标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 对诺贝尔文学奖得主托卡尔丘克的叙事实验与神秘主义主题感兴趣的读者
- 喜欢挑战非线性叙事、多视角拼贴式小说的文学爱好者
- 对心理学、灵性疗愈、集体意识等跨界主题有探究欲的思考者
- 希望透过文学作品,理解东欧历史与精神世界的读者
不适合
- 追求强情节、快节奏和清晰故事线的传统小说读者
- 对灵性、超自然话题完全不感兴趣,或持强烈理性怀疑态度的读者
阅读建议
- 放弃对连贯情节的期待,跟随不同人物的意识流,感受整体氛围与思想的共振
- 可以将其视为一部‘声音交响曲’,关注每个参与者独特的叙述声音及其背后的社会心理
- 读后不妨查阅一些关于波兰‘爱尔娜疗愈会’的历史资料,对比文学虚构与历史真实的互文关系
出版社简介
浙江文艺出版社是一家以文学出版为主业的中文出版社。从库内808种图书看,其出版方向涵盖世界名著、外国文学、社会小说、民间文学与经典作品,兼及现当代文学和散文。代表图书有《安娜·卡列尼娜》《金阁寺》《阴翳礼赞》《莎士比亚悲剧喜剧全集》等外国文学译作,以及《骆驼祥子》《茶馆》《彷徨》等老舍、鲁迅经典作品。作者与译者资源包括列夫·托尔斯泰、草婴、老舍、三岛由纪夫、谷崎润一郎、朱生豪等。该社注重经典文本的译介与本土文学作品的整理出版,形成中外文学并重的出版特色。受公开资料所限,其具体丛书系列与编辑方针在此不作展开。
目录
- 版权信息
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 爱尔茨内尔夫人
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 泰蕾莎和瓦尔特
- 瓦尔特·弗罗梅尔和爱尔茨内尔夫人
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 洛韦医生
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 莎茨曼夫人
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 洛韦医生
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 泰蕾莎·弗罗梅尔
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 格列塔
- 沃盖尔教授
- 阿尔杜尔·莎茨曼的笔记
- 双胞胎姐妹
- 泰蕾莎·弗罗梅尔
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 爱尔茨内尔夫人
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 爱尔茨内尔夫人
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 阿尔杜尔·莎茨曼和沃盖尔教授
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 阿尔杜尔·莎茨曼的笔记
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 爱尔茨内尔夫人
- 双胞胎姐妹
- 爱尔茨内尔夫人
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 阿尔杜尔·莎茨曼的笔记
- 泰蕾莎·弗罗梅尔
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 爱尔茨内尔夫人
- 阿尔杜尔·莎茨曼的笔记
- 爱尔茨内尔夫人
- 爱尔娜·爱尔茨内尔
- 爱尔茨内尔夫人
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 双胞胎姐妹
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 瓦尔特·弗罗梅尔
- 阿尔杜尔·莎茨曼的笔记
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 洛韦医生
- 阿尔杜尔·莎茨曼
- 译后记
常见问题
这本书和托卡尔丘克获奖作品《云游》、《太古和其他的时间》风格一致吗?
书中涉及的‘疗愈会’是真实历史事件吗?
阅读这本书需要提前了解波兰历史吗?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
奥尔加·托卡尔丘克是波兰当代重要作家,其作品在中文图书市场以外国文学与经典作品分类引介,库内收录其作品十五种。代表作包括《雅各布之书》《糜骨之壤》《温柔的讲述者》《最后的故事》《怪诞故事集》《世界坟墓中的安娜·尹》《世界上最丑的女人》等,另有诺贝尔文学奖得主代表作套装三册。公开资料有限,其个人生平与所获荣誉在此不作展开。从已有作品看,托卡尔丘克擅长以小说、故事集与讲演录等多种形式展开叙事,题材常游走于现实、历史与想象之间,笔法兼具奇诡与哲思,在当代外国文学阅读中具有独特辨识度,也持续吸引中文读者关注。
张振辉是一位以外国文学翻译与介绍见长的作者,目前库内收录其作品两种,分别为《玩偶与珍珠》和《爱尔娜》,常见分类归入外国文学。由于公开资料有限,其国籍、生卒年、教育背景与完整著述情况尚不明确,难以勾勒详细的生平轨迹。从现有作品看,他的写作与译介工作主要围绕域外文学展开,关注作品中的叙事肌理与人物命运,文字讲求忠实与可读性的平衡,在引入外国文学作品方面起到了一定的桥梁作用。对于希望接触相关外国文学作品的读者而言,这两部作品可作为了解其译介取向的入口,也提示其后仍有继续梳理与补充的空间。