Ace of Diamond, Volume 38
Tags
Summary
Ace of Diamond is a baseball manga by Yuji Terajima, serialized in Weekly Shonen Magazine since 2006. It follows Eijun Sawamura, a pitcher with little natural talent but extraordinary perseverance, who enters the prestigious Seido High School and, together with the gifted pitcher Satoru Furuya, the catcher Kazuya Miyuki, and others, sets his sights on Koshien. This is Volume 38 of the series, picking up the autumn tournament: the Tokyo autumn tournament semifinal begins, and Seido faces Narumine Academy, a team whose full-swing offense poses a serious threat. Seido starts Satoru Furuya, who is determined to become a true ace, while Seido's powerful lineup goes head-to-head with Narumine's heavy hitters. Who will claim the ticket to the final is the focus of this volume. The volume continues the series' signature realistic baseball depiction and youthful intensity, and beyond the game it also continues to portray the details of internal team competition.
Editor's review
《钻石王牌》被许多读者视为近二十年最扎实的棒球漫画之一。寺嶋裕二并不急着把主角捧成天才：泽村荣纯要一球一球争来上场机会，王牌位置更是队内公开竞争的战场。第38册正处在秋季大赛的关键节点，成孔学园的豪迈打线与降谷晓的速球正面碰撞，胜负之外更让人牵挂的是「谁才是青道的王牌」这一贯穿全篇的课题。对从动画版入门的读者来说，从这里补读原作，能更完整地体会比赛分镜的紧张感与人物内心独白的层次。东立方郁仁译本用词流畅、棒球术语处理清楚，适合与动画交叉阅读。虽然这一册只是长线故事中的一环，比赛节奏却相当完整，即使中途入场也能迅速跟上局势。
Who it's for
A good fit for
- 喜欢棒球题材、想看写实比赛描写与战术细节的漫画读者。
- 通过动画接触《钻石王牌》，想补读相应原作剧情的观众。
- 能接受长篇连载、习惯跟随角色一起成长的少年漫画爱好者。
- 对校园运动社团的队内竞争与团队群像有兴趣的读者。
Not a good fit for
- 希望一册内看完完整故事、追求一次性完结体验的读者。
- 对棒球规则完全陌生、又不愿边读边查术语的人。
Reading tips
- 建议先了解棒球基本规则（出局数、投打对抗），阅读体验会顺畅很多。
- 本册位于秋季大赛篇中部，可从第30册左右连续读起，把握比赛脉络。
- 留意降谷与泽村两条投手线的对照，这是全系列最重要的成长主题。
- 可配合动画相应集数交叉观看，对照分镜节奏与原作细节的差异。
FAQ
这一册是系列的第几册，需要先读前面的吗？
本册是《钻石王牌》第38册，对应秋季大赛准决赛阶段。虽可单独阅读，但比赛背景、队内王牌竞争等都建立在前文之上，建议至少从秋季大赛开篇读起。
《钻石王牌》有官方中文简体版吗？
该系列中文版以台湾东立出版社的繁体版流传最广，译者为方郁仁。简体中文版信息未能核实，暂时空缺。
这一册收录哪些内容？
本册围绕秋季大赛准决赛展开，青道对阵以强打著称的成孔学园，降谷晓先发登板。具体章节分界请以实体书内页为准。
作者寺嶋裕二还画过什么作品？
寺嶋裕二以《钻石王牌》最为知名，此外还有《钻石王牌 act II》等续篇及相关衍生作品，均以同一世界观延续。
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
