The Veil, Volume 4 cover

The Veil, Volume 4

No rating yet
Series
The Veil

Tags

Summary

The Veil is a full-color slice-of-life romance manga by Japanese illustrator and manga artist Kotteri! (also known as Fukuda Ikumi). The Simplified Chinese edition is published by Hunan Fine Arts Publishing House, introduced by Tianwen Kadokawa. The story unfolds on streets with a retro urban atmosphere: Alexander, a young man on duty, happens upon Emma, a girl who uses a cane and has stepped out of her house alone. Blind since childhood, Emma has long been overprotected by her family and rarely leaves home; Alexander introduces her to a job as a telephone operator, and she takes her first step toward the outside world, while their relationship slowly warms through one conversation and encounter after another. The work does not rely on strong plotting but is built from small stand-alone vignettes, using restrained dialogue, subtle gestures, and negative space to depict the ambiguous "more than friends" distance between the two, interspersed with many full-color illustrations full of fashion sensibility. The linework is fluid and bold, the colors like an old film, and the author says she is strongly influenced by military uniforms, winter clothing, and twentieth-century fashion illustration. This volume is the fourth in the series, continuing the rhythm of Volume 3: the two spend more time together, and beyond everyday episodes there are also emotional friction and unease, as the boundary between them swings back and forth between closeness and withdrawal. For specific chapter contents, please refer to the physical book.

Editor's review

《面纱》是近几年最“不像漫画”的漫画之一:它几乎没有大起大落的剧情,靠的是冬日街道、红茶、烟雾、大衣与手套之间那一点点暧昧的距离感。Kotteri! 把画面当作时装插画来经营,全彩、大留白、随性的线条,每一页都可以直接裁下来当壁纸;而每一话只有短短几页,读起来像含一颗糖,慢、甜、留有余味。它很难被归类,既不是典型少女漫,也不是纯粹的插画集,是一部以“感觉”取胜的作品。正因如此,它在 2023 年法国 Japan Expo 上拿下最佳作画奖与最佳装帧奖,简体中文版也因“只有大陆版、没有台版”而格外受关注。第四册延续了前三册的调性:短篇仍是主角,但两人之间的关系不再只是单向靠近,出现了让人揪心的犹豫与沉默,读来更有层次。适合在夜里、在通勤路上慢慢翻,一次只读一两话,让情绪自己发酵。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢《NANA》式时装感画风与复古氛围的读者
  • 偏爱慢热、低冲突、日常流的恋爱漫画读者
  • 想收藏全彩高完成度画面的插画与设定爱好者
  • 已经读完《面纱》前三册,想继续追这对主角的读者

Not a good fit for

  • 习惯强剧情、快节奏与明确结局的读者
  • 希望看到明确告白、亲密关系推进的读者
  • 对时装化、留白风格画面缺乏兴趣的读者

Reading tips

  1. 建议先读前三册,本册的情感细微变化建立在长期相处之上。
  2. 不必一口气读完,一次只读一两话,配合红茶或冬日夜晚氛围更佳。
  3. 留意画面中的服饰、家具与物件视角,作者常用物品的独白推进情绪。
  4. 对白极简,可放慢速度读分镜间的空白与停顿,那里才是故事。

About the publisher

Hunan Fine Arts Publishing House China · Founded in 1980

Hunan Fine Arts Publishing House focuses on art education and art theory, with publishing directions spanning art, design, architecture, social sciences, and popular science. In architecture and garden studies, works such as Chen Congzhou's The Art of Chinese Gardens, Wang Shu's Building a House, and Tong Jun's Villas in Southeast China combine scholarly depth with readability. In art history and popular art, it offers Huang Binhong's A Minimalist History of Chinese Painting: Subtle Insights into Ancient Paintings (Annotated Edition), along with distinctive titles such as Letters to a Friend and 99 Ways to Tell a Story. Botanical notes in Forest Flowers: Margaret Mee's Botanical Notes and the popular science book Feeding Time at the Zoo expand its publishing scope beyond art, while authors such as Matt Madden, Huang Yuanfan, and Li Yongxue further enrich its content resources. The collection available here contains 21 related books; as public information is limited, the above summary of its publishing characteristics is based only on these titles.

FAQ

《面纱》第4册是独立的吗,需要先看前三册吗?
单元短篇基本可以独立阅读,但两位主角的关系是缓慢累积的,第4册里出现的情绪摩擦与默契,需要前三册的铺垫才更有味道,建议按顺序读。
这本漫画讲的是普通恋爱故事吗?
不是。它更像“生活切片”,由短篇小场景组成,几乎不靠戏剧冲突推动;重点在两人之间的暧昧距离、沉默与细小动作,作者本人也不愿给这段关系下定义。
简体中文版由哪家出版社出版?
简体中文版由天闻角川引进、湖南美术出版社出版,前三册分别题为《面纱:橘色体温》《面纱:沉静之黑》《面纱:优雅纯白》,本册为系列第四册。
画风与普通黑白漫画有什么区别?
全彩印刷,线条流利随性,构图贴近时装插画,常见整页大图与留白,作者受复古时装画与军装、冬装风格影响明显,观感更接近画册。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

Top rated in the same category