标签
内容简介
编辑推荐
《仪礼》记载了周代至春秋战国时期士大夫阶层的冠、婚、丧、祭、朝、聘、乡、射等各项礼仪，是研究中国古代社会结构、伦理观念、文化制度乃至日常生活细节的核心文献。杨天宇先生的译注，不仅是对字词章句的疏通，更透过详实的考证和恰当的按语，揭示了各项礼仪背后的历史语境与文化内涵。例如，对《士冠礼》中繁琐步骤的解读，实则关联着古人的成年观念与社会角色的确立；对《丧服》篇的精析，则深刻反映了宗法制度下的亲疏等级关系。
对于现代读者而言，阅读《仪礼》绝非简单的怀古。本书为我们理解中国传统文化的深层逻辑——那种将社会秩序、道德规范与日常行为艺术化、仪式化的独特智慧——提供了一把钥匙。它有助于我们超越对“礼”的简单化、表面化理解，认识到其作为一套复杂符号系统，在塑造共同体认同、维系社会运转中的历史作用。杨天宇先生的这部译注，以其扎实的功底和清晰的阐释，无疑是当代学人及传统文化爱好者进入这座精深殿堂的最佳导引之一。
适合谁读
适合
- 从事中国古代史、思想史、社会学及文献学研究的专业学者与学生
- 对中华传统礼仪文化有浓厚兴趣，希望进行系统了解的传统文化爱好者
- 写作时常需引用古典礼制，希望获得可靠文本与解释的创作者
- 具备一定古文基础，有意挑战阅读儒家核心经典《仪礼》的进阶读者
不适合
- 仅希望通过轻松故事了解历史，缺乏阅读严肃学术文本耐心的人
- 古文基础极为薄弱，且对古代典章制度完全无认知准备的初学者
阅读建议
- 可先阅读书前的长篇《前言》，其中对《仪礼》的作者、成书、内容、价值及研究史有精要概述，能为全文阅读建立框架。
- 不必强求按顺序通读，可根据兴趣从《士冠礼》《士昏礼》等相对贴近生活的篇章入手，结合译注体会细节。
- 阅读时可将译文与原文对照，重点品味注释中对名物、仪节的考释，这是理解礼仪现场与古人思维的关键。
出版社简介
上海古籍出版社是一家以古籍整理与学术研究著作为核心的专业出版社，其出版方向涵盖历史读物、古代诗词、民间文学、文学鉴赏、经典作品与东方哲学等领域。社内图书资源包括陈寅恪《隋唐制度渊源略论稿》、辛弃疾《稼轩词编年笺注（简体版）》、汤显祖《牡丹亭》、刘勰《文心雕龙》以及《唐诗三百首新注（典藏版）》《韩昌黎文集校注（简体版）》《酉阳杂俎》等代表性作品，作者资源涉及陈寅恪、辛弃疾、汤显祖、刘勰、邓广铭、蘅塘退士、韩愈、马其昶等。出版特色上，该社注重古籍的整理校注与资料集成，兼及学术研究著作，并持续推出简体版与典藏版等不同形态，兼顾学术性与普及性。关于该社更完整的出版信息，公开资料有限。
目录
- 版权信息
- 前 言
- 士冠礼第一
- 士昏礼第二
- 士相见礼第三
- 乡饮酒礼第四
- 乡射礼第五
- 燕礼第六
- 大射第七
- 聘礼第八
- 公食大夫礼第九
- 觐礼第十
- 丧服第十一
- 士丧礼第十二
- 既夕礼第十三
- 士虞礼第十四
- 特牲馈食礼第十五
- 少牢馈食礼第十六
- 有司第十七
- 附录
常见问题
杨天宇先生的这个译本与其他《仪礼》注本相比，主要特点是什么？
对于非专业读者，阅读《仪礼》的实际意义在哪里？
这本书的阅读难度如何？需要做哪些准备？
微信读书相关
仪礼译注
仪礼--中华经典名著全本全注全译丛书
中华传统文化经典全注新译精讲丛书 仪礼 春雨书院
中国经学（第十八辑）
半部学术史，一位李先生：李学勤先生学术成就与学术思想国际研讨会论文集
德性、政治与礼乐教化：《礼记》礼乐释义研究
十三经译注（全十六册）
阅微草堂笔记全译
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
杨天宇是中文古籍整理与译注领域的一位作者，公开资料有限，其生平信息如籍贯、生卒年与学历背景目前均未见明确记载。从库内所收的五种作品来看，他的工作重心集中在对儒家经典“三礼”的今注今译上，包括《礼记译注》《周礼译注》与《仪礼译注》，其中《礼记译注》有分册与全二册等不同版本行世。这些作品属于常见的东方哲学与历史读物类别，面向希望直接阅读礼学原典的普通读者与初学者。其译注风格以随文释义、疏通文句为主，力求降低先秦礼制文献的阅读门槛，使古代礼仪制度与思想观念更易为现代读者所理解，在普及传统礼学方面具有一定参考价值。
