Collected Commentaries on the Classic of Difficult Issues cover

Collected Commentaries on the Classic of Difficult Issues

No rating yet

Tags

Summary

Collected Commentaries on the Classic of Difficult Issues is the earliest surviving annotated edition of the Classic of Difficult Issues (Nanjing). It runs to five volumes and thirteen sections covering the eighty-one difficult issues, about sixty thousand characters in all. The book was traditionally attributed to Wang Weiyi of the Song dynasty, but modern scholarship generally holds that it was compiled and edited around 1505, the eighteenth year of the Hongzhi reign of the Ming, by Wang Jiusi, Shi Youliang, Wang Dingxiang, and others; the Qing scholar Qian Xizuo collated it against the edition in the Lost Books Collection and included it in the Shoushan Pavilion Collection. Following the scriptural framework of Yang Xuancao's Annotations on the Classic of Difficult Issues, the book selects commentary from five masters—Lü Guang of Wu in the Three Kingdoms period, Yang Xuancao of the Tang, and Ding Deyong, Yu Shu, and Yang Kanghou of the Song—and appends them to the original text of each difficult issue, marking each commentator with phrases such as "Lü says," "Yang says," and "Ding says." The material is then arranged by pulse diagnosis, channels and network vessels, viscera, diseases, acupoints, and needling methods, divided into thirteen sections, with illustrations and a glossary of pronunciations at the end of each volume. Lü Guang's commentary is the earliest known annotation of the Classic of Difficult Issues, strong on pulse diagnosis and also touching on channels, acupoints, and pathogenesis; Yang Xuancao's commentary was the first to divide the text into thirteen categories and is the earliest surviving comprehensive annotation; Ding Deyong and Yu Shu are the most frequently selected, with Ding's commentary drawing extensively on the Inner Canon and containing the earliest illustrated explanations of the Classic of Difficult Issues. The standalone annotated editions of all five masters are now lost, and their content survives only through this book. It is therefore both an introductory reader for studying the original text of the Classic of Difficult Issues and an important document for examining the state of commentary on the work from the late Han through the Tang and Song. The 1955 Commercial Press letterpress edition, typeset from the Shoushan Pavilion edition, is carefully collated and long circulated, making it a relatively common modern critical edition.

Editor's review

《难经》只有八十一难、一万多字,却牵涉脉学、经络、藏象、腧穴、针法等中医基础理论的骨架。读原文常觉文简义深,而《难经集注》正好补上这个缺口。本书把吕广、杨玄操、丁德用、虞庶、杨康侯五家注文汇集起来,放在同一段经文之下,读者可以顺着经文、同时看到五家不同的解释脉络,这对体会经义的层次很有帮助。 它的价值还在于「存佚」。五家注本原本各自单行,后来都散失了,我们今天能读到这些早期注释,靠的就是这部集注。吕广注是已知最早的《难经》注文,杨玄操注是可见的第一部全面注释,丁德用注还包含最早的《难经》图释,这些在中医文献学上分量不轻。 商务印书馆1955年铅印本据守山阁本排印,底本可靠,版式清楚,繁体转排后便于阅读,是很多教材、研究者引用的通行本。对想认真啃《难经》的中医学生和临床医生来说,这是一部值得反复翻阅的注本;对关注古籍版本流传的读者,它也是一份分量很足的文献材料。

Who it's for

A good fit for

  • 中医院校学生,正在学习《难经》《内经》等经典课程
  • 中医临床医生,希望从早期注文中理解脉诊、经络与针法
  • 中医文献、医史研究者,关注古籍辑佚与版本流传
  • 有一定古文基础、想系统学习中医经典的中医爱好者

Not a good fit for

  • 完全零基础、第一次接触中医古籍的读者,建议先读白话导读本
  • 只想看现代医学对人体生理病理解释的读者
  • 期待有现代白话译注和大量临床案例的读者

Reading tips

  1. 先通读一难至二十二难论脉部分,对照《内经》相关篇章,理解吕广注的脉学思路。
  2. 可采用五家注对照的读法:同一难下逐条比较吕、杨、丁、虞诸说,留意分歧之处。
  3. 书中引文很多,建议准备《黄帝内经》《针灸甲乙经》等原典在手边随时查核
  4. 读完全书后,可参考现代《难经》校注本,与本书古注互相印证,避免囿于一家之言。

About the publisher

The Commercial Press China · Founded in 1897

The Commercial Press is a publisher known for classic works and academic publishing, with titles spanning Eastern philosophy, foreign literature, world history, social culture, and applied psychology. Its list includes classical commentaries such as Zhu Xi's Collected Commentaries on the Analects and Wang Bi's Commentary on the Zhouyi, as well as modern annotated translations like Zhuangzi with Modern Notes and Translation. In foreign literature it offers War and Peace and Crime and Punishment, while in world history it carries Braudel's The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II. Applied psychology is represented by Irvin D. Yalom's Existential Psychotherapy, and ethical texts include a Greek-Chinese-English edition of the Nicomachean Ethics. Its authors and translators include Zhu Xi, Wang Bi, Yalom, Braudel, and translators such as Huang Zheng, Zhang Yiling, Shen Dongyu, and Tang Jialong, balancing the editing of original texts with academic translation.

FAQ

《难经集注》的作者到底是谁?
原书旧题宋·王惟一撰,但现代研究多认为实为明·王九思、石友谅、王鼎象等人于明弘治十八年前后辑录汇编。书中的注文则来自吕广、杨玄操、丁德用、虞庶、杨康侯五家,王九思等人是编者而非注家。
这本书和《难经》原书是什么关系?
《难经》本文相传为战国秦越人(扁鹊)所著,共八十一难。本书在杨玄操整理过的经文框架下,把五家注文分附在每难原文之后,再按脉诊、经络、脏腑、疾病、腧穴、针法分为十三篇,属于注本而非另写一部新书。
五家注本都已失传,本书为何还能看到?
五家各自单行的注本后来陆续亡佚,但王九思等人在辑录时已把各家注文选录进《难经集注》,并注明「吕曰」「杨曰」等。因此这部集注成为保存宋以前《难经》注释的主要文献来源。
商务印书馆1955年版用的是哪个底本?
该版为铅印本,据清钱熙祚校勘、收入《守山阁丛书》的本子排印。守山阁本校勘较精,是近代流传较广的《难经集注》通行本之一。
没有中医基础能直接读这本书吗?
不太建议。本书是古注汇编,文辞简古,又大量引用《内经》条文,零基础读者容易卡住。建议先读《难经》白话译注或中医基础理论教材,再来啃这部集注会顺畅很多。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

秦越人 Author

Qin Yueren is the name attributed to the author of the classic Chinese medical text Nan Jing (The Classic of Difficult Issues). Public information about his life is limited: his nationality, dates of birth and death, and English name are not clearly recorded, and no existing profile is available in the database. What can be confirmed is that two works are associated with Qin Yueren, namely Nan Jing (Traditional Chinese Medicine Classic Pocket Edition) and Nan Jing: Large-Print Recitation Edition, both classified under medicine. The Nan Jing explains key concepts of pulse diagnosis, meridians, zang-fu organs, and acupuncture in a question-and-answer format. Its concise language has long made it an important primer for studying the fundamentals of traditional Chinese medicine. The two editions mentioned focus on portability and recitation, making it convenient for readers to consult and memorize the text, and they are suitable for beginners as well as readers who wish to review the classic.

王惟一 Author

Wang Weiyi's biographical information is very limited in publicly available sources: his nationality, dates of birth and death, and English name are not clearly recorded. What can be confirmed at present is only that a single work, Mingdao Pian (On Illuminating the Way), is attributed to him, and it is commonly classified under Eastern philosophy. Because the sources are so scarce, an understanding of the author is best approached through this work. With its title pointing to the illumination of the Way, Mingdao Pian concerns the clarification and analysis of principles and underlying order, falling within the scope of traditional Eastern philosophical discussion. Its writing centers on conceptual clarification and the exposition of meaning rather than on narrative or anecdote. Such writing tends to be speculative and well organized, using concise language to set out an understanding of fundamental questions about the universe and human life, and it therefore holds some appeal for readers of similar material. Wang Weiyi survives in bibliographic records through this one work, and his influence lies chiefly in the philosophical interest carried by Mingdao Pian; his personal life and background await further sources before they can be supplemented.

More by the same author

Top rated in the same category