花床午歇 封面

花床午歇

评分 3.7
字数
5.5万字
章节数
7
ISBN
9787532774999

标签

内容简介

小干还是婴儿时被遗弃在海边,裙带菜层层包裹。大平家把她捡回来,从此成为大平家的一员。

外公创办了一家家庭旅馆。小干从小深受具有神奇幸运力量的外公影响,外公去世后,顺其自然地接手帮忙料理旅馆生意。

风光秀美的小村庄里,小干一家人过着平凡而满足的生活,温馨幸福,常常涌现一些不可思议的神奇瞬间。

有一天,父母遭遇交通事故,这本不是什么大问题,但从那天起,一家人开始时不时被梦魇所困,玄关前也莫名其妙出现一些小石子,怪事一件接一件……

编辑推荐

《花床午歇》是吉本芭娜娜创作生涯中一部标志性的作品,延续了她一贯的疗愈风格,却在此之上增添了更为深邃的生命哲思。本书并非一个情节跌宕的故事,而是通过主人公"我"在祖母去世后,回到乡下老宅度过的一段时光,细腻地捕捉了日常生活中的微妙震颤与生命接续的宁静力量。芭娜娜的文字具有一种独特的透明感与包容性,她将死亡,孤独,记忆与重生这些沉重的主题,浸泡在阳光,植物,食物和缓慢流淌的时间里,使其变得可以触摸,可以消化。书中对"家"的重新定义,对微小幸福的珍视,以及对伤痛后如何继续生活的探讨,都展现了她作为"疗愈系文学"旗手的核心魅力。这部作品的价值在于,它不提供激昂的解决方案,而是像书中的"花床"一样,为疲惫的心灵提供一个可以安然"午歇",静静愈合的场所。对于熟悉芭娜娜的读者,这是一次熟悉的温柔回归;对于新读者,这则是进入其文学世界一道平和而深刻的门。

适合谁读

适合

  • 寻求内心平静与情感疗愈的读者
  • 喜爱日本文学中细腻日常描写的爱好者
  • 正处于人生过渡期或需要应对失去的读者
  • 对"家"和"归属感"议题有共鸣的思考者

不适合

  • 偏好强情节,快节奏叙事的读者
  • 对散文化,意识流风格接受度较低的读者

阅读建议

  1. 建议在一个宁静的午后或睡前独自阅读,让自己沉浸于其舒缓的节奏中。
  2. 可以关注书中对自然景物(光,植物,风)的描写,体会其如何与人物情绪交织。
  3. 读完不妨合上书,回想一下自己生命中那些给予你"家"的感觉的场所或时刻。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 正文一
  3. 正文二
  4. 正文三
  5. 正文四
  6. 正文五
  7. 后记

常见问题

这本书和吉本芭娜娜的其他作品(如《厨房》)相比有什么特点?
《花床午歇》在延续疗愈内核的基础上,氛围更为沉静,内省,对"死亡"与"传承"的探讨也更为直接和深入。叙事节奏比《厨房》更缓慢,更像一篇绵长的散文诗,聚焦于创伤后的修复过程本身。
为什么书名叫做"花床午歇"?
"花床"象征生命绽放与轮回的场所,也暗指祖母留下的老宅花园;"午歇"则是一种暂停,休憩的状态。书名整体寓意在生命的循环与伤痛中,找到一个允许自己暂时停顿,积蓄力量的宁静空间。
这本书适合作为礼物送给朋友吗?
非常适合送给正在经历低潮,感到疲惫或需要安慰的朋友。它是一份温柔的精神陪伴,能传达"我懂你的感受,你可以慢慢来"的无声支持。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

吉本芭娜娜 作者 · 日本 · 1964

吉本芭娜娜,本名吉本真秀子,1964年7月24日生于东京,是日本当代小说家,毕业于日本大学艺术系。1987年,她以处女作《厨房》获海燕新人文学奖,次年再获泉镜花文学奖,此后又获山本周五郎奖、紫式部奖等。其作品以轻盈纯净的笔调书写孤独、死亡与疗愈,代表作品包括《厨房》《白河夜船》《蜜月旅行》《雏菊人生》《彩虹》《尽头的回忆》等,库内收录其作品28种,常见分类为外国文学。她的文字被译成多种文字,在海外读者中亦有一定影响。

岳远坤 作者

岳远坤是一位活跃于中文出版界的外国文学译者。公开资料有限,其生年、籍贯与学历背景均未见明确记载,但从现有作品可以大致看出其翻译兴趣与用力方向。在库内收录的九种作品中,他集中翻译了川端康成的《雪国》《古都》《千羽鹤》等日本经典小说,也涉及《棉被》这类近代日本文学作品,题材多围绕爱情、家庭、青春与人生体验展开。其译文注重保留原作细腻的抒情笔调与含蓄的情感层次,语言平实流畅,适合中文读者阅读。除日本文学外,他也译有《爱是什么》《花床午歇》《快乐》《青春的悖论》等作品,这些书名同样指向对情感与成长议题的关注。总体而言,岳远坤的翻译工作为中文读者了解日本近现代文学提供了可读的文本,其译作常被归入外国文学类别。

同一作者

同类高分