一日重生 封面

一日重生

评分 3.8
字数
7.7万字
章节数
38
ISBN
9787532756889

标签

内容简介

“几乎每一个人,不管外表看起来有多么快乐,在他们内心深处都有一块小小的地方,装着自己深爱的已经故去的亲人,期盼着有朝一日能够重逢。”——米奇·阿尔博姆让某个辞世已久的亲人,陪你再过一天。只有一天。如果可以如愿,你需不需要这样的机会?机会,在一个尴尬的时刻,落到了查尔斯·贝奈特头上。这位退役棒球运动员在挫折与酒精的消磨中,已经找不到任何活下去的理由——事业碰壁,婚姻破裂,酗酒成瘾,众叛亲离,就连女儿的婚礼都不愿意让他露面……查尔斯起了轻生之念,他以为只要一辆高速运行的汽车,一次忘我的狂奔,就可以挥手作别,不带走一片云彩。然而,电光石火中,他的肉身徘徊在此境与彼岸之间;恍然苏醒,他竟然看到了多年前就意外去世的母亲。母亲引他走进昨天。昨天是一个又一个熟悉的陌生人,一场又一场角度诡异的悲喜剧,一串又一串彼此纠缠的心结。沿着母亲指的路,查尔斯的归宿究竟通往何方?一日顿悟,是否足以改变一生?米奇·阿尔博姆对于人生的感悟,如同一粒生生不息的种子,自《相约星期二》萌生,于《你在天堂里遇见的五个人》中划出了一道悠长的弧线,落到《一日重生》,便稳稳地扎下根来。土壤是世态人心,根是爱。

编辑推荐

《一日重生》是美国作家米奇·阿尔博姆继《相约星期二》后的又一力作,延续了他对生命、死亡与和解的深情探索。这本书并非单纯的虚构故事,更像是一面映射我们与父母、与过去关系的镜子。阿尔博姆以细腻的笔触,构建了一个看似奇幻却直抵人心的情境:中年失意的查理在自杀未遂后,意外获得与已故母亲共度一天的机会。这一天并非简单的重逢,而是一场关于理解、宽恕和自我救赎的旅程。

从编辑视角看,本书最动人的地方在于其平静叙述下的情感张力。阿尔博姆没有使用华丽的辞藻或复杂的情节转折,而是通过日常对话和微小细节,层层剥开母子关系中那些被忽视的真相。母亲在“重生”的一天里所做的,不过是做饭、聊天、散步这些平凡小事,却让查理——也让读者——重新审视了“爱”的表达方式。这种克制的写作风格,反而让情感冲击更加持久深刻。

在阅读价值上,《一日重生》提供了双重反思:一方面是对亲子关系的再认识,提醒我们那些看似琐碎的日常陪伴,往往是爱的真正载体;另一方面是对自我选择的审视,查理在书中不断追问“如果当初……”,这何尝不是每个人心中的隐痛。阿尔博姆的高明之处在于,他没有给出标准答案,而是通过这个温柔的故事,让读者在自己的生命经验中寻找解答。

特别值得一提的是上海译文出版社的这个版本,翻译流畅自然,很好地保留了原文的情感温度。虽然本书被归类为小说,但其带来的思考远超出文学范畴,触及心理学和哲学领域。对于那些正在经历家庭关系困惑,或对生命意义有所追问的读者,这本书可能成为一剂温和却有效的良药。

适合谁读

适合

  • 正在思考与父母关系,渴望达成和解的成年人
  • 经历过失去亲人,需要情感出口的读者
  • 喜欢平静叙事中蕴含深刻哲理的作品的文学爱好者
  • 处于人生转折点,需要重新审视自我选择的人

不适合

  • 追求快节奏、强情节的娱乐性读者
  • 期待严谨逻辑或科学解释的超自然题材爱好者

阅读建议

  1. 建议在安静的环境下阅读,给自己留出回味与反思的时间
  2. 可以配合作者的前作《相约星期二》一起阅读,理解阿尔博姆的创作脉络
  3. 读完不妨写下自己与父母之间最难忘的一个日常片段

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 那个温暖而奇妙的瞬间——《一日重生》导读
  3. 1.午夜
  4. 鸡仔的故事
  5. 鸡仔想一了百了
  6. 2.早晨
  7. 鸡仔的妈妈
  8. 妈妈是如何遇见爸爸的
  9. 鸡仔回到老宅
  10. 走调的旋律
  11. 屋子里的人
  12. 全新的开始
  13. 共进早餐
  14. 离婚后的家
  15. 散步
  16. 罗丝
  17. 尴尬的孩子
  18. 罗丝道别
  19. 3.中午
  20. 鸡仔上大学
  21. 那天中午
  22. 鬼魂再现
  23. 塞尔玛小姐
  24. 鸡仔的选择
  25. 你非做不可的事
  26. 达到顶峰
  27. 第二次访问结束
  28. 4.夜晚
  29. 残阳渐褪
  30. 他希望能够重过的一天
  31. 比赛
  32. 鸡仔发现家没了
  33. 第三次,也是最后一次访问
  34. 真相大白
  35. 故事讲完了
  36. 鸡仔最后的感想
  37. 结局
  38. 致谢 Acknowledgments

常见问题

这本书和《相约星期二》相比如何?
两本书都探讨生命与死亡,但视角不同。《相约星期二》聚焦师生对话与人生智慧,《一日重生》则深入家庭关系与情感修复。前者更哲学,后者更情感。阿尔博姆的温暖笔调一以贯之。
故事中的‘重生’是真实发生的吗?
作者巧妙地将这个问题保持开放。从情节看可视为超现实经历,但从隐喻角度,这更可能是主角内心疗愈过程的外化。重点不在事件的真实性,而在它引发的真实情感转变。
这本书适合年轻人读吗?
虽然主角是中年人,但书中对亲子关系的探讨具有普适性。年轻读者可能更早理解父母的不易,但建议有一定生活阅历后阅读,体会会更深刻。对于即将或刚成为父母的人尤其有启发。

微信读书相关

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

米奇·阿尔博姆是当代美国作家,其作品在中文读书界被归入励志成长与外国文学两类,库内收录其作品八种。他最为中文读者熟知的代表作是《相约星期二》,此外还有《你在天堂里遇见的五个人》《一日重生》《时光守护者》以及《你在天堂里遇见的下一个人》等。这些作品多以人生、死亡、亲情与遗憾为主题,借故事探讨告别、救赎与如何面对失去,情感真挚,篇幅精炼,带有明显的励志与治愈色彩。关于他的国籍、生卒年与具体生平,公开资料有限,本条目不妄加推断,读者可主要从其作品题材与写作风格来认识这位作者。

吴正 作者

吴正的公开资料有限,尚无法确认其国籍与生卒年等基本信息。从库内收录的十种作品来看,他的写作横跨多种文类:既有《一日重生》《时光守护者》一类带有叙事张力与想象色彩的作品,也有《浮生三辑》《情迷双城》《上海人》《后窗》等偏重散文杂著与城市书写的篇章;《深渊》《长夜半生》则更接近社会小说与经典作品的气质,《浮生三辑》等还涉及现代诗歌。整体上,吴正善于在都市经验与个人情感之间往返,笔调细腻,题材在现实描摹与传奇叙事之间游移,因而被归入外国文学、散文杂著、社会小说等多个分类。因生平材料匮乏,其创作背景与师承脉络暂难详述,读者可主要通过上述作品了解其写作面貌。

同一作者

同类高分