比较文化
排序：
编年史：中欧跨文化对话（1988—2003）：建设一个多样而协力的世界
北京大学出版社 · 2008
本书是「跨文化对话平台」丛书的第2册，以编年体方式记录1988年至2003年间中欧学者围绕跨文化对话展开的持续交流与合作。由北京大学比较文学与比较文化研究所乐黛云与法国学者金丝燕合作主编，皮埃尔·吴翰参与协编。全书以欧洲与中国之间十余年间接连举办的研讨会、合作项目与出版物为线索，梳理双方在相互认识、…
比较文学与比较文化十讲
复旦大学出版社 · 2004
本书是北京大学教授、中国比较文学学科主要奠基人之一乐黛云的学术讲演与论文选编，收入复旦大学“名家专题精讲”丛书第三辑。全书以“十讲”的形式结构，内容大体围绕三条线索展开：一是比较文学学科理论的探讨，以及对中国比较文学研究历程的历史性回顾，涉及比较文学的国际性与民族性、文化相对主义与学科方法等议题；二…
The Soul of the Far East
Houghton, Mifflin and Company · 1888
《The Soul of the Far East》是美国人珀西瓦尔·洛厄尔（Percival Lowell，1855—1916）于1888年出版的东方文化观察随笔集。洛厄尔曾长期旅居日本，并担任日本亚洲学会会员；他在书中以西方人的眼光，系统讨论日本及东亚社会在观念与人情上的特点。全书共八章，依次为…
M译丛套装06：日本为何成为日本？（套装共2本）
四川人民出版社、上海三联书店 · 2018
这是理想国“M译丛”第六个主题套装，收录荷兰作家、文化评论家伊恩·布鲁玛关于日本的两部作品，中文版均由倪韬翻译。《创造日本：1853—1964》是一部精炼的近代日本政治社会史：从1853年佩里舰队驶入江户湾、终结两百余年锁国写起，经倒幕与明治维新、日俄战争、侵华战争、太平洋战争与东京审判，到美国占领…
隐喻的生命
北京大学出版社 · 2004
《隐喻的生命》是北京大学比较文学与比较文化研究所学者张沛的学术专著，2004年由北京大学出版社列入“北京大学比较文学学术文库”出版。全书以隐喻为研究对象，力图在当代中国隐喻研究中开辟新的视角与领域。 作者尽可能全面地梳理了具有代表性的中西方隐喻研究资料，并在发掘中国传统修辞与文论资源的基础上，界定了…
文明论概略
商务印书馆 · 1959
《文明论概略》是日本近代启蒙思想家福泽谕吉的代表作之一，原著《文明論之概略》初版于一八七五年，中译本由北京编译社据岩波书店版译出，商务印书馆收入“汉译世界学术名著丛书”。全书共十章，从“确定议论的标准”入手，提出一切轻重、是非、善恶都只是相对比较的产物，因而必须先确立比较的尺度；进而主张当时日本应以…
非道德的政治：永不过时的马基雅维利主义
南京大学出版社 · 2022
本书是以色列哲学家本-艾米·沙尔夫斯坦（Ben-Ami Scharfstein）的代表作，英文原题 Amoral Politics: The Persistent Truth of Machiavellism，中文版由韵竹翻译，南京大学出版社“三辉图书”2022年出版，并附有徐贲撰写的长篇导读。作者…
丑陋的韩国人
山东人民出版社 · 2005
本书是日籍韩裔比较文化学者金文学的代表作之一。作者1962年生于辽宁沈阳，为第三代在日朝鲜人，先后在中国、日本生活并多次走访韩国，自称在文化上「不属于中日韩任何一国」，因而具备相对抽离的观察视角。全书以民族性与社会文化为切口，围绕韩国社会的「乌里」（我们）意识展开剖析：认为这种以血缘与地缘为纽带的强…
Glances at Europe
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
和而不同，多元之美：北京大学比较文学与比较文化研究所成立40周年纪念文集
北京大学出版社 · 2026
1985年，中华人民共和国批准成立“北京大学比较文学研究所”，1994年更名为“北京大学比较文学与比较文化研究所”，这所改革开放后国内第一所比较文学研究机构已成立40周年。本书为庆祝北京大学比较文学与比较文化研究所成立40周年特辑，收录自乐黛云先生、严绍璗先生起至今，40年来曾在比较所任职之各位老师…
漫谈日本：以比较文化与比较文学为视角
中国传媒大学出版社 · 2026
本书汇集了作者多年来对日本社会、文化、文学等领域的研究成果，包括日本文化、影视作品、当代文学等内容，力图全方位地展示日本的社会、文化、文学细节，破译解读日本的文化密码，加深读者对邻国日本的理解。
跨文化为对话.第47辑
商务印书馆 · 2024
跨文化对话第47辑收入特稿5篇，论稿11篇，“教育援青”与跨文化中国学专题5篇，短讯4篇，共25篇文章，约30万字。本辑继续关注西方汉学史研究，有法国英国比利时汉学史专题文章；同时也关注古代和近代东方文明之间的文化交流，如汉藏学者对《大唐西域记》的研究，近代鸟巢禅师与中印佛教交流等文章。本辑对美国俄…
跨文化对话（第46辑）
商务印书馆 · 2023
《跨文化对话》46辑，共收入专稿9篇，论稿12篇，书评1篇，简讯2篇，约30万字。本辑特色有：第一，对已去世的著名汉学家汪德迈有持续的关注，本辑发表了汪德迈生前的访谈及相关纪念文章；第二，对外国文学家的跨文化写作和跨文化接受的相关研究，比如黑塞、扬·卡普林斯基的跨文化写作研究，及中国但丁研究的关注；…
孔子
上海古籍出版社 · 2021
该书是日本哲学家和辻哲郎研究孔子的专著，作者精通东西方哲学，被誉为“日本比较文化研究的集大成者”。书中提出了“人类的教师”的概念，将孔子与释迦牟尼、苏格拉底、耶稣等先哲做比较，并分析了“世界四圣”为什么会成为圣人；梳理了四位先哲的传记，重点对与孔子相关的史料，如《孔子世家》《孟子》等进行了批判，指出…
文明、文化与文化交流
国际文化出版公司 · 2021
作者通过清晰梳理文化与文明、文化交流与文明交汇几个概念的内涵，厘清文化交流的特殊状态及它的“作伪”与“误读”，描述了全球化中中国作为文化交流旗帜及历史上的中外文化交流情况，对中外文化交流和东西方文明交汇的历史给予了一个清晰的描绘。
The Parthenon at Athens, Greece and at Nashville, Tennessee
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
Paris en América
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
西方的没落
陕西师范大学出版社 · 2017
斯宾格勒，这个现代德国心灵的重要表征，把歌德式的观相方法和尼采式的批判精神结合在一起，从宏大的文化比较形态学的角度，通过对西方文化的精神逻辑和时代症状的描述，预言西方文化终将走向没落。本书素有“历史博物馆”之称，认为当西方以物质文明为主的时代兴起，以精神文化为主的时代也就逐渐衰落了。
菊与刀
译林出版社 · 2015
《菊与刀》是二战后期美国人类学家鲁思·本尼迪克特奉美国政府之命，为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告，旨在为美国管制战败后的日本提供政策依据。书中，作者把笔触深入日本人生活的诸多方面，既展示了日本人的生活习性和行为信条，也剖析了这些习性和信条之所以形成的深层文化因素。自1946 年出版…