海外中国
排序：
寻求富强：严复与西方
江苏人民出版社 · 2010
本书是美国汉学家本杰明·史华兹的代表作，也是海外中国学研究中被反复引用的经典。作者以严复这一“中国译介西方思想第一人”为切入点，把严复的生平、译述与思想放在19世纪末中国面临“古今中西”剧变的大背景中考察，由此透视近代中国知识分子接受西方的独特方式。史华兹的核心论点是：严复并非只是西方思想的被动转述…
毛泽东传
中国人民大学出版社 · 2010
本书是美国学者、记者罗斯·特里尔所著毛泽东传记的中文译本，属中国人民大学出版社“国外毛泽东研究译丛”。英文原著 Mao: A Biography 于1980年首版，后经作者大幅增订，本书即据增订本译出，2010年推出“名著珍藏版”，由何宇光、刘加英翻译，并增补了多幅历史照片。全书以时间为主线，从毛泽…
叫魂：1768年中国妖术大恐慌
上海三联书店 · 2014
本书讲述的是一个关于“盛世妖术”的故事。清高宗弘历（乾隆皇帝）在位六十余年，把经顺治、康熙、雍正三朝建立并巩固起来的大清帝国推到了权力与威望的顶端。然而正是在盛世似已达到顶峰之时，一股名为“叫魂”的妖术之风搅动了整个大清帝国的政治与社会生活。1768年（乾隆三十三年）春到秋的几个月里，这种恐慌从最富…
日本武士史
社会科学文献出版社 · 2020
《日本武士史》是日本神户大学名誉教授、日本中世史学者高桥昌明的代表性通史著作，日文原名为《武士の日本史》，由黄霄龙翻译，2020年由社会科学文献出版社作为“甲骨文丛书”之一出版。 本书以“武士”为切入点，重述从平安时代到近代的日本史。作者不满足于“身披铠甲、纵马挥刀、以武士道为宗旨、誓死效忠主君”这…
哈佛中国史2·分裂的帝国：南北朝
中信出版社 · 2016
《分裂的帝国：南北朝》是“哈佛中国史”丛书的第二卷，由美国中国古代史学者陆威仪（Mark Edward Lewis）撰写，李磊、周媛译，2016年由中信出版社出版。全书以南北朝（约公元四至六世纪）为对象，讨论这个常被视作“过渡期”的时代如何在政治分裂的表象之下，完成中华文化版图的扩张与内部结构的重组…
大清帝国
社会科学文献出版社 · 2017
《大清帝国》是日本清史学者增井经夫（1907—1995）撰写的一部清代通史，由程文明翻译，2017年由社会科学文献出版社作为“甲骨文丛书”之一种出版。作者把清王朝视为四千多年中华传统在政治、经济、文化等方面的集大成者，并由此追问：这究竟是一个怎样的时代？ 全书除导读、引言、序章和终章外，共分八章。序…
东方历史评论 第6辑：理解日本
广西师范大学出版社 · 2015
《东方历史评论》第六辑以「理解日本」为主题，由许知远主编、日本研究学者刘柠担任客座主编，把目光从情绪化的中日关系争论移向知识谱系本身：近代日本如何研究中国，中国、美国与欧洲又如何研究日本。全书以专题、访谈、影像、随笔、书评五个板块构成。专题部分收入辻康吾《备受历史折腾的近代日本的中国研究》、刘柠《竹…
古代中国的军事文化
社会科学文献出版社 · 2024
本书由普林斯顿高等研究院教授狄宇宙（Nicola Di Cosmo）主编，是英文论集 Military Culture in Imperial China 的中文译本，按主题与时代顺序收入十余篇专题论文，全景式地考察先秦至清代“文”与“武”如何彼此塑造。作者们分别利用简牍、官修史书、文臣奏议、军事预…
大萧条时期的中国：市场、国家与世界经济（1929—1937）
江苏人民出版社 · 2021
1930年代的经济大萧条是一场全球性事件：凡是与国际金融和商品市场相连的经济体，都被卷入其中，中国并不例外。在以金本位为主导的国际货币体系中，中国是当时世界上几乎唯一仍坚持银本位的国家，因此国际银价的剧烈波动直接冲击了中国的货币体系和经济稳定。本书以长江三角洲地区的棉纺业与缫丝业为主要观察对象，从金…
被统治的艺术：中华帝国晚期的日常政治
中国华侨出版社 · 2019
本书是哈佛大学东亚语言文明系教授、费正清研究中心前主任宋怡明（Michael Szonyi）的代表作，英文原名为 The Art of Being Governed: Everyday Politics in Late Imperial China。全书以明代东南沿海，尤其是福建的卫所与军户为研究对…
1943：中国在十字路口
社会科学文献出版社 · 2016
1943年，在通行的中国近代史叙述里常被跳过——1911、1937、1949这些“决定性年份”吸走了大部分注意力。但正因为它看似平淡，这一年反而像一面镜子，照出抗战中后期中国政治、社会与外交的全部张力。 本书由周锡瑞与李皓天主编，收录十三篇专题论文，把镜头对准1943年的多个侧面：宋美龄访美与美国舆…
西方视野里的中国合集（套装共10册）
译林出版社 · 2015
《西方视野里的中国》是译林出版社推出的译文丛书，收录清末至民国年间在华生活过的西方人所写的中国观察，涉及外交官、传教士、社会学家、记者、宫廷女官等不同身份。本套装为其中十册合集，共约198万字。 十册分别是：庄士敦《紫禁城的黄昏》，记1919年至1924年他在宫中所见，以及逊清小朝廷的最后时光；E.…
哈佛极简中国史：从文明起源到20世纪
中信出版社 · 2019
本书是美国历史学家、哈佛燕京学社社长阿尔伯特·克雷格为普通读者写作的中国通史入门读物，原名《The Heritage of Chinese Civilization》，中文版由李阳翻译。全书打破以王朝更替为唯一线索的写法，按文明发展阶段把中国史分为五个部分：早期中国（史前至春秋战国）、中国最早的帝国…
简明中国现代史：1912—1949
九州出版社 · 2016
本书是荷兰汉学家冯客（Frank Dikötter）面向普通读者写的一部民国史小书，中文版由陈瑶翻译、吴宝林审校，原书名为 The Age of Openness: China before Mao。全书只写1912至1949年这一段，重点是国民党掌权之前的北洋时期（1912—1928）。在通行的叙…
盛清统治下的太监与皇帝
社会科学文献出版社 · 2024
本书是海外清史学者柯启玄（Norman A. Kutcher）研究清代前中期宫廷宦官制度的专著，原书名为Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule，由黄丽君翻译。全书以顺治、康熙、雍正、乾隆四朝为时间轴，讨论清朝统治者如何在“明亡于宦官”的历史教…
在传统与现代性之间：王韬与晚清改革
中信出版社 · 2016
本书是美国汉学家柯文（Paul A. Cohen）的代表作之一，英文原题《Between Tradition and Modernity: Wang Tao and Reform in Late Ch'ing China》，初版于1974年，中文版由雷颐、罗检秋翻译，1994年曾由江苏人民出版社收入…
洪业：清朝开国史
新星出版社 · 2017
《洪业：清朝开国史》是美国历史学家魏斐德的代表作，英文原书名 The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China。全书聚焦1644年明王朝崩溃及其后约二十年间清朝…
“文学中国”的域外生成：德国的中国文学研究的系统演化
北京大学出版社 · 2025
本书由卢曼的系统论出发，考察德国汉学家自19世纪以来中国文学研究的演化情形。德国的中国文学研究相当于一个自主的功能系统，按照自身程序生产所需要的全部要素，也将“文学中国”建构成一个共同演化的意义世界。 本书力图从德国内部视角去描述这一系统的总体运作，从元理论层面去观察它对中国文学材料的选择、加工程序…