The Eye of Death cover

The Eye of Death

Rating 3.1
Word count
138K words
Chapters
40
Series
Keigo Higashino Works
ISBN
9787020153831

Tags

Summary

Shinsuke Amemura is a bartender at an upscale bar in Tokyo. Late one night after work, he is attacked by a stranger and left gravely wounded, nearly dead; the attacker later takes his own life at home. Days later, as Shinsuke gradually regains consciousness and cooperates with the police investigation, he discovers that part of his memory is missing: he has forgotten that he was the driver in a hit-and-run on a rainy night, a crash that took a woman's life. The case seems as if it should end there, but a mysterious woman appears at the bar. Shinsuke is drawn to her at first sight, yet she keeps no fixed whereabouts, appearing only at night. As he tries to piece that night back together from fragmentary memories, he notices the people around him behaving more and more strangely: some deliberately conceal things, others hesitate to speak. As he follows the clues toward the past of Mineko Kishimi, the victim of the crash, the "eye of death" left in the dying woman's gaze seems like a curse, slowly seeping into his daily life. The novel blends supernatural elements and a psychological-thriller atmosphere into its mystery framework, unfolding around guilt, revenge, memory, and self-deception. Keigo Higashino does not rest the puzzle on "who did it"; instead he presses the reader: is forgetting the wrong you have committed a kind of luck, or another form of punishment? When desire and malice entwine, the price of uncovering the truth proves far heavier than death.

Editor's review

《濒死之眼》是东野圭吾创作序列里相当特别的一部。小说1998年以连载形式发表于《小说宝石》,2007年才出版单行本,被书迷称为「幻之作」:女主角受制于幻、化身于幻、也以幻完成复仇。它和《秘密》几乎同期萌生,常被形容为「冷酷版的黑色《秘密》」,但比《秘密》走得更远,也更阴郁。 这本书不靠缜密的诡计赢人,而靠氛围与追问。东野圭吾把镜头对准一个被自己遗忘的肇事者:他失忆、被袭击、被一个只在夜晚出现的女人吸引,逐步发现身边处处是刻意为之的错位。作者真正问的是:当一个人夺去另一个人的生命,怎样追究才算公平?遗忘是否等于免责? 人民文学出版社2020年张凌虚译本为精装本,隶属「东野圭吾作品」系列,版式清爽;2019年由三浦春马主演的同名日剧也以此书为原著。若你想看东野圭吾在推理之外处理罪与罚、猎奇与人性暗面的那一面,这本值得放进书单。

Who it's for

A good fit for

  • 读过《白夜行》《秘密》,喜欢东野圭吾阴郁笔调的读者
  • 偏爱心理惊悚、超自然氛围多于严密诡计的悬疑爱好者
  • 想了解东野圭吾创作转型与「幻之作」背景的书迷
  • 对罪疚、复仇、记忆与自我欺骗等主题感兴趣的读者

Not a good fit for

  • 追求精巧本格诡计、期待「侦探抓凶手」式解谜的读者
  • 对超自然设定与恐怖氛围较敏感、希望阅读轻松的人
  • 需要合家欢或治愈向读物的读者

Reading tips

  1. 先不要急着猜凶手,把注意力放在「谁在回避什么」上,谜底更多落在人心而非手法。
  2. 可与《秘密》对读,比较两部作品如何用相似的母题处理「隐瞒与罪」。
  3. 留意「眼」的意象反复出现的地方,它们是理解超自然设定与复仇逻辑的钥匙。
  4. 读完后不妨回看序章与终章,重审车祸那一夜的叙述视角是否真的可信。

About the publisher

People's Literature Publishing House China · Founded in 1951

People's Literature Publishing House publishes across classical literature, foreign literature, documentary writing and folk literature, with 492 titles in its catalogue. Representative books range from the Chinese classic Romance of the Three Kingdoms to Lao She's Teahouse and Longxu Ditch in the Selected Works of Lao She, as well as translated foreign literature such as Faulkner's The Sound and the Fury, Dante's Divine Comedy and Elena Ferrante's Neapolitan Novels, alongside documentary and fictional works including Primo Levi's If This Is a Man and João Guimarães Rosa's The Devil to Pay in the Backlands. Its authors include Chinese writers such as Lao She, translators such as Shen Emeri and Li Wenjun, and foreign authors such as James Wood. Overall, the house has a strong record in editing classic works and translating foreign literature, with a publishing character that bridges Chinese and foreign writing and values textual quality.

Contents

  1. Prologue
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. 5
  7. 6
  8. 7
  9. 8
  10. 9
  11. 10
  12. 11
  13. 12
  14. 13
  15. 14
  16. 15
  17. 16
  18. 17
  19. 18
  20. 19
  21. 20
  22. 21
  23. 22
  24. 23
  25. 24
  26. 25
  27. 26
  28. 27
  29. 28
  30. 29
  31. 30
  32. 31
  33. 32
  34. 33
  35. 34
  36. 35
  37. 36
  38. 37
  39. 38
  40. 39

FAQ

《濒死之眼》有超自然情节吗?
有。小说在推理框架中融入了超自然元素:死者临终前眼底「看见」的东西被设定为某种具有操控力的「濒死之眼」。这也是它区别于东野圭吾本格作品的重要特征。
这本和《秘密》有什么关系?
两书创作时间接近,题材都涉及隐瞒与罪,常被称为「冷酷版的黑色《秘密》」,但《濒死之眼》基调更阴郁,并加入超自然与复仇线索,并非《秘密》的续作。
中文版有哪些版本?
上海译文出版社2010年推出匡匡译本(ISBN 9787532750061),2017年再版;人民文学出版社2020年推出张凌虚译本(ISBN 9787020153831),2023年另有新版。
适合入门东野圭吾吗?
不太建议作为第一本。它风格偏灰暗、超自然色彩重,评分也低于东野圭吾的代表作,更适合已经读过几本、想看他另一面的读者。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Keigo Higashino Author · Japan · 1958–2026

Keigo Higashino was a Japanese mystery novelist, born on February 4, 1958, in Ikuno Ward, Osaka, and a graduate of Osaka Prefecture University. He made his debut in 1985 with After School, which won the Edogawa Rampo Prize. He went on to write prolifically, spanning honkaku mystery, socially engaged suspense, and warm-hearted narrative, with representative works including Journey Under the Midnight Sun, The Devotion of Suspect X, and Miracles of the Namiya General Store. In 2006 he received the Naoki Prize. His novels often wrap intricate deduction around human conflict, featuring frequent plot twists and unexpected endings, and have had a wide influence on Chinese-language readers. This site carries 24 of his works, mostly catalogued under foreign literature, classic works, and mystery and suspense. He died on July 23, 2026.

More by the same author

Top rated in the same category