The Kite of the North cover

The Kite of the North

No rating yet
Chapters
13
Series
China Trilogy
ISBN
9787020118076

Tags

Summary

The Kite of the North is a novel seven years in the making by Ge Liang and the second volume of his 'China Trilogy' on modern history and the rise and fall of nation and family; the first is The Bird of the South, which shares the series but no plot continuity. The novel begins with the coming-of-age of Lu Wensheng, a son of a Republican-era merchant family, and closes in the mid-twentieth century, lodging the turbulent history of the Republic within the fates of two families. The protagonist's growth forms the main line, with the marriage alliance between Lu Wensheng's family and a declining gentry family as its thread: the Lu family becomes connected to him through his adoption, and he later meets and falls in love with Feng Renzhen, daughter of that gentry family, intertwining the two clans behind them. Politicians, warlords, retired officials, literati, merchants, and opera performers—over a hundred Republican-era figures advance and retreat through the vicissitudes, their communities interwoven with majestic resonance. A life is like a kite's line: fate drifts without anchor, yet a person must have a core of their own. Wensheng is tempered through the great era's storms, moving and advancing until dust finally settles. Drawing on family memories from his grandfather's and maternal grandfather's lines, the author reconstructs northern ritual customs and marketplace life with meticulous brushwork, a portrait critics have called a Republican-era 'Along the River During the Qingming Festival.' Within the daily minutiae and the rise and decline of families hide the shadows of our past and future.

Editor's review

葛亮是“70后”华语小说家中极具分量的一位,他以《朱雀》《北鸢》两度入选《亚洲周刊》“全球华文十大小说”。《北鸢》是他第一次回到自家祖辈的故事:祖父是面目谨严的学者,外祖曾是城市里最年轻的资本家。他把这些真实的家族血脉,写成了虚构的长篇,史实做散落的碎片,虚构做黏合剂。全书最动人的地方是“日常中的惊心动魄”:一场抓周、一件青衣、一只风筝,都同时是家事与国事的隐喻。文字干净冷隽,善用白描推动情节,既古典又现代。评论界评价很高:聂华苓说“许久没读到这么精彩的小说了”,王德威认为葛亮的叙事抒情风格“已经隐然成形”,陈思和称它“成就了一部当下表现民国文化想象的代表作”。本书出版后获2016年度“中国好书”、华文好书评委会特别大奖,入选多家年度好书榜,累计发行逾三十万册。若你想读一部有《红楼梦》笔法底子、又能看见民国市井众生相的当代长篇,这本是绕不开的选择。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢民国题材与家族史长篇小说的读者
  • 对《红楼梦》式日常叙事、群像笔法有偏好的读者
  • 关注当代华语文学、想系统读葛亮作品的读者
  • 写作与中文系学生,可作叙事语言与史实复原的范本

Not a good fit for

  • 期待强情节、快节奏悬疑或爽文的读者
  • 只想看轻松消遣读物、不愿读长句与慢叙事的读者

Reading tips

  1. 先读陈思和序与作者自序,了解“家国之间”的写作动机,再进正文。
  2. 可先按章节标题梳理卢、冯两家的人物关系,边读边补一张家谱,观感会清晰许多。
  3. 注意风筝、青衣、抓周等反复出现的意象,它们是理解书名与主题的关键。
  4. 读完可与《朱雀》对读,体会葛亮如何用不同城市与年代搭建他的“中国三部曲”。

About the publisher

People's Literature Publishing House China · Founded in 1951

People's Literature Publishing House publishes across classical literature, foreign literature, documentary writing and folk literature, with 492 titles in its catalogue. Representative books range from the Chinese classic Romance of the Three Kingdoms to Lao She's Teahouse and Longxu Ditch in the Selected Works of Lao She, as well as translated foreign literature such as Faulkner's The Sound and the Fury, Dante's Divine Comedy and Elena Ferrante's Neapolitan Novels, alongside documentary and fictional works including Primo Levi's If This Is a Man and João Guimarães Rosa's The Devil to Pay in the Backlands. Its authors include Chinese writers such as Lao She, translators such as Shen Emeri and Li Wenjun, and foreign authors such as James Wood. Overall, the house has a strong record in editing classic works and translating foreign literature, with a publishing character that bridges Chinese and foreign writing and values textual quality.

Contents

  1. Preface: This Feeling Could Only Be Recalled in Memory (Chen Sihe)
  2. Author's Preface: Time Boils the Sea
  3. Prologue
  4. Chapter One The Child: Zhuazhou, Tianjin, Start of Autumn, Retired Official, Family Upheaval
  5. Chapter Two New Year: Emigrants, Ancestors, Teacher, Blue Robe, Kite
  6. Chapter Three Youth: Benming, Xijing, Hospital, Jacob, Old Acquaintance
  7. Chapter Four Secrets: Elder Sister, Qingming
  8. Chapter Five Departure: Yaoxian, Keyu, Myriad Phenomena, Siyue
  9. Chapter Six Huirong: Reunion, Hetian, Manman
  10. Chapter Seven Yang Tower: Return, Fleeting Years
  11. Chapter Eight Prosperous Age: Flowing Fire, Su She, Rivers
  12. Epilogue
  13. Appendix: Taiwanese Edition Preface 'Lyrical Republic' (David Der-wei Wang)

FAQ

《北鸢》是“中国三部曲”的第几部?
是第二部,第一部为《朱雀》。据出版社与百科资料,三部曲各部故事独立,不必按顺序阅读,但先读《朱雀》能更清楚葛亮的写作脉络。
《北鸢》有真实原型吗?
有。作者在自序中说明,小说取材于自己祖父(学者)与外祖(资本家)两系家族的记忆,但作者也强调虚构意义大于史实钩沉,书中人物情节不可径直当作史实。
书名“北鸢”是什么意思?
据作者自序,题名出自曹雪芹《废艺斋集稿》中《南鹞北鸢考工志》一册,“鸢”即风筝;书中以风筝一线喻人在大时代中的漂泊与主心骨。
这本书和《红楼梦》有什么关系?
并无情节关联。评论者陈思和认为它采用的是《红楼梦》式写法——以家族日常写时代兴衰,真实的历史隐去,托付给一派假语村言。
市面上有不止一个版本吗?
有。2016年人民文学出版社平装本(ISBN 9787020118076),2018年另出30万册精装纪念版(ISBN 9787020135271),内容主体一致,装帧与附录略有不同。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

葛亮 Author

Ge Liang is an author about whom publicly available information is currently limited. The library holds two of his works, Lingyin and A Brief History of Orthopedics, with common categories spanning social fiction and medicine. Judging from the existing works, his writing crosses the fields of literature and medicine: the former uses fiction to attend to social reality and the fortunes of individual characters, while the latter organizes and narrates around orthopedics as a medical specialty. This cross-disciplinary pairing gives his works both a literary narrative's observation of human affairs and a medical writer's effort to sort and present specialized knowledge. Because information such as nationality, dates of birth and death, educational background, and writing career cannot yet be confirmed, this introduction makes no speculation and, based only on the library's works and categories, presents the range of subjects and the basic profile of his writing for readers' reference.

More by the same author

Top rated in the same category