Little Hands cover

Little Hands

Rating 4.2
Word count
153K words
Chapters
12
ISBN
9787559826060

Tags

Summary

In "Little Hands," seven-year-old Marina is sent to an orphanage after her parents die in an accident, with only a doll that cannot close its eyes to keep her company. There she will be loved, hated, desired, and pushed away. As the only girl with memories and a real life, she invents a game that belongs only to childhood: everyone takes turns playing the doll. In the silent nights, unfamiliar love and hostility, the pain of never fitting in, and an imagination with nowhere to go finally drive the game into complete loss of control... As poetic as Jean Cocteau's "Les Enfants terribles" and as cruel as William Golding's "Lord of the Flies," Andrés Barba paints a disturbing portrait of childhood. "Right Intentions": a runaway girl with anorexia, a marathon runner mired in marital crisis, a woman quietly watching her mother die, and a gay old man who suddenly realizes the age gap with his young lover. Fear and loneliness, violence and resistance, self-destruction and suffering—all are rendered in exquisite detail in Andrés Barba's four novellas. Our unhappiness often stems from desire, but only a very few "saints" consciously and resolutely turn toward hell. What is rare is that Barba's ultra-high-definition detail does not blur the outlines of things; on the contrary, "he precisely defines everything he writes, thereby making the world comprehensible": with surgical precision, he depicts the destructive consequences of various obsessions—this is the essence of Barba's gripping and unsettling stories.

Editor's review

Barba's two novellas dissect the dark sides of childhood and adulthood with scalpel-like calm. "Little Hands" begins with a game in an orphanage, letting love, jealousy, and exclusion slowly ferment in the silent night until they spiral out of control; it reads with Cocteau's poetry and "Lord of the Flies"' cruelty. "Right Intentions" turns its lens on an anorexic girl, a runner in marital crisis, a woman facing her mother's death, and a gay old man, using precise detail to trace how obsession drives people step by step toward self-destruction. Barba's narration never sentimentalizes, yet it unsettles—suited to readers willing to confront loneliness, violence, and desire head-on in literature. This book demands patience, because its power lies not in dramatic plot but in the magnified cracks of everyday life.

Who it's for

A good fit for

  • Readers who enjoy Latin American literature and psychological realist fiction
  • Those interested in themes of childhood, loneliness, and group violence
  • Writers or literary scholars looking to study precise detail-writing technique
  • Mature readers comfortable with dark, unsettling atmospheres

Not a good fit for

  • Readers who prefer light, warm, healing stories
  • Readers sensitive to depictions of harm to children
  • Those seeking clear moral answers from fiction

Reading tips

  1. Read "Little Hands" first, then "Right Intentions," to feel the thematic extension from childhood to adulthood.
  2. Pause after each piece and notice how the author builds unease through detail.
  3. Read alongside "Lord of the Flies" or Cocteau's work to understand the cruel tradition of childhood narrative.
  4. Keep a pen handy to mark sentences that seem calm but hide violence, for easy revisiting.

About the publisher

Guangxi Normal University Press China · Founded in 1986

Guangxi Normal University Press is a publisher known for literature, foreign literature and history titles. Its 1,175 books in the database show a solid accumulation in classics and prose collections, including foreign literary works such as Les Fleurs du mal: Annotated Poems of Baudelaire, Snow Country, Dubliners and The Wild Palms, as well as modern prose compilations like The Complete Prose of Zhou Zuoren. History and philosophy also hold a notable share, with titles such as Running Dogs: Clerks and Runners in Qing County Yamen and The History and Thought of the Taiping Heavenly Kingdom reflecting attention to Qing local administration and modern history. In art literature there is the 16-volume Ten Bamboo Studio Painting and Calligraphy Manual. Its author resources include foreign writers Charles Baudelaire and Yasunari Kawabata, translators and annotators Liu Nanqi and Zou Bo, and scholars such as Zhong Shuhe, Bradly W. Reed and You Chenjun. As public information is limited, this characterization is based only on the books in the database, which together present a profile balancing Chinese and foreign literary classics with academic works in the humanities and social sciences.

Contents

  1. 版权信息
  2. 小手
  3. 序言 不可泅渡的童年
  4. 第一部分
  5. 第二部分
  6. 第三部分
  7. 致 谢
  8. 正当意图
  9. 血缘
  10. 弱化
  11. 夜曲
  12. 马拉松

FAQ

Is this book suitable for middle school students?
Not recommended for younger middle school readers. The book deals with heavy themes including harm to children, self-destruction, violence, and death; the narration is restrained but the atmosphere is oppressive, better suited to adult readers with some reading experience and psychological preparation.
Are "Little Hands" and "Right Intentions" two stories in the same book?
Yes. This volume "Little Hands" contains both "Little Hands" and "Right Intentions": the former is the story of Marina, a girl in an orphanage; the latter comprises four novellas about an anorexic girl, a marathon runner, a woman facing her mother's death, and a gay old man.
What is distinctive about Barba's writing?
His narration is as precise as surgery, using a wealth of calm detail to depict obsession and loneliness without relying on sentimentality to drive the story. This approach makes the world comprehensible and lets unease slowly accumulate between the lines.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Andrés Barba is a Spanish-language writer with four works currently included in this catalogue, while reliable public information about his nationality, dates of birth and death, and full educational background remains limited. Judging from the works available here, his writing is often classified under foreign literature and classic works, with representative titles including "The Republic of Light" and "Little Hands." Barba's narratives tend to use a cool, restrained style and focus on how individuals find themselves within group order. He often pushes seemingly ordinary details toward the edge of unease, making violence and childhood experience recurring themes. His prose does not rely on elaborate ornamentation; instead, it builds tension through rhythm and omission, reading simply yet leaving a sustained sense of pressure. The four works in the catalogue already give a clear sense of his main subjects and style.

Tong Yaxing Author · Chinese

Tong Yaxing is a woman from Chongqing, China. She graduated from Beijing Foreign Studies University, where she studied Spanish translation theory and practice, and currently teaches Spanish at Sichuan International Studies University. Public information about her is limited. Her known translations include The Road Home, Yellow Rain, and My Documents, and she co-translated Andrés Barba's novel Such Small Hands with Liu Runqiu. The works by her in the library are mainly classified as foreign literature, reflecting her role in translating and introducing Spanish-language literature to Chinese readers. Available information focuses on her educational background, teaching position, and translations, and is not sufficient for a fuller description of her translation style or academic research.

刘润秋 Author

Liu Runqiu is an author name found in the Chinese book market, but publicly available information about this author is limited: nationality, dates of birth and death, and educational background are not clearly recorded. According to library holdings, two works appear under this name, namely Little Hands and Little Hands + The Republic of Light, usually classified under foreign literature, which suggests that the author's writing and translation activities are broadly concerned with overseas literature. Little Hands is the more representative of the two, while the other entry appears as a combined volume pairing Little Hands with The Republic of Light. Based on the available bibliographic information alone, it is difficult to sketch the author's full creative trajectory or stylistic features, or to confirm the original language, first publication dates, and literary reception of the works. Readers may approach these works within the framework of foreign literature, attending to the thematic orientation and narrative style presented in the texts themselves, and revisit the picture as more material becomes available.