A Wisp of Cloud cover

A Wisp of Cloud

No rating yet
Series
Yi Shu Collected Works
ISBN
9789622570849

Tags

Summary

A Wisp of Cloud is a work by the Hong Kong writer Yi Shu, one of the titles in her series of works, published by Cosmos Books Ltd. of Hong Kong. Yi Shu, whose original name is Ni Yishu, was born in Shanghai in 1946 and moved with her family to Hong Kong at the age of five. She worked as a journalist, film magazine editor, hotel publicist, and government information officer before turning to full-time writing, and is one of the most renowned romance novelists in the Chinese-speaking world. Her work is known for its crisp, economical prose and cool, incisive observation of urban life, often exploring women's choices and self-reflection in matters of love, marriage, and career. Her representative works, including The Story of the Rose and The First Half of My Life, have been adapted for film and television. This book continues Yi Shu's customary vein of urban emotional writing, unfolding around several women's differing understandings of life, love, and happiness, and depicting their respective life choices and fortunes in a brisk tone with a touch of worldly coolness. The title is taken from the ancient poem line, "Except for Mount Wu, no other cloud is cloud," hinting at the characters' emotional persistence and loss. It should be noted that the editions of this book are rather complicated: the 1988 Hong Kong Cosmos Books edition is the most widely circulated; there is also a 1989 Taiwan Linbai Publishing House edition, and a 1999 edition from China Drama Press included in the "Yi Shu Collected Works." Editions differ slightly in length and arrangement, and readers should refer to the actual edition when purchasing.

Editor's review

亦舒的小说看似轻,实则耐读。她极少铺陈,句子短,节奏快,常在几句对话之间就把一个人的性格、处境和盘算交代清楚。《一段云》写的是几个女人各自认定的“幸福”,写法却并不煽情:该失去的失去,该转身的转身,读者若期待大团圆,多半会失望;若期待看到真实的人心,则会有所得。这本书适合放在书架的“随手可取”那一格。通勤路上读一段,睡前读两章,不必做笔记,不必追情节,读它就像听一个见多识广的朋友说话:语气淡淡的,说的却都是要紧事。对于第一次读亦舒的读者,本书也是一块不错的敲门砖:篇幅不长,主题集中,能较快体会她特有的语感与眼光。需要注意的是,本书版本众多,封面与定价差异较大,二手书市场尤需留意品相与是否完整,建议以有明确出版社与出版年份的版本为准。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢亦舒、想补读其早期作品的读者
  • 偏爱短句、快节奏都市情感叙事的读者
  • 对香港八九十年代女性写作感兴趣的读者
  • 通勤或睡前想要轻松但有回味读物的读者

Not a good fit for

  • 期待大情节、强戏剧冲突的读者
  • 偏好厚重历史题材或硬知识非虚构的读者
  • 不习惯港台版式与用字习惯的读者

Reading tips

  1. 不必按系列顺序读,把它当独立的故事随手翻阅即可。
  2. 留意书中对话的语气与留白,亦舒的功夫多半藏在这些地方。
  3. 读完可对照她后来的作品,看几十年间其女性观的变与不变。
  4. 购书时确认出版社与版次,二手书留意是否缺页、品相是否完好。

FAQ

《一段云》是谁写的?
《一段云》的作者是香港作家亦舒。她原名倪亦舒,1946年生于上海,幼年移居香港,是华语世界影响最大的言情小说家之一,代表作有《玫瑰的故事》《我的前半生》等。
这本书是长篇还是短篇集?
据图书馆书目记录,1999年中国戏剧出版社版《一段云》被著录为短篇小说集;香港天地图书1988年版则标注为小说。不同版本的篇幅与编次存在差异,建议以手中版本的实际内容为准。
《一段云》有几个中文版本?
常见的有香港天地图书1988年版、台湾林白出版社1989年版,以及中国戏剧出版社1999年收入“亦舒作品集”的版本。各版出版社、开本与页数均不相同,购书时请核对版本信息。
书名“一段云”是什么意思?
书名化用古诗“除却巫山不是云”,暗示书中人难以替代的情感执念。这只是对书名含义的一般理解,具体情节请以书中内容为准。
它和三联“新知文库”有关系吗?
没有。《新知文库》是三联书店的人文社科译丛,收录的是西方学术与科普著作;《一段云》是亦舒的言情小说,两者并非同一丛书,不应混淆。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

More by the same author

Top rated in the same category