评分约8.5分,属于三岛作品中评分较高的一档。评价呈现两极:推崇者赞其思想深度与文字力量,批评者则认为人物过于观念化,情节压抑。争议本身反映了作品的复杂性。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

三岛由纪夫 作者 · 日本 · 1925–1970

三岛由纪夫(1925—1970),日本小说家、剧作家,本名平冈公威,生于东京,毕业于东京大学法学部。1949年凭《假面的告白》确立文坛地位,此后以冷峻而唯美的笔触持续探讨美、欲望与死亡。代表作有《金阁寺》《潮骚》及《丰饶之海》四部曲,其中《春雪》《奔马》《天人五衰》等均有中文译本,曾多次获诺贝尔文学奖提名。1970年11月25日,他在自卫队基地剖腹自杀,其人生与文学由此成为常被讨论的公共话题。库内收录其作品84种,多归入外国文学、青春文学与经典作品。

陈德文 作者

陈德文是一位以翻译日本文学作品见长的中文译者,公开个人资料有限,生年、籍贯与学历背景均未见明确记载。从库内收录的六十八种作品来看,他的工作重心集中在外国文学与经典作品译介,代表译作包括三岛由纪夫《春雪》《天人五衰》《奔马》《禁色》等“紫图经典文库”系列,以及川端康成的《雪国》《古都》。这些译本多服务于中文读者对日本近现代经典小说的阅读需求,选题集中于具有较高文学声誉的作家代表作。就现有资料而言,其译文风格与具体翻译主张尚缺乏系统记录,《雪国》在库内多次出现,或反映不同版本或重印情况,但确切信息有待进一步核实。总体而言,陈德文的译介工作为中文世界了解日本经典文学提供了可读的文本通道。

同一作者

同类高分