古都 封面

古都

评分 4.6
字数
8.4万字
章节数
10
ISBN
9787532960866

标签

内容简介

《古都》是川端康成被授予诺贝尔文学奖时提到的三部小说之一,也是其备受推崇的一部长篇小说,描写了一对孪生姐妹的悲欢离合,同时也呈现了京都的风土人情。被织锦商户收养的千重子出落成了美丽的少女。祇园节夜里,她遇到山村姑娘苗子,惊讶地得知两人是孪生姐妹。她们互相思念,却因身份悬殊无法相认。姐妹俩淡淡的哀愁,织入京都的四季美景,川端康成运用清淡细腻的笔触,叙述了千重子和苗子这对孪生姐妹的故事以及人世的寂寥之感,把读者带到一种淡淡的诗意感伤中,写了这对孪生姐妹的辛酸身世和纯洁爱情,写了她们对美好生活的向往,同时也展现了人们的纯朴和善良的情感。

编辑推荐

《古都》是川端康成长篇中气质最清润的一部。故事围绕被织锦商户收养的千重子与山村姑娘苗子这对孪生姐妹展开,两人在祇园节夜里相遇,彼此思念却因身份悬殊难以相认。川端没有把姐妹重逢写成戏剧性的冲突,而是让淡淡的哀愁渗入京都的四季、节庆与织物之中,读来像一幅缓慢展开的风俗长卷。他对京都风土的描写扎实而克制,北山杉、和服腰带、传统节令都不是装饰,而是人物命运的底色。小说写辛酸身世,也写纯洁爱情与朴素善意,寂寥之中仍有暖意。适合在安静环境下慢读,留意季节转换与人物心境的呼应;若只把它当姐妹相认的故事来读,容易错过文字底下的物哀之美。

适合谁读

适合

  • 喜爱日本文学与京都风土的读者
  • 偏好细腻心理与含蓄情感的读者
  • 对传统工艺、节庆与四季描写感兴趣的人
  • 愿意慢读长篇、品味文字氛围的文学爱好者

不适合

  • 追求强烈戏剧冲突与反转的读者
  • 希望快速读完、只看情节主线的读者
  • 对缓慢节奏与感伤基调缺乏耐心的读者

阅读建议

  1. 按章节跟随四季推进阅读,留意京都节令与人物心境的对应
  2. 读姐妹相认与相处段落时,注意身份差异带来的克制与距离感
  3. 可先了解祇园节、北山杉等背景,再读相关章节会更入味
  4. 读完后回看开篇的街景与织物描写,体会伏笔与整体结构

出版社简介

山东文艺出版社 中国 · 成立于 1984 年

山东文艺出版社是一家以文学艺术出版为主的专业出版社,出版物涵盖外国文学、古典文学、西方哲学与社科等门类。从库内图书看,该社既推出《卡拉马佐夫兄弟》《基督山伯爵》《复活》等外国文学经典,也出版《红楼梦:全2册》等古典文学读物,并收录川端康成的《雪国》《古都》《千只鹤》等日本文学作品。译者资源包括耿济之、周克希等,作者资源涉及曹雪芹、陀思妥耶夫斯基、大仲马、列夫·托尔斯泰等中外名家。在出版特色上,该社注重经典作品的译介与普及,兼顾学术性与可读性;公开资料有限,以上介绍主要依据库内图书所体现的出版方向。

目录

  1. 版权信息
  2. 春花
  3. 尼庵与格子门
  4. 和服町
  5. 北山杉
  6. 祇园祭
  7. 秋色
  8. 松木苍翠
  9. 深秋姐妹
  10. 冬日之花

常见问题

《古都》主要讲了一个什么故事?
讲被织锦商户收养的千重子与山村姑娘苗子这对孪生姐妹的悲欢离合。千重子在祇园节夜里遇到苗子,得知两人是孪生姐妹,彼此思念却因身份悬殊无法相认。小说在姐妹身世与情感之外,大量呈现京都的风土人情与四季景物。
这本书和川端其他作品相比有什么特点?
《古都》是长篇,结构比短篇舒展,但戏剧性并不强。它把姐妹故事织入京都的节庆、织物与四季之中,风土描写比重较大,情感表达含蓄克制,整体基调清淡感伤。与《千只鹤》的背德情感不同,这本更偏向身世之叹与人间善意。
不了解京都,读起来会吃力吗?
不会。小说中的京都风物虽多,但都服务于人物与氛围,不依赖专门知识也能读懂故事。若事先对祇园节、北山杉、和服腰带等略有了解,会更容易体会描写中的意味;完全不了解也不妨碍理解姐妹之间的情感与处境。
适合一口气读完吗?
不太建议。这本书节奏舒缓,风物与心理描写密集,一口气读完容易把注意力放在情节上而忽略氛围。更适合分几次读,每次读一两章,留出回味空间;读完后再回看开篇的街景与织物段落,会更能体会结构上的呼应。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

川端康成 作者 · 日本 · 1899–1972

川端康成(1899—1972),日本小说家,新感觉派代表作家,生于大阪。他一生创作丰富,本站收录其作品一百四十七种,涵盖散文杂著与外国文学等分类。代表作包括《伊豆的舞女》《雪国》《千只鹤》《古都》等,其中《雪国》有多种版本与译本行世,足见其流传之广。川端康成的写作以细腻笔触见长,善于在人物情感与自然景物的交织中表现日本人的精神特质,并常流露出对生死无常之美的体悟。1968年,他获诺贝尔文学奖,成为日本文学走向世界的重要标志;1972年去世。除小说外,他的散文杂著亦值得关注。

高詹燦 作者

高詹燦的公开资料有限,目前仅能从其参与译介的八种作品了解其面貌。他多以翻译或编选的身份出现,所涉书目横跨日本文学、科幻小说、经典作品与管理类,包括《古都》《柠檬》《人间失格》等日本文学名作的译本,以及《川端康成代表作(全3册)》这类合集,显示出对近现代日本经典文学的持续关注。《有顶天家族》系列与《我每天只工作3小时:押井守的角色学》则分别涉及人气动漫原著与管理、创作谈,说明其涉猎并不限于纯文学。整体来看,其工作偏向把日本文学作品及相关读物引介给中文读者,题材多样而风格不一,影响主要体现在译本与编选对阅读选择的引导上。

同一作者

同类高分