浮士德(上) 封面

浮士德(上)

评分 4.3
字数
6.7万字
章节数
31
ISBN
9787540469085

标签

内容简介

西方四大名著之一,歌德毕生心血结晶,人类自强不息精神的赞歌。浮士德是歌德探索人生真理的代表作,被称为“人类精神进化的百科全书”。根据16世纪的民间传说写成。写浮士德博士为寻求人生的意义,和魔鬼靡非斯特签下契约,以自己的灵魂换得魔鬼的帮助,经历了爱欲、欢乐、痛苦、神游等各个阶段和变化,在生命的最后时刻,在与大自然的斗争中,领悟到了人生的真谛,那就是自强不息。

编辑推荐

歌德的《浮士德(上)》不仅是德国文学的巅峰之作,更是世界文学史上的一座不朽丰碑。湖南文艺出版社的这一版本,以其精良的译校和典雅的装帧,为中文读者提供了一个深入理解这部复杂巨著的可靠入口。本书的核心,是年迈的学者浮士德与魔鬼梅菲斯特订下的著名赌约——梅菲斯特将满足浮士德的一切欲望,而一旦浮士德对某个瞬间发出满足的赞叹,他的灵魂便归魔鬼所有。这绝非一个简单的善恶故事,而是歌德倾注毕生心血,对启蒙时代以来人类理性、欲望、知识边界与生命意义的深邃探索。上半部尤为精彩地呈现了浮士德从书斋走向现实世界的历程,特别是与少女玛格丽特(甘泪卿)的悲剧恋情,将个人情感与宏大的哲学追问交织在一起,展现了人性在极致追求下的光明与阴影。阅读此版本,不仅能领略诗剧语言的磅礴与优美,更能透过详尽的注释和导读,把握歌德所处时代的文化思潮及其作品的永恒价值。对于严肃的文学读者而言,这是一次挑战智力与情感的珍贵旅程。

适合谁读

适合

  • 对欧洲古典文学与哲学思想有浓厚兴趣的深度阅读者
  • 希望超越故事层面,理解文学作品时代背景与象征意义的读者
  • 文学、哲学或德语专业的学生与研究者
  • 喜爱阅读经典,并愿意投入时间进行思考与品鉴的读者

不适合

  • 寻求轻松娱乐、快节奏叙事的消遣型读者
  • 对诗歌体戏剧形式和大量哲理对话缺乏耐心的读者

阅读建议

  1. 初次接触可先阅读译者前言或权威导读,建立对作品时代和核心主题的初步认识。
  2. 不必强求一次读懂所有隐喻,可先跟随浮士德的经历,感受其情感与思想的波澜,再结合注释反复品味关键段落。
  3. 将阅读与对文艺复兴、启蒙运动时期欧洲思想史的简要了解相结合,会获得更丰富的层次感。

出版社简介

湖南文艺出版社 中国 · 成立于 1985 年

湖南文艺出版社是一家以文学出版见长的出版社,主要出版方向涵盖外国文学、世界名著、古典文学、散文杂著与悬疑推理等门类。从库内一千一百余种图书来看,该社既推出《罪与罚》《雪国》《福尔摩斯探案集》《一个陌生女人的来信》等外国文学经典,也收录鲁迅《彷徨》《狂人日记》、吴敬梓《儒林外史》等中国古典与现代文学名作。译者与作者资源方面,曹国维、谭晶华等人的译笔可见于其外国文学作品;所涉作者包括陀思妥耶夫斯基、川端康成、柯南·道尔、茨威格等。其出版特色在于中外文学经典的并重引介,兼顾雅俗,兼顾可读性与文学价值。公开资料有限,以上仅据库内图书情况概述。

目录

  1. 版权信息
  2. 说不完的《浮士德》
  3. 献词
  4. 舞台上的序幕
  5. 天堂里的序幕
  6. 悲剧 第一部
  7. 夜
  8. 城门前
  9. 书斋(一)
  10. 书斋(二)
  11. 来比锡奥厄尔巴赫地窖酒店
  12. 巫厨
  13. 街头
  14. 黄昏
  15. 散步
  16. 邻妇家
  17. 街头
  18. 花园
  19. 园中小亭
  20. 森林和岩洞
  21. 格莉琴的卧室
  22. 玛尔特的花园
  23. 井旁
  24. 内外城墙之间的巷道
  25. 夜
  26. 大教堂
  27. 瓦普几斯之夜
  28. 瓦普几斯之夜的梦 或名 奥伯龙和蒂坦妮娅的金婚礼
  29. 晦暗的日子
  30. 夜,旷野
  31. 监狱

常见问题

《浮士德》上下部有何主要区别?
上部结构相对紧凑,以书斋悲剧和爱情悲剧(甘泪卿悲剧)为主线,更具戏剧性和情感冲击力;下部则场景更为宏大奇幻,涉及政治、经济、古典美学乃至宇宙创造,哲思与象征色彩更为浓重,展现了浮士德追求更高理想的过程。
为什么《浮士德》被誉为“德意志的精神史诗”?
因为它通过浮士德永不满足、不断追求的形象,深刻概括和预言了近代西方人,特别是德意志民族在精神上的探索历程:从中世纪神学桎梏中解放,凭借理性与行动渴望认识世界、实现自我,同时又面临欲望、虚无与道德困境的复杂图景。
阅读这个版本有什么特别需要注意的?
湖南文艺出版社的此版本通常附有详尽的注释和解读,这对于理解歌德化用的典故、历史背景及诗剧中的双关隐喻至关重要。建议将正文与注释对照阅读,以充分领略原作深度。

微信读书相关

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

歌德 作者 · 德国 · 1749–1832

歌德(Johann Wolfgang von Goethe,1749—1832),德国思想家、作家、科学家,魏玛古典主义最著名的代表。他生于美因河畔法兰克福,1774年以《少年维特的烦恼》声名鹊起,这部书信体小说以真切的情感描写打动当时众多读者。此后数十年间,他持续创作,代表作诗剧《浮士德》历时长久方才完成,围绕追求、诱惑与救赎展开,影响深远。库内收录其作品40种,涵盖《浮士德》多种版本、《威廉·迈斯特的学习时代》以及《冯至译文全集》等,分类涉及文学、外国文学、经典作品、世界名著、散文杂著与现代诗歌。其写作兼有哲思与抒情,体裁多样,在德国文学乃至世界文学中占有重要地位。

杨武能 作者

杨武能是一位长期从事德语文学译介的中文译者,公开资料有限,其生卒年、国籍与学历背景尚不明确。从库内收录的二十四部作品来看,他的翻译重心集中在德国与德语世界的经典文学,涉及歌德的《浮士德》《威廉·迈斯特的学习时代》,黑塞的《纳尔齐斯与歌尔德蒙》《悉达多:印度诗篇》,托马斯·曼的《魔山》,以及席勒的《阴谋与爱情》,另有《海涅抒情诗选》与《格林童话:1857年初版大全集》。这些译本多归入外国文学、世界名著与民间文学类别,说明其工作兼具经典复译与诗歌、童话等文体的传递。就可见的作品面貌而言,他的译笔注重保留原作的思想深度与语言节奏,兼顾可读性,为中文读者接近德语文学提供了较为可靠的途径。

同一作者

同类高分