标签
内容简介
劳伦斯·奥利弗奖最佳喜剧奖罗曼·波兰斯基同名电影获波士顿影评人奖最佳群戏奖，威尼斯电影节小金狮奖《杀戮之神》是法国剧作家雅丝米娜·雷札的代表剧作。平凡的一天，两个11岁的小男孩在公园发生争执，前者用棍子将后者的嘴打破。这起不大不小的儿童纠纷，将两对原本没有任何交集的夫妇拉到了一起。他们从协商孩子的伤害事件开始，逐一揭开平静的生活表面下涌动的暗流，家庭之间、夫妻之间、男女之间，嬉笑怒骂、冷嘲热讽，不仅是对于文明和粗野这两个认知观念的怀疑和辩驳，同时也是西方人价值观的碰撞：是杀戮还是和平，是英雄主义还是沉默主义。《杀戮之神》推出后，在世界各国得到了诸多演绎。由波兰斯基改编的同名电影荣获2011年波士顿影评人奖最佳群戏奖、2011年威尼斯电影节小金狮奖，以及恺撒电影节最佳改编剧本奖，该剧本在大陆多次被搬上舞台。
编辑推荐
作为编辑，我认为这本书的价值不仅在于其戏剧文本的文学性，更在于它像一面棱镜，折射出当代社会中产阶层的精神困境。雷札没有给出简单的道德判断，而是让观众（读者）在人物的自相矛盾与互相攻讦中，自行审视我们赖以生存的礼仪、规则与价值观是何等脆弱。书中对教育理念、婚姻关系、社会身份的讨论，至今仍具有强烈的现实意义。上海译文出版社的这个版本翻译流畅，较好地保留了原作的语言节奏和讽刺韵味，适合读者细细品味。
阅读《杀戮之神》，你看到的不仅是一个关于孩子的故事，更是一则关于我们如何用文明包装本能、又如何在本能冲动下瓦解文明的现代寓言。
适合谁读
适合
- 对当代社会议题与人性复杂性有探究兴趣的读者
- 戏剧文学爱好者，尤其欣赏精巧结构与犀利对白的读者
- 关注教育、阶级与文化冲突等主题的思考者
- 喜欢在阅读后进行深度讨论与反思的读者
不适合
- 寻求轻松娱乐或单纯情节刺激的读者
- 希望故事有明确道德结论与和解结局的读者
阅读建议
- 可以先快速通读一遍，感受对话的节奏与冲突的递进
- 第二遍阅读时，可重点关注每个人物的言语如何暴露其潜意识与价值观
- 不妨将阅读场景想象成剧场，在脑海中构建人物的表情与动作，体验戏剧文本的独特魅力
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 剧中人物
- 杀戮之神
- 杀戮之神
常见问题
这本书是剧本形式吗？阅读起来会不会有障碍？
故事结局是什么？有电影里表现的那么激烈吗？
作者雅丝米娜·雷札还有其他值得关注的作品吗？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
雅丝米娜·雷札是库内收录的剧作家与作家，公开资料有限，其国籍、生卒年与英文名均未明确。站内现有其作品两种，代表作《艺术》与《杀戮之神》皆为舞台剧，中文分类归入影视与民间文学。从这两部剧作可见，她的写作多围绕当代都市人的日常关系展开，擅长以精简对话与克制冲突切入友情、婚姻与体面等主题，情节不靠宏大叙事，而靠语言张力与人物间的微妙摩擦推进。《艺术》聚焦朋友间因一幅画作引发的争执，探讨审美趣味与情感认同；《杀戮之神》则借两个家庭处理孩子纠纷的会面，呈现成年人礼貌外衣下的对立与失控。她的剧作篇幅短小、结构紧凑，台词机锋犀利，在当代戏剧舞台上有较强可读性与上演频率，是了解其创作面貌的主要依据。
宫宝荣，公开资料有限，目前可确认其主要从事戏剧与影视领域的写作与学术编辑工作，库内收录其作品四种。从《艺术》《杀戮之神》等剧本类作品看，他关注戏剧文本的呈现与舞台表达；《国际视域中的戏剧学》体现其对戏剧理论跨文化比较的视野；《戏剧影视的“乡愁”文化研究：第十届长三角戏剧影视研究生学术论坛论文集》则显示其参与戏剧影视学术研讨与论文编选，关注“乡愁”等文化主题在影像与舞台中的表达。其作品常见分类为影视与民间文学，整体偏向戏剧学理与影视文化研究，兼具文本创作与学术整理的双重面向。
