The Unruly Wind cover

The Unruly Wind

Rating 3.7
Series
Yi Shu New Classics
ISBN
9787801876409

Tags

Summary

Tang Qingliu is a young woman living alone in straitened circumstances. By chance she sees a job notice and applies to become private companion to the wealthy elderly widow Mrs. Liu Xunyi, accompanying the frail, eccentric old lady aboard the luxury cruise ship The Unruly Wind on a Mediterranean voyage lasting several weeks. On board, amid silks and perfumes, power, status, and money circulate between deck and ballroom: the dashing Yu Qiushen moves among wealthy women, the shipowner's son Ren Shaodong is willing to start from the bottom, and Qingliu is merely the quiet nobody who pours tea and pushes the wheelchair. Mrs. Liu had planned a whirlwind marriage to Yu Qiushen but comes to her senses at the last moment and cancels the wedding. Soon afterward Mrs. Liu dies on board and unexpectedly leaves a large fortune to Qingliu. The sudden turn from poverty to wealth brings Qingliu no freedom: she gradually learns to order servants about, cannot walk without a driver, will not tolerate anyone crossing her; her speech, her habits, even her obsessions come to resemble more and more those of the dead old lady. Like Mrs. Liu, she too pursues the Yu Qiushen who once hunted wealthy women. Those around her cannot help asking: where has the gentle, considerate girl gone? Did money remake her, or has another person's soul come to life in her body? Yi Shu sets her stage on a ship and, in a cool, almost cold-blooded style, writes of drifting identity and of human nature alienated by wealth, leaving an ending that comes full circle and admits no answer.

Editor's review

《不羁的风》是亦舒写于二十世纪九十年代末的长篇,1999 年由香港天地图书首版,2005 年经授权由新世界出版社收入“亦舒新经典”丛书在内地推出。比起《喜宝》《玫瑰的故事》这类声名更盛的文本,它更接近一则冷酷的寓言:一个穷女孩在一夜之间得到财富,也一并继承了一个陌生老人的欲望、脾气和人生。 全书几乎不安排任何温情场面,却也正因此显出力量。亦舒的句子依旧利落,对白短促,三两句就把人的算计、体面和小气摊开在桌上。船上的社交像一场没有终点的表演,读者跟着清流从一个安静的旁观者,一步步变成她自己也曾不屑的那类人物。书末没有救赎,只有一种像海风一样周而复始的循环,令人合上书后仍觉得凉。 若只把这部小说当作消遣读物,未免可惜。它真正讨论的是:一个人得到钱之后,还能不能保住原来的自己?对于读过亦舒其他作品的读者,这本薄薄的旧作是理解她“女性觉醒与异化”这一母题的重要一环;对初次接触的读者,它也是了解其笔法相对短小、完整的一部。

Who it's for

A good fit for

  • 喜爱亦舒作品、想补全其九十年代长篇的读者
  • 对香港都市文学与女性书写感兴趣的文学读者
  • 偏爱短篇篇幅、对白推动节奏的小说爱好者
  • 喜欢讨论金钱与人性、身份认同题材的读者

Not a good fit for

  • 期待温暖治愈、圆满结局爱情故事的读者
  • 偏好长篇铺陈、细腻场景描写的读者
  • 对冷漠、疏离叙事风格不适应者

Reading tips

  1. 先当作一则关于财富与人性的寓言来读,不必以爱情小说期待它,人物关系的转折都指向“异化”这个核心。
  2. 留意小说对“船”这一封闭空间的运用:上岸前的每一段对话,都在改写清流与太太之间的权力关系。
  3. 读完可与《喜宝》《玫瑰的故事》对读,观察亦舒笔下女性与金钱关系的几种不同写法。
  4. 注意叙述视角的克制:很多心理变化不靠内心独白交代,而是由衣着、动作和称呼的变化透露出来。

About the publisher

New World Press China · Founded in 1951

New World Press is a comprehensive publisher whose list spans documentary literature, popular science, military studies, literary appreciation, social sciences and essays. Its titles reflect a broad editorial vision: documentary works such as Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption and A Civil Action; classic translations including On the Origin of Species and On War; and literary works such as Six Records of a Floating Life and Wu Guanzhong's selected essays on beauty and painting. Its authors include Laura Hillenbrand, Charles Darwin, Carl von Clausewitz, Shen Fu and Daniel Everett, showing a balance between translated and original works. Publicly available information on its fuller publishing profile and features is limited.

FAQ

《不羁的风》的作者是谁,是哪一年出版的?
作者是香港作家亦舒。小说1999年2月由香港天地图书首版,2005年5月由新世界出版社作为“亦舒新经典”丛书之一推出内地版,ISBN 为 9787801876409,全书186页。
这本书和“新知文库”有关系吗?
没有关系。新知文库是生活·读书·新知三联书店出版的人文社科类译介丛书;《不羁的风》是亦舒的长篇小说,由新世界出版社出版。你提到的“新知文库电子书合集”是某个电子书资源包的文件名,与本书所属丛书无关。
同名作品有很多,怎么确认是这一本?
亦舒的《不羁的风》是最常见的同名书,1979年前后另有同名粤语流行曲。此外,长江出版社2019年出版过张国荣的《不羁的风:张国荣亲笔图文随笔集》,是一本图文随笔集,与本条所介绍的小说并非同一本书。
故事的主要人物有哪些?
核心三人是应聘成为陪护的年轻女子唐清流、年迈的富孀刘巽仪太太,以及周旋于富有女性之间、伺机谋利的余求深。此外还有船东之子任少东、管家老程等配角,共同构成游轮上的社交圈。
适合作为亦舒的入门书吗?
可以,但并不典型。它的篇幅短、语言利落,能迅速感受亦舒的笔法;不过情节偏向冷峻的寓言式书写,若想先体会她的都市言情特质,可从《我的前半生》《流金岁月》入手,再回读本书。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

More by the same author

Top rated in the same category