The Book of Escape
Tags
Summary
Editor's review
Who it's for
A good fit for
- Veteran literary readers with a strong interest in modernist literature, stream-of-consciousness writing, and existentialist themes.
- Researchers of Nobel laureates who wish to understand Le Clézio's creative trajectory and early style in depth.
- Close readers who prefer introspective, poetic narrative and can enjoy dense language and sensory description.
- Thinkers who resonate with the figure of the urban wanderer and with modern alienation and spiritual predicament.
Not a good fit for
- Lovers of traditional fiction who expect strong plot, fast pacing, and a clear storyline.
- Readers new to Le Clézio or modern French literature who hope to start with his more accessible works.
Reading tips
- Adjust your reading expectations and treat it as a 'linguistic landscape to stroll through,' focusing on mood and philosophical suggestion rather than plot.
- Try fragmentary reading: follow the protagonist Adam on one short wandering at a time, savoring the dense imagery and subtle sensations.
- If interested afterward, continue with the subsequent volumes of Le Clézio's 'revolutionary trilogy,' War and Giants, or compare his later, gentler style.
About the publisher
Shanghai Translation Publishing House is a Chinese publisher oriented mainly toward translation and publishing. Its publications cover foreign literature, world classics and classic works, as well as social culture, folk literature and classical poetry. The database contains 2,618 titles, including Never Let Me Go, Les Misérables (2 volumes), Don Quixote (illustrated collector's edition), The Complete Comedies of Molière (4 volumes), The Complete Novels of Kafka (3 volumes), The Collected Works of Dostoevsky (9-volume set), Reason and Persons, and Oedipus Rex (Translation Classics). Its author resources include foreign writers such as Kazuo Ishiguro, Victor Hugo, Cervantes and Molière, as well as translators such as Zheng Kelu, Sun Jiameng, Li Jianwu and Zhang Kun. The publisher has brands such as "Translation Classics Selections" and "Translation Documentary," and emphasizes translated works in foreign literature and the humanities and social sciences, while also publishing bilingual dictionaries and foreign-language educational books. Public information is limited; the above is based on the book information in the database.
Contents
- 版权信息
- 逃之书
- 正文1
- 正文2
FAQ
Is this book difficult to read?
What is the place of The Book of Flights in Le Clézio's career?
What exactly does 'flight' in the title refer to?
Related on WeRead
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
Jean-Marie Gustave Le Clézio is a foreign-literature author included in this catalog, with two works currently listed: Encounter and The Book of Escape. Public information about his nationality, dates of birth and death, and English name is limited, and the catalog provides no definitive details, so speculation without evidence is inappropriate. Judging from the fact that his works are classified under foreign literature, his writing is aimed at general literary readers, with subject matter leaning toward narrative works; the titles suggest themes of meeting and departure, carrying a sense of mobility and life's encounters. Although only two works are listed, they can serve as an entry point for understanding his creative profile: readers may note how character relationships unfold, how narrative pacing is handled, and the emotional tone revealed in the writing. A more complete biography and chronology of his works would require further public information.
Wang Wenrong is an important translator and researcher of French literature in China. Publicly available information about her is limited, and details of her life have not been systematically disclosed. Judging from her existing works, she has long been engaged in translating French literature. Her translations include novels such as Rue des Boutiques Obscures, The Bridge on the River Kwai, and La Vie tranquille, and she has also participated in translating works including the "Translation Classics Series" (26 volumes in total), Barrage: The Complete Works of Duras 1, Yann Andréa Steiner, and The Book of Flight. Her translations mostly fall under foreign literature and classic works, with some suspense and detective fiction; her selections balance modernist experimental writing with more readable narrative works. Her translations strive to stay close to the tone and narrative rhythm of the originals, naturally reproducing the details and atmosphere of French novels for Chinese readers, and providing reliable reading material for understanding modern and contemporary French literature.
