汉学名家
排序:
周策纵论学书信集
中华书局 · 2020
本书收录国际著名汉学家周策纵与150余位学者、作家、画家、书法家等学术文化界人士或文化单位的通信342封,时间横跨半个多世纪,总计50余万字,所论多为学术上的热点问题,兼及名人往来事迹。由于周策纵在学术界颇有地位和声望,故这些论学书信对了解周策纵及相关学界和文化界具有较高价值,对于推进相关人物和学术…
真功夫·大智慧:四书精讲
江苏文艺出版社 · 2026
一套《四书》奠定了中华民族几千年的精神家底,它饱含人生智慧、天地之道、生活哲学,还有诗词文学之美、历史兴衰,它用简明易懂的方式讲透了中国人一生都在学习的修身、处世、境界。 国学名家、心学老顽童,国内王阳明研究第一人、《王阳明传》《王阳明心学》等一系列畅销图书作家,周月亮教授对儒家文化的研究精深博大,…
他山的石头记:宇文所安自选集
生活·读书·新知三联书店 · 2025
宇文所安知名度最高的作品之一,一直以来评价都很高,这不仅有赖于译者优质细腻的文笔,也在于其本身所具有的学术价值。书中的文章可分成两类:一类是对具体文本、名篇的细读阐释——《诗经》、《左传》、司马迁、刘勰、李商隐、《桃花扇》等等——这其中蕴含了作者历史主义的解读理路。另一类则是宏观的思考,对文学史、文…
荷兰汉学家高罗佩研究
上海古籍出版社 · 2019
高罗佩是欧洲汉学史上一位特立独行的汉学家,然而至今尚未得到学界应有的关注,不仅鲜有对其书画鉴赏及动物文化史方面的研究,更少见对其在欧洲汉学史及中学西传史上作用和地位的全面考察。本书聚焦高罗佩汉学研究成果及狄公案小说,考察高罗佩为中学西传作出的种种努力及“高罗佩现象”在欧洲汉学史上的地位及独特性,进而…
诗经译注
中华书局 · 2024
《诗经》是我国最早的诗歌总集,汇辑先秦时期300余首诗歌。透过这些诗歌,我们可以了解中国早期的社会状况和先民的生活状态。《诗经译注》是国学名家周振甫先生精心打造的力作。其注释简洁精当,对生僻字词有注音;译文通俗易懂,同时兼顾诗歌韵律,读起来朗朗上口。此次推出的是该书精装本。
库恩及其水浒传德语译本研究:翻译、传播与接受
中国传媒大学出版社 · 2023
《库恩及其《水浒传》德语译本研究:翻译、传播与接受》就德国汉学家、翻译家弗朗茨·库恩的《水浒传》译本在德语世界的翻译、传播和接受情况做个案分析,由创造性的改编这一特征入手,从宏观和微观层面分析译者对原著所做的变通和调整,挖掘文本之外的因素对译者翻译策略的影响及在文化交流过程中所扮演的角色。