标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 希望借文学作品思考生命意义与死亡议题的成年读者
- 喜欢托尔斯泰或俄国写实主义文学、关注心理描写的读者
- 面临亲人重病或自身健康危机、需要文学陪伴的人
- 书评与读书会成员,寻找篇幅适中且话题深刻的讨论文本
不适合
- 期待轻松娱乐或快节奏情节的读者
- 对疾病、死亡描写敏感、易产生焦虑情绪的人
- 尚未形成一定阅读耐心、偏好强故事性的低龄读者
阅读建议
- 每次读一至两章,读后在空白处记下主人公情绪转折,保持慢读节奏。
- 可与《安娜·卡列尼娜》中列文面对死亡的段落对照阅读,体会托尔斯泰晚年思想变化。
- 读完后用十分钟写下自己对“体面地活”与“体面地死”的理解,再与他人交换看法。
出版社简介
天津人民出版社的出版方向涵盖经典作品、外国文学、建筑、社会文化与社科等领域,库内收录相关图书749种。在经典与学术方面,王国维《人间词话》、费孝通《乡土中国》《生育制度》等作品体现对社会文化与思想经典的持续关注;建筑类图书以梁思成《梁思成注释营造法式》《梁思成中国建筑史》为代表,显示对建筑遗产与营造传统的重视。外国文学方面,肖洛霍夫《静静的顿河》、托尔斯泰《战争与和平》《伊万·伊利奇之死》等译本,借助力冈、于大卫等译者的工作,形成较有分量的翻译作品系列。总体来看,该社结合经典文本、学术著作与优秀译作,出版特色偏重人文积淀与知识传播。
目录
- 版权信息
- 01
- 02
- 03
- 04
- 05
- 06
- 07
- 08
- 09
- 10
- 11
- 12
- 译后记 人人皆是伊万·伊利奇
常见问题
这本书适合没有读过托尔斯泰的读者吗?
读起来会不会过于沉重?
这个版本有什么值得注意的地方?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828—1910),俄国批判现实主义作家、思想家,出身贵族,被公认为世界最伟大的小说家之一。其代表作包括《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》,作品以广阔的社会视野、细腻的心理描写和深刻的道德追问著称,多被归入外国文学、世界名著与经典作品之列。本站收录其作品62种,涵盖上述长篇巨著及多部英文版。托尔斯泰晚年离家出走,病逝于车站。公开资料有限,生平细节难以尽述,但其文学成就与思想影响至今不衰。
于大卫,公开资料有限,从库内收录的十三种作品来看,其译介视野横跨外国文学、科幻小说与世界名著等类别。代表译作包括托尔斯泰的《战争与和平:全四部》《安娜·卡列尼娜》《伊万·伊利奇之死》,契诃夫的《第六病室》,以及克拉克的《童年的终结》、卡赞扎基斯的《希腊人佐巴》。此外还涉及肯·福莱特“世纪三部曲”系列,如《巨人的陨落》及九册合集。所选书目多为叙事宏大、人物众多、思想厚重的经典,译文需兼顾史诗气魄与人物对白的细腻层次,也需处理科幻与哲理题材的独特语汇。其译作在读者中流传,为中文读者了解俄语及英语世界的经典叙事提供了可读文本。