出版社简介
外文出版社（Foreign Languages Press）成立于1952年，以多语种出版中国领导人著作、党政文献和政府白皮书为核心业务，同时涉猎文学、社会文化与财经领域。其代表性图书包括《飞鸟集·新月集》《习近平“一带一路”国际合作高峰论坛重要讲话》《习近平金砖国家领导人厦门会晤重要讲话》《读懂中国脱贫攻坚》《开放中国：新时代新格局》《工厂女孩》等，作者资源涵盖泰戈尔、郑振铎、习近平、丁燕、郑永年等。该社出版特色在于以多语种向海外译介中国政治文献与文化典籍，并兼顾引进和输出文学及学术作品，库内图书集中于励志成长、政治、社会文化、财经与文学等分类。公开资料有限，以上简介侧重库内图书所体现的出版方向。
绿色发展改变中国：如何看中国生态文明建设（英）
外文出版社 · 2022
较为全面地涵盖了生态建设、循环经济、低碳智慧城市、绿色消费、应对气候变化和贡献全球可持续发展等广阔的主题，以生动的语言和详实的数据，向国内外读者展现出一个全景式的绿色大转型，一个更加美丽的中国。
大道行思：如何看中国共产党的历史和现实
外文出版社 · 2022
将近14亿人口的中国，故事很多。有9000多万党员的中国共产党，故事也很多。通过一本书，就想交出如何看中国共产党的历史和现实的答卷，是难以做到的。本书只能撮其要者，按中国共产党一路走来的线索和坐标，或抓取历史断面的风景，或融通纵向发展的理路，提出出发、传奇、砥柱、杰作、探索、新航、精神、道路、梦想这…
东方智慧与信仰：如何看中国人的价值观
外文出版社 · 2022
中国人的价值观是基于中华民族几千年历史演化铸就而成，反映了中华民族在中国大地上的生命体验、观念思考和精神追求，因此必然带有中华民族特有的东方智慧和内涵。本书通过历史与现实的双重阐释，以生动的案例讲述中国正在坚持的社会主义核心价值体系，向世界展示独特的中国精神、中国价值、中国力量。
治大国：如何看中国共产党的治理之道
外文出版社 · 2022
从中国古代先哲老子的名言“治大国若烹小鲜”讲起，介绍了全面深化改革的总目标是要完善和发展中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化。并且，围绕这个总目标，分别阐述了中国共产党在治理中国这样一个大国时，正确地解决了“谁来治”“治什么”“怎么治”这三个基本问题。同时，中国共产党正在改革中完善…
中国的绿色发展之路（英）
外文出版社 · 2022
《中国的绿色发展之路》紧紧围绕“绿色发展”的主题，充分展示了中国改革开放以来资源节约、污染控制与生态保护的发展历程，特别是十八大以来生态文明建设的辉煌成就。从传统发展模式下的“发展之痛”到生态文明建设被纳入“五位一体”，《中国的绿色发展之路》较为全面地涵盖了生态建设、循环经济、低碳智慧城市、绿色消费…
中国如何治理？通向国家治理现代化的道路
外文出版社 · 2022
《中国如何治理？通向国家治理现代化的道路》讲述了政治对经济发展的作用尤其重大，没有政治的进步，就不可能有经济的进步。标志改革开放的中共十一届三中全会，本身也是一场政治改革。哪些是不变的基本制度框架？哪些是变革中的国家治理？弄清楚这两个具体的问题，也就能够大体明白：中国这个世上人口规模的国家是如何治理…
中国联通世界：如何看“一带一路”
外文出版社 · 2022
古丝绸之路上的驼铃桨声穿越时空，在新世纪奏响“一带一路”交响曲。“一带一路”倡议顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流，以构建新型国际关系和人类命运共同体为使命担当，承载着丝绸之路沿途各国发展繁荣的梦想，赋予古老的丝绸之路以崭新的时代内涵。
辉煌中国
外文出版社 · 2022
《辉煌中国》以“创新、协调、绿色、开放、共享”五大发展理念为核心脉络和内容架构，分为“超级工程”“创新驱动”“协调发展”“绿色家园”“开放中国”和“共享生活”六大部分，聚焦每部分受国外关注、具代表性的亮点成就，集中展现中国人民在中国共产党的领导下，披荆斩棘、砥砺奋进所绘就的发展宏图和辉煌成就。
从富起来到强起来：如何看中国改革开放（英）
外文出版社 · 2022
本书力图以中国改革开放为主题，以历史发展脉络为线索，回顾与阐述中国改革开放40多年的光辉历程、伟大成就与重要经验，讲述中国改革开放故事。希望本书有助于国际国内社会对中国改革开放的理解和认识。
东方智慧与信仰：如何看中国人的价值观（英）
外文出版社 · 2022
中国人的价值观是基于中华民族几千年历史演化铸就而成，反映了中华民族在中国大地上的生命体验、观念思考和精神追求，因此必然带有中华民族特有的东方智慧和内涵。本书通过历史与现实的双重阐释，以生动的案例讲述中国正在坚持的社会主义核心价值体系，向世界展示独特的中国精神、中国价值、中国力量。
我眼中的中国
外文出版社 · 2022
《我眼中的中国》的作者是中日关系的观察者、研究者。作者以高屋建瓴的视角，从中日关系的历史变迁讲起，以大量的史料，围绕两国问的重大外交事件，不断申明一个观点，那就是中日是互为攸关对方生死存亡的重要国家，两国不光要在政治层面改善关系，亦应在两国全体人民的层面努力改善关系。进入21世纪，随着中国的崛起，中…
中国如何治理？通向国家治理现代化的道路（英）
外文出版社 · 2022
《中国如何治理？通向国家治理现代化的道路》讲述了政治对经济发展的作用尤其重大，没有政治的进步，就不可能有经济的进步。标志改革开放的中共十一届三中全会，本身也是一场政治改革。哪些是不变的基本制度框架？哪些是变革中的国家治理？弄清楚这两个具体的问题，也就能够大体明白：中国这个世上人口规模的国家是如何治理…
大国之治：中国古代的治理智慧（英）
外文出版社 · 2022
中国在历朝历代的演进中，形成了极为丰富、系统完整又颇具特色的国家治理体系。《大国之治：中国古代的治理智慧》从思想、制度和方法三个方面对这个体系进行了分析。在思想方面，总结提出十三个基本概念，涵盖了古代中国治理基本的思想主张。在制度方面，概括出十三项制度安排，它们具有超稳定性和连续性，是维系古代中国延…
治大国：如何看中国共产党的治理之道（英）
外文出版社 · 2022
从中国古代先哲老子的名言“治大国若烹小鲜”讲起，介绍了全面深化改革的总目标是要完善和发展中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化。并且，围绕这个总目标，分别阐述了中国共产党在治理中国这样一个大国时，正确地解决了“谁来治”“治什么”“怎么治”这三个基本问题。同时，中国共产党正在改革中完善…
大道行思：如何看中国共产党的历史和现实（英）
外文出版社 · 2022
将近14亿人口的中国，故事很多。有9000多万党员的中国共产党，故事也很多。通过一本书，就想交出如何看中国共产党的历史和现实的答卷，是难以做到的。本书只能撮其要者，按中国共产党一路走来的线索和坐标，或抓取历史断面的风景，或融通纵向发展的理路，提出出发、传奇、砥柱、杰作、探索、新航、精神、道路、梦想这…
命运与担当：如何看全球治理中的中国角色
外文出版社 · 2022
本书从世界格局演进的大背景出发，全面阐述百年未有之变局中全球治理面临的严峻挑战，深刻指出中国在谋划和代领全球治理变革中应做的贡献及努力，深刻回答中国在全球治理中所发挥重大作用的意义、所提出重大政策的含义，并对中国参与全球治理的理论和实践路径进行了探索研究，推动了中国特色全球治理研究的进一步深入。
命运与担当：如何看全球治理中的中国角色（英）
外文出版社 · 2022
本书从世界格局演进的大背景出发，全面阐述百年未有之变局中全球治理面临的严峻挑战，深刻指出中国在谋划和代领全球治理变革中应做的贡献及努力，深刻回答中国在全球治理中所发挥重大作用的意义、所提出重大政策的含义，并对中国参与全球治理的理论和实践路径进行了探索研究，推动了中国特色全球治理研究的进一步深入。
中国为什么自信：如何看中国特色社会主义
外文出版社 · 2022
本书从剖析具体、生动、形象的事例、故事和事件细节入手，从中国道路、中国理论、中国制度、中国文化以及为世界提供的中国方案五个维度介绍中国特色社会主义探索、形成和发展的过程及取得的伟大成就，分析中国特色社会主义发展的各种动力及其相互关系，以向全球读者阐释“中国为什么自信”。
中国联通世界：如何看“一带一路”（英）
外文出版社 · 2022
古丝绸之路上的驼铃桨声穿越时空，在新世纪奏响“一带一路”交响曲。“一带一路”倡议顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流，以构建新型国际关系和人类命运共同体为使命担当，承载着丝绸之路沿途各国发展繁荣的梦想，赋予古老的丝绸之路以崭新的时代内涵。
中国的国家发展战略（英）
外文出版社 · 2022
本书全面解读改革开放以来中国的发展战略，也包括了中国特色社会主义进入新时代后的新战略、新征程和新要求。既对这些战略逐个加以介绍，又从全局高度作了整体性的解析，还介绍了中国国家发展战略的实施方式和政治保障。这样，就从国家发展战略的角度，深刻说明了改革开放40年来中国发展进步的原因。这是国内外从总体上全…
合作作者
习近平（19）张东刚（16）刘伟（13）“一路同行——中国共产党对外交往100个故事”编写组（9）陆仁（8）100个词读懂中国共产党与中华民族伟大复兴编写组（7）《历史与现实：100个词了解新中国》编写组（6）中华人民共和国科学技术部（6）李君如（6）潘维廉（6）梁相斌（5）祝捷（5）