On Coincidence cover

On Coincidence

Rating 4.0
Word count
2.1K words
Chapters
7

Tags

Summary

Building on "Encountering" (Fengyu) and "Chance and Fortune" (Xing'ou), this chapter further argues that good and bad fortune are governed by the "ming" (fate/destiny) formed by the chance endowment of qi: "Ming is the master of good and bad fortune." On this premise, Wang Chong focuses on explaining that all phenomena in nature and human society are not deliberately caused by anything, but arise from chance coincidences in the natural development of things themselves. He says: "The way of nature, the numbers of apt coincidence—it is not that other qi or extraneous things overpower and stir them to be so"; "The due time arrives of itself; human action meets it by coincidence." As for the claim that all phenomena in nature and human society mutually hinder and overcome one another, Wang Chong refutes it: "It is not mutual injury; it is the nature of fate"; "Coinciding by chance and encountering one another of themselves—that is timing."

Editor's review

"Ou Hui" is an important chapter in Wang Chong's Lunheng discussing fate and coincidence; the 2020 Nanhai Publishing House standalone edition makes it convenient for readers to study in a concentrated way. The chapter advances beyond "Fengyu" and "Xing'ou"; its core proposition is "Ming is the master of good and bad fortune," yet Wang Chong does not stop at fatalism. He stresses that many phenomena in nature and human society are not willed arrangements but chance coincidences in the natural development of things—what he calls "the way of nature, the numbers of apt coincidence." On this basis he refutes the popular saying that all things mutually hinder and overcome one another, pointing out that "it is not mutual injury; it is the nature of fate." This approach of explaining the world through coincidence has a sharply critical edge in the intellectual context of the Han dynasty and is valuable for understanding ancient Chinese views of fate and nature and the anti-teleological tradition. When reading, note his method of argument: he dismantles the cause-and-effect chain of the "mutual resonance between Heaven and humanity" style with everyday experience and logical reasoning; the language is plain while the argumentation is dense. It suits thematic study in intellectual history and also serves readers interested in Lunheng as selected reading.

Who it's for

A good fit for

  • Readers studying Han dynasty intellectual history and ancient Chinese views of fate
  • General readers interested in Lunheng who wish to read a single chapter
  • Thinkers concerned with anti-teleology and philosophical problems of contingency
  • Teachers and researchers needing thematic materials in Chinese intellectual history

Not a good fit for

  • Beginners seeking a systematic philosophical survey or introductory overview
  • Casual readers who prefer narrative and literary texts
  • Those impatient with classical Chinese argumentative prose who need vernacular translation and annotation

Reading tips

  1. Read "Fengyu" and "Xing'ou" first, then this chapter, to grasp the progressive thread of Wang Chong's theory of fate.
  2. Mark key terms such as "ou" (coincidence), "ming" (fate), and "ziran" (nature) as you read, and trace the layers of his argument.
  3. Read against the background of Han dynasty thought on mutual resonance between Heaven and humanity to appreciate whom his refutations target.
  4. After reading, write a hundred-character summary restating in your own words the meaning of "the numbers of apt coincidence."

About the publisher

Nanhai Publication Company China · Founded in 1988

Nanhai Publication Company is a comprehensive publisher known for its literature and arts titles, covering fields such as classical poetry, martial arts fiction, and folk literature. Judging from the more than 1,600 books in the database, the company has released classical poetic works including the Nineteen Old Poems and the Nine Songs, as well as multiple volumes of Huanzhulouzhu's series The Swordsmen of Mount Shu, along with related writings by authors such as Guan Hanqing, Qu Yuan, Zuo Si, and Wang Zhihuan. Its publishing character lies in balancing the organization of classic texts with the dissemination of popular literature, placing poetry anthologies alongside long martial arts novels and presenting a relatively diverse literary profile. Public information is limited, and further details about its editorial practices and series planning remain to be supplemented.

Contents

  1. 版权信息
  2. 卷三 偶会篇第十
  3. 正文一
  4. 正文二
  5. 正文三
  6. 正文四
  7. 正文五

FAQ

What is the core viewpoint of "Ou Hui"?
The chapter holds that good and bad fortune are governed by the "ming" formed by the chance endowment of qi, while stressing that phenomena in nature and human affairs are not deliberately caused but arise from chance coincidences in the natural development of things—"the way of nature, the numbers of apt coincidence"—and on this basis refutes the claim that all things mutually hinder and overcome one another.
Can I read this book without any grounding in classical Chinese?
The original is classical Chinese argumentative prose; the argumentation is dense but the language is plain. If your classical Chinese is weak, it is advisable to read alongside a vernacular translation or annotated edition of Lunheng: first grasp the general meaning of each paragraph, then return to the original to appreciate its reasoning, and the difficulty will drop markedly.
Is this standalone edition suited to reading straight through or to selected reading?
As a standalone edition of a single chapter, it is compact and well suited to thematic selected reading. You may first read through once to understand the overall structure, then closely read the key passages around the two threads of "ming" and "ou"; there is no need to master every detail of the argument in one go.

Related on WeRead

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Wang Chong Author · Chinese

Wang Chong (27–c. 97), courtesy name Zhongren, was a native of Shangyu in Kuaiji (present-day Shaoxing, Zhejiang). A thinker, literary critic, and atheist of the Eastern Han, he entered the Imperial Academy in Luoyang in his youth and studied under Ban Biao; later he left office, stayed at home, and devoted himself to writing. His representative work, the eighty-five-chapter Lunheng (Balanced Inquiries), criticizes Chenwei superstition and the theory of interactions between Heaven and humanity, advocates a naturalist theory of qi, and stands as an important representative of Han-dynasty materialist thought. Wang Chong valued evidence and analysis in his writing, often developing arguments through questions and debates in a plain but sharp style. The collection holds sixty-nine of his works, including such pieces as Shizhi pian, Wenkong pian, Ziran pian, Daoxu pian, Duizuo pian, and Hanwen pian, covering philosophy, social criticism, and literary appreciation. He championed independent thinking and opposed blind submission to authority, exerting a lasting influence on later thought and literary criticism.

More by the same author

Top rated in the same category