行文流畅
排序:
傅雷经典译作
“傅雷经典译作”指以傅雷(1908—1966)译文为主体编成的一套外国文学译作集。傅雷早年留学法国,一生译著宏富,译文以传神为特色,兼有行文流畅、用字丰富、长于色彩变化的特点;他主张“重神似不重形似”,要求译文读来如原作者用中文写作,其译笔被称为“傅雷体”。 傅雷译文的主要来源为法国文学:巴尔扎克的…
新世纪的德鲁伊
· 2012
《新世纪的德鲁伊》是芭蕉师太自2012年4月起在起点中文网连载的都市异能类网络小说。故事的主角白日光(文中亦作白晃)是地球上唯一一位德鲁伊,却无意像传说中那样隐居山林。他带着自然的意志走进现代都市,凭借操控植物、沟通生灵、变身兽形等异能,在钢筋水泥的城市里活得游刃有余。 小说以轻喜剧式的吐槽笔调展开…
唐诗小史
中华书局 · 2019
本书着眼于三个方面:一是唐诗发展的过程及其不同时段的特点;二是唐诗发展与社会环境变化的关系,唐诗反映社会生活的深度;三是唐诗艺术上的成就,各个诗人群落、几位主要诗人在艺术上的独特探索。行文流畅自然,具有美感,是一部深入浅出、可读性极强的著作。
啸亭杂录·续录
上海古籍出版社 · 2023
《啸亭杂录 续录》详细、具体地叙述了清朝前期政治、军事、经济、文化和典章制度等,内容丰富、记事一般比较谨严,行文流畅,表达清晰简练,在众多笔记中属佼佼者。魏源的《圣武记》、李桓的《国朝耆献类征》和《清史稿》等书都从《啸亭杂录》中选用了大量材料。现代研究清史的学者,也将此书列为必读之历史文献。《啸亭杂…