古都 封面

古都

评分 4.7
字数
17.5万字
章节数
21
ISBN
9787505756045

标签

内容简介

京都的一角,被织锦商户收养的千重子已出落成一个亭亭玉立的少女。祇园节夜里,她初遇山村姑娘苗子,竟惊奇发觉两人是孪生姐妹。她们互相思念,却因身份悬殊无法相认。在姐妹俩淡淡的思念与哀愁之间,穿插着京都的四时之美与他们各自对人生与情感的探索。

《古都》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作品之一,收录《古都》《美丽与悲哀》两篇,文字细腻而真诚,被誉为“日本文学的明信片”。

编辑推荐

川端康成的《古都》是其荣获诺贝尔文学奖的重要作品之一,以其特有的纤细笔触和物哀美学,描绘了战后京都四季流转中的一对孪生姐妹千重子与苗子的悲欢离合。小说不仅是一个关于身份,血缘与命运的故事,更是一幅精心绘制的京都风物诗。作者将人物的情感波澜与古都的节庆仪式,自然景致紧密交织,樱花,杉林,祇园祭,时代祭都成为人物心象的投射,使得整部作品弥漫着一种静谧而深邃的古典哀愁。

作为编辑,我认为本书的阅读价值在于其双重性。表层是一个充满巧合与淡淡忧伤的现代故事,内里则是对日本传统美学精髓"物哀"与"幽玄"的一次深刻文学实践。川端康成用极其克制的语言,捕捉了生命中那些纤细,易逝的瞬间之美,以及人在命运无常面前的静默承受。在快速变化的今天,阅读《古都》犹如进行一场精神上的"京都漫步",它能极大地安抚焦躁的心灵,提升对自然与日常之美的感知力。然而,需要提醒读者的是,这部小说情节推进缓慢,冲突内敛,其魅力主要在于氛围的营造和情绪的累积,而非戏剧性的情节。

适合谁读

适合

  • 对日本文学和物哀美学有浓厚兴趣的读者
  • 渴望寻找内心宁静,喜欢细腻情感描写的阅读者
  • 对京都传统文化,节庆与风物抱有好奇心的读者
  • 希望深入理解川端康成文学世界与诺贝尔奖获奖作品的文学爱好者

不适合

  • 追求强情节,快节奏和剧烈冲突的读者
  • 对日本文化背景完全陌生且缺乏了解意愿的读者

阅读建议

  1. 建议在相对安静,不被打扰的环境中阅读,以便更好地沉浸于小说的氛围。
  2. 可以配合京都的影像资料或古典音乐(如尺八,筝曲)一同欣赏,增强情境代入感。
  3. 不必急于推进情节,可细细品味文中关于自然景物与人物心理交织的段落,感受文字间的留白与余韵。

出版社简介

中国友谊出版公司 中国 · 成立于 1983 年

中国友谊出版公司是一家以文学出版见长的综合性出版机构,图书涵盖古典文学、外国文学、民间文学与文化鉴赏等方向。从库内图书看,其古典文学类既有《牡丹亭》《西厢记》《聊斋志异》等戏曲小说名作,也有洪迈《容斋随笔》这类笔记经典;外国文学方面收录陀思妥耶夫斯基《罪与罚》、川端康成《雪国》、安妮·弗兰克《安妮日记》等译本,并涉及曾思艺等译者资源。公司还出版《鲁迅文学全集》及“学而书馆”编辑组相关读物,兼顾经典文本的整理与普及。关于其出版特色与规划,公开资料有限,以上仅据库内图书归纳。

目录

  1. 版权信息
  2. 古都
  3. 春之花
  4. 尼姑庵与格子门
  5. 和服街
  6. 北山杉
  7. 祇园会
  8. 秋色
  9. 松林苍翠
  10. 深秋里的姐妹
  11. 冬之花
  12. 美丽与悲哀
  13. 除夕钟声
  14. 早春
  15. 满月祭
  16. 梅雨天
  17. 石景——枯山水
  18. 火中莲花
  19. 青发千丝
  20. 苦夏
  21. 湖水

常见问题

《古都》的主要故事情节是什么?
故事围绕在京都富裕绸缎商家庭长大的千重子,与在山村劳作的双胞胎妹妹苗子之间展开。一次偶然相遇让两人得知了彼此的存在,由此牵引出关于身世,阶级差异,情感羁绊以及个人选择的淡淡哀愁,故事背景贯穿京都的四季与传统祭典。
川端康成的写作风格在这本书中如何体现?
本书集中体现了川端康成纤细,敏感,充满诗意的风格。他擅长运用象征手法,将人物的微妙情感与自然风物紧密融合,语言优美凝练,节奏舒缓,营造出一种朦胧,哀婉而寂静的独特美学意境。
阅读这本书需要提前了解日本文化吗?
有一定了解会更能领略其韵味,但并非必须。小说本身对京都的节庆(如祇园祭),景物(如平安神宫的樱花)有融入情节的描述,读者可以将其作为了解日本传统文化的一扇窗口。关键是以开放的心态去感受文字间流淌的情绪与美感。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

川端康成 作者 · 日本 · 1899–1972

川端康成(1899—1972),日本小说家,新感觉派代表作家,生于大阪。他一生创作丰富,本站收录其作品一百四十七种,涵盖散文杂著与外国文学等分类。代表作包括《伊豆的舞女》《雪国》《千只鹤》《古都》等,其中《雪国》有多种版本与译本行世,足见其流传之广。川端康成的写作以细腻笔触见长,善于在人物情感与自然景物的交织中表现日本人的精神特质,并常流露出对生死无常之美的体悟。1968年,他获诺贝尔文学奖,成为日本文学走向世界的重要标志;1972年去世。除小说外,他的散文杂著亦值得关注。

高慧勤 作者

高慧勤是中文世界重要的日本文学译者,公开资料有限,其生卒年、国籍与教育背景均未见明确记载。库内收录其作品二十六种,以外国文学中的经典作品为主,代表译作包括川端康成的《雪国》与《古都》,以及《罗生门:芥川龙之介经典名作集(插图珍藏版)》。从这些作品可见,她长期致力于日本近现代经典小说的译介,选目集中于川端康成、芥川龙之介等作家的代表性篇目。其译文注重保留原作细腻的心理描写与含蓄的审美气质,语言清雅克制,在中文读者阅读日本文学经典时起到重要的桥梁作用。

同一作者

同类高分