标签
内容简介
《战争与和平》是俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的长篇小说,也是其代表作,创作于1863—1869年。本书为英文版,适合英语爱好者阅读。该作以1812年的卫国战争为中心,反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。
作者将“战争”与“和平”的两种生活、两条线索交叉描写,构成一部百科全书式的壮阔史诗。《战争与和平》的基本主题是肯定这次战争中俄国人民正义的抵抗行动,赞扬俄国人民在战争中表现出来的爱国热情和英雄主义。但作品的基调是宗教仁爱思想和人道主义,作家反对战争,对战争各方的受难并都给予了深切的同情。
编辑推荐
本册为《战争与和平》英文版的分册之一,延续托尔斯泰以1812年卫国战争为中心、反映1805至1820年重大历史事件的宏大结构,围绕四大贵族家族的遭际展开。英文版让读者直接接触长篇叙事的语言质感,分册设计则降低了连续阅读的心理门槛。作品在战争场景与日常生活之间交叉推进,既写战场上的抵抗与牺牲,也写舞会、家庭与个人命运,基调落在宗教仁爱与人道主义之上,对战争各方受难者均寄予同情。阅读本册时,可关注人物在时代动荡中的选择与变化,体会作者如何把历史事件化为具体的生活细节。对英语爱好者来说,这是兼具文学分量与语言训练价值的一册。
适合谁读
适合
- 具备一定英语基础、想读文学原典的读者
- 对托尔斯泰叙事风格与人物群像感兴趣的人
- 愿意按分册计划完成长篇阅读的读者
- 关注战争与个人命运关系的文学爱好者
不适合
- 英语阅读尚处入门阶段、需要简化读物的读者
- 只求情节速览、不愿细读长段议论的读者
- 对多线家族叙事缺乏耐心的读者
阅读建议
- 读前翻看本册目录与人物表,标出主要家族成员便于追踪。
- 每天固定页数推进,读后在页边记下关键事件与人物变化。
- 战争段落可与和平段落对照读,观察作者如何交替推进两条线索。
- 对议论性长段可先通读大意,第二遍再回看关键句。
目录
- 版权信息
- 作者简介
- 内容简介
- Book Eight: 1811 - 12
- Chapter I
- Chapter II
- Chapter III
- Chapter IV
- Chapter V
- Chapter VI
- Chapter VII
- Chapter VIII
- Chapter IX
- Chapter X
- Chapter XI
- Chapter XII
- Chapter XIII
- Chapter XIV
- Chapter XV
- Chapter XVI
- Chapter XVII
- Chapter XVIII
- Chapter XIX
- Chapter XX
- Chapter XXI
- Chapter XXII
- Book Nine: 1812
- Chapter I
- Chapter II
- Chapter III
- Chapter IV
- Chapter V
- Chapter VI
- Chapter VII
- Chapter VIII
- Chapter IX
- Chapter X
- Chapter XI
- Chapter XII
- Chapter XIII
- Chapter XIV
- Chapter XV
- Chapter XVI
- Chapter XVII
- Chapter XVIII
- Chapter XIX
- Chapter XX
- Chapter XXI
- Chapter XXII
- Chapter XXIII
常见问题
没读过前一册能直接读这本吗?
可以尝试,但本册属于长篇分册,人物与事件有前后延续。若直接进入,建议先了解四大家族的主要成员和此前发生的关键事件,否则容易在多线叙事中迷失。按顺序阅读体验更完整。
英文版适合用来练英语吗?
适合已有中等以上阅读能力的读者。译本保留长篇小说的复杂句式和大量叙事议论,能训练长文本耐力与语境猜词能力。但不宜作为初级读物,建议配合人物笔记和段落概括来降低难度。
书中战争内容占比多吗?
作品以战争与和平两条线索交叉展开,本册同样在战场场景与贵族日常生活之间切换。战争是推动人物命运的重要背景,但大量篇幅也用于舞会、家庭与个人情感,阅读时可留意两者的对照关系。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
列夫·托尔斯泰
作者 · 俄国 · 1828–1910
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828—1910),俄国批判现实主义作家、思想家,出身贵族,被公认为世界最伟大的小说家之一。其代表作包括《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》,作品以广阔的社会视野、细腻的心理描写和深刻的道德追问著称,多被归入外国文学、世界名著与经典作品之列。本站收录其作品62种,涵盖上述长篇巨著及多部英文版。托尔斯泰晚年离家出走,病逝于车站。公开资料有限,生平细节难以尽述,但其文学成就与思想影响至今不衰。