Ancient Text Annotation
Sort:
Jingui Yaolue: A Translated and Annotated Edition (Revised Edition)
Shanghai Classics Publishing House · 2021
The Essentials of the Golden Cabinet (Jingui Yaolue) is the "miscellaneous diseases" section of the sixteen-volume Treatise on Cold Damage and Miscell…
Treatise on Warm Epidemics: Complete Text, Full Annotations, and Full Translation of a Chinese Classic
Zhonghua Book Company · 2020
The Wenyi Lun and the Shanghan Lun represent two distinct paths in the development of Chinese medicine. The later Wenyi Lun drew heavily on and furthe…
St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
The Classic of Tea
Shaanxi Sanqin Publishing House · 2021
The Classic of Tea is a foundational work of tea culture: a compendium of classical, authentic tea knowledge and the wellspring of later tea literatur…
Translation and Annotation of the Zhangde Prefecture Gazetteer
Sino-Culture Press · 2026
This book is a systematic collation, punctuation, textual criticism, annotation, and translation of the Zhangde Prefecture Gazetteer compiled by the r…
Book of Documents: Translation and Annotation
Chunfeng Literature and Art Publishing House · 2025
As a work carrying ancient wisdom, the Book of Documents (Shangshu), through centuries of sedimentation and transmission, is not only a treasure of Ch…
Zhouyi: Translation and Annotation
Shanghai Classics Publishing House · 2024
Traditional Chinese culture has a long and profound intellectual history, distinguished by its originality, inventiveness, and literary quality. Early…
Translation and Annotation of The Book of Lord Shang
The Commercial Press · 2023
The Book of Lord Shang, also known as Lord Shang or Shangzi, is attributed to Shang Yang and his later followers. A major Legalist classic transmitted…
Shuowen Jiezi (Volume 3): Complete Text with Full Annotation and Translation, Chinese Classic Masterworks
Zhonghua Book Company · 2023
Shuowen Jiezi (Volume 3): Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classic Masterworks Shuowen Jiezi is the first dictionary o…
Shuowen Jiezi (Volume 2): Complete Text, Full Annotations, and Full Translation of Chinese Classic Masterpieces
Zhonghua Book Company · 2023
Shuowen Jiezi (Volume 2), a title in the Chinese Classics series, presents the complete text with full annotation and modern translation. Shuowen Jiez…
Shuowen Jiezi (Volume 1): Complete Text, Full Annotations, and Full Translation of Chinese Classic Masterpieces
Zhonghua Book Company · 2023
Compiled by the Eastern Han scholar Xu Shen, Shuowen Jiezi is the first Chinese dictionary to arrange characters by radical, analyzing their forms, ex…
Shuowen Jiezi (Volume 4): Complete Text with Full Annotation and Translation, Chinese Classic Masterworks
Zhonghua Book Company · 2023
Shuowen Jiezi (Volume 4): Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classic Masterworks Shuowen Jiezi is the first dictionary o…
Shuowen Jiezi (Volume 5): Complete Text with Full Annotation and Translation, Chinese Classic Masterworks
Zhonghua Book Company · 2023
Shuowen Jiezi (Volume 5): Complete Text, Full Annotation, and Full Translation of Chinese Classic Masterworks
Annotated Translation of Jingjing Lingchi
Shanghai Classics Publishing House · 2025
Mirror upon Mirror: A Parodic Study of Optics, Translated and Annotated is an optics treatise by the late Qing scholar Zheng Fuguang, published in 184…
Collated and Annotated Edition of the Ilkhanid Book of Chinese Scientific and Technological Treasures
· 2025
The book Research and Annotated Translation of <The Treasure Book of Chinese Science and Technology of the Ilkhanate> is divided into two parts. The f…
The Record of Admonishing the Heart: Translation and Annotation
Zhonghua Book Company · 2024
Ren Chen Jing Xin Lu (The Record of Warning the Heart), briefly Jing Xin Lu, is a Qing-dynasty work on official conduct written by Wang Yongji in the …
Liezi
· 2017
The book Liezi: the "Yiwen Zhi" of the Book of Han lists eight chapters of Liezi under the Daoist school, and Ban Gu says that Liezi "was named Yu Kou…
Erya (Deluxe Edition) — Chinese Classical Masterpieces Series: Complete Text with Full Annotations and Translation
Zhonghua Book Company · 2021
China's earliest dictionary and one of the Thirteen Classics. The Erya is China's first monograph on explaining word meanings, the first dictionary co…