法国
排序：
与你重逢
湖南文艺出版社 · 2017
《与你重逢》是法国作家马克·李维的长篇小说，法文原名为《Vous revoir》，中文版由陈睿翻译。故事从旧金山展开：住院实习医生劳伦在一场车祸后经历了漫长的昏迷，当她终于醒来，却对昏迷期间发生的一切失去了记忆。她隐约记得苏醒时曾有人在病房守候，可那个人再也没有出现，身边的人对此也讳莫如深。另一条线…
局外人
上海译文出版社 · 2010
《局外人》是法国作家阿尔贝·加缪（1913—1960）的成名作与代表作，1942年在法国出版。小说故事设在阿尔及尔，叙述者是一位小职员默尔索。全书开篇便是一句著名的话：“今天，妈妈死了。也许是在昨天，我搞不清。”默尔索去养老院参加母亲的葬礼，却没有按世俗期待的方式流露悲痛：守灵时他抽烟、喝咖啡，葬礼…
二战史诗三部曲（二战胜利80周年纪念版）
中华工商联合出版社 · 2025
《二战史诗三部曲》是爱尔兰裔美国战地记者、历史作家科尼利厄斯·瑞恩（1920—1974）历时近三十年完成的非虚构战争纪实巨著，全三册分别对应欧洲战场的三个决定性时刻。《最长的一天：1944诺曼底登陆的英勇与牺牲》以小时为单位还原1944年6月6日的登陆日，与读者一同站上奥马哈海滩、霍克角悬崖和夜降的…
顾维钧回忆录 第4分册
中华书局 · 2013
本册为《顾维钧回忆录》十三分册本中的第四分册，对应回忆录第四卷《出使法国(1932.10—1941.6)》的下半部分，时间跨度大体自1939年8月至1941年6月。此时顾维钧正以中国驻法大使身份驻节巴黎，随即亲历第二次世界大战由酝酿到全面爆发的全过程，并由此把中国的抗战外交与欧洲乃至世界格局的变动联…
费马大定理：一个困惑了世间智者358年的谜
上海译文出版社 · 2005
1697年前后，法国数学家皮埃尔·德·费马在丢番图《算术》拉丁文译本的页边写下一句著名的注记：把一个立方数分成两个立方数、把一个四次方数分成两个四次方数，一般而言，把一个高于二次的幂分成两个同次幂，都是不可能的；对此，他已经发现了一个“绝妙的证明”，只可惜“这页边太窄，写不下”。由此形成了困惑数学界…
国家地理（美国版）1990年3月号（第177卷第3期）
美国国家地理学会 · 1990
本书为美国《国家地理》杂志（National Geographic）1990年3月号，即第177卷第3期，1990年3月在美国出版，平装，正文约142页，随刊附赠苏联（Soviet Union）双页地图增刊。本期的封面照片，是一位生活在北极圈附近的西伯利亚涅涅茨（Nentsy）妇女在劈柴，与本期主打…
帝国的远征（全三册）
四川人民出版社 · 2017
《帝国的远征》是后浪·汗青堂出品的一部三联装历史套装，把三本讨论“帝国与战争”的叙事史著作汇于一处，主题落在财富、荣耀与民族这组关键词上。 第一册《百年战争简史》（德斯蒙德·苏厄德著，文俊译）全景梳理1337—1453年英法百年战争。法国庞大却难以统御，英国小而贫弱，却在战争的大部分时间里主导战局，…
被诅咒的种族（An Accursed Race）
· 1855
《被诅咒的种族》（An Accursed Race）是英国维多利亚时代小说家伊丽莎白·盖斯凯尔（1810—1865）的一篇历史随笔，1855年8月25日首次发表于狄更斯主编的杂志《家常话》（Household Words），后收入其小说集《莉齐·利及其他故事》与《炉边闲谈》等版本。 文章记述的是欧洲…
巴黎烧了吗？
译林出版社 · 2013
「巴黎烧了吗？」——1944年8月25日，巴黎解放当天，希特勒在东普鲁士「狼穴」地堡里向总参谋长质问道。此前，他曾下令德军若守不住巴黎，就把工厂、桥梁，连卢浮宫与巴黎圣母院一起炸成废墟。全书围绕1944年8月19日至25日这一周展开：盟军诺曼底登陆后一路逼近巴黎，城内抵抗力量准备起义，戴高乐与盟军各…
Discourses on Satire and Epic Poetry
本书是英国桂冠诗人、批评家约翰·德莱顿（John Dryden，1631—1700）晚年两部重要文学批评论文的合集。《论讽刺诗之起源与进步》（A Discourse Concerning the Original and Progress of Satire，1693）原作为其译《尤维纳利斯与佩尔西…
马克·李维精选合集
湖南文艺出版社 · 2012
《马克·李维精选合集》是湖南文艺出版社推出的马克·李维作品套装，共收录六部长篇小说，是这位法国畅销作家在中国读者中流传最广的一组代表作。合集包括《偷影子的人》《伊斯坦布尔假期》《如果一切重来》《那些我们没谈过的事》《在另一种生命里》《生命里最美好的春天》。这六部作品题材各不相同：《偷影子的人》写一个…
梦幻冰淇淋
辽宁科学技术出版社 · 2003
《梦幻冰淇淋》是一本引进版冰品制作图解食谱，2003年由辽宁科学技术出版社出版，英国作者劳伦斯（J. Laurens）编写，赵敏超翻译。全书以图为主、图文对照，围绕家庭条件下制作冰淇淋这一主题展开：先讲基础原料与设备，如奶油、牛奶、糖、蛋黄、鲜果以及制冷与搅拌方式，再逐一示范成品制作。书中收录二十余…
葡萄酒评论 2014年11月刊：波尔多2011和2012大品鉴
《葡萄酒评论》杂志社 · 2014
《葡萄酒评论》是法国老牌葡萄酒杂志《La Revue du Vin de France》（RVF，1927年创刊）的中文版，2011年创刊于北京，以专业品鉴和产区报道见长，品鉴沿用法国的20分制评分体系。本册为2014年11月刊，主打专题之一即封面标题所指的「波尔多2011和2012大品鉴」，中文标…
The Nabob
《The Nabob》（英文书名；法文原题为《Le Nabab》，又译《纳波布》《暴发户》）是法国作家阿尔丰斯·都德（1840—1897）1877年发表的长篇小说，是都德在普法战争之后创作高峰期的重要作品之一。小说以法兰西第二帝国时期的巴黎为背景，主人公贝尔纳·让苏莱（Bernard Jansoul…
未来的夏娃
北京理工大学出版社 · 2013
《未来的夏娃》（L'Ève future）是法国作家维里耶·德·利尔-亚当的代表作，1886年在巴黎出版，是十九世纪晚期科幻与象征主义交汇处的奇书。小说取材于同时代的美国发明家托马斯·爱迪生：英国青年贵族埃瓦德深陷爱情之苦，他所钟情的女子容貌动人，内里却平庸浅薄，理想与现实的反差令他一心求死。爱迪生…
夜翼 第17卷
本册为《夜翼》系列第 17 册。该系列讲述初代罗宾迪克·格雷森脱离蝙蝠侠的庇护，以“夜翼”的身份在犯罪泛滥的布鲁德海文独立行侠的故事。按 DC 重生时期《Nightwing》连载的通行分册方式，第 17 册对应主线第 17 期，即“夜翼必须死”故事线的第二部：迪克为追查被掳走的恋人肖恩·灿（Shaw…
敦刻尔克
百花洲文艺出版社 · 2017
1940年5月，二战西线局势急转直下：德军装甲部队突破阿登，英法盟军被压迫到法国北部港口小城敦刻尔克，约四十万人在海滩上等待被歼灭，或等待被拯救。本书围绕英国主导的“发电机行动”，通过参战双方军官、士兵、平民及档案、日记、旧报纸等多种材料，还原从陷入重围、争取时间，到兵少舟多、防空与反潜、夜间撤离与…
茶花女
上海译文出版社 · 2018
《茶花女》是法国作家小仲马据自身经历写成的长篇小说，1848年问世，1849年改编为话剧后轰动巴黎，此后又被威尔第谱成歌剧，至今常演不衰。小说以第一人称“我”的叙述开篇：1847年巴黎，一位名叫玛格丽特的交际花病逝，身后留下遗产被拍卖。年轻读者在拍卖会上买下一本扉页题赠的书，由此结识了死者生前的情人…
两个身无分文的公主
· 1891
《两个身无分文的公主》是英国维多利亚时代多产作家夏洛特·M·扬（Charlotte M. Yonge，1823—1901）于1891年出版的历史小说，也是她早先作品《囚笼中的狮子》的续篇。故事始于1446年，苏格兰国王詹姆斯一世遇刺九年后，他年幼的两个女儿让（Jean）与埃莉诺（Eleanor）已长…
追寻逝去的时光（选本）
华东师范大学出版社 · 2019
《追寻逝去的时光》是法国作家马塞尔·普鲁斯特耗时十余年写成的七卷本长篇小说，原作名为 À la recherche du temps perdu，中文又常译作《追忆似水年华》。全书以叙述者“我”的回忆、观察与思考为线索，从童年时在贡布雷姑妈家的生活写起，串起斯万与奥黛特的爱情、巴尔贝克海滨结识的少女…