The Battle of the Xiang River
Tags
Summary
The Battle of the Xiang River is a military novel by Li Ruqing, one of his "War Tragedy Trilogy" (alongside The Wannan Incident and Blood and Yellow Sand), first published in the 1990s; this edition is a newly revised edition in the People's Literature Publishing House's "Li Ruqing War Classics Series." The novel centers on the Xiang River Campaign during the Red Army's Long March from late November to early December 1934: the Central Red Army, burdened by its "grand relocation" of pots and pans, advanced slowly westward and was encircled and intercepted by 300,000 Nationalist troops on both banks of the Xiang River; the Red First Army Corps, the Red Third Army Corps, and the Red Fifth Division held firm at blocking positions at Jiaoshanpu, Guanghuapu, and Xinxu, covering the crossing of the Central Column. The campaign ended in terrible carnage: the Red Army shrank from more than 86,000 at the start to just over 30,000; the Red Eighth Army Corps, the 18th Regiment of the Sixth Division of the Red Third Army Corps, and the 34th Division of the Red Fifth Army Corps were almost entirely annihilated, and Chen Shuxiang, commander of the 34th Division, committed suicide by cutting out his own intestines after being captured. The author does not stop at battlefield description but employs a narrative structure that interweaves past and present, braiding the bloody battle of the Xiang River with the Ningdu Conference of 1932, the land law and the "discussion of the Zhouyi" at Zhugou Village in Yudu in 1934, the difficult handling of the units left behind in the Soviet area, and the plotting of Chiang Kai-shek with German advisers von Seeckt and Donald in the Nanchang field headquarters, interrogating the roots of the "grand relocation" march and the errors of military decision-making, reflecting on the losses inflicted on the Red Army by the dogmatist line, and, through Mao Zedong's reflections on a stretcher, laying the groundwork for the later Tongdao diversion and the Zunyi Conference. The book is at once a battlefield panorama of blood and flesh and a heavy volume on decision-making, responsibility, and historical reflection.
Editor's review
写败仗，比写胜仗更需要勇气，也更见功力。黎汝清用了十余年时间采访、查档、构思，把红军长征途中损失最惨重的一战写成了小说，也写成了一份关于决策的病理报告。它的好看，不只在于脚山铺、光华铺阵地上枪炮与血肉的冲击力，更在于作者敢把笔伸到战场之外：博古与李德的争执、宁都会议上的表决、于都河边翻放的墓碑、南昌行营里“聚歼于湘江潇水之间”的周密算计，几条线交错推进，把“为什么会打成这样”一层层剖开。书中既有真实历史人物与真实数据（八万六千到三万），也有虚构的普通战士群像，作者在书前特意提醒读者：这是小说，不可当史实读。这种诚实反倒让人信任。全新修订版为纪念长征胜利而重排，装帧与校订都更精，适合作为“长征文学”入门与重读的本子。
Who it's for
A good fit for
- 对长征史、湘江战役有了解兴趣的历史与军事读者
- 喜欢《皖南事变》《碧血黄沙》一类纪实风格长篇小说的读者
- 需要红色经典阅读书目的中学生及其语文教师
- 关注组织决策、路线之争与领导责任议题的职场读者
Not a good fit for
- 希望读到严格史学考证、不接受虚构人物与对话的考据型读者
- 对战争残酷描写、牺牲场面较敏感的低龄读者
Reading tips
- 先读小说前八章的战场主线，再回头读宁都、于都等倒叙章节，时间线会清晰很多。
- 随身备一张1934年湘桂地图，对照脚山铺、光华铺、新圩、界首等地名阅读，空间感立刻不同。
- 读到李德、博古与毛泽东的争论处，不妨暂停，想想“如果你是决策者”，阅读体验会更立体。
- 读完可接着读《皖南事变》《碧血黄沙》，组成三部曲，看作者如何反复书写“挫折”。
About the publisher
People's Literature Publishing House
China · Founded in 1951
People's Literature Publishing House publishes across classical literature, foreign literature, documentary writing and folk literature, with 492 titles in its catalogue. Representative books range from the Chinese classic Romance of the Three Kingdoms to Lao She's Teahouse and Longxu Ditch in the Selected Works of Lao She, as well as translated foreign literature such as Faulkner's The Sound and the Fury, Dante's Divine Comedy and Elena Ferrante's Neapolitan Novels, alongside documentary and fictional works including Primo Levi's If This Is a Man and João Guimarães Rosa's The Devil to Pay in the Backlands. Its authors include Chinese writers such as Lao She, translators such as Shen Emeri and Li Wenjun, and foreign authors such as James Wood. Overall, the house has a strong record in editing classic works and translating foreign literature, with a publishing character that bridges Chinese and foreign writing and values textual quality.
Contents
- Chapter 1: November 30, 1934, West Bank of the Xiang River
- Chapter 2: November 30, 1934, Blocking Positions on the West Bank of the Xiang River
- Chapter 3: November 30, 1934, Dusk, East Bank of the Xiang River
- Chapter 4: December 1, 1934, First Army Corps Blocking Positions on the West Bank of the Xiang River
- Chapter 5: November 29, 1934, Huangtuya Heights on the East Bank of the Xiang River
- Chapter 6: December 1, 1934, Jieshou on the West Bank of the Xiang River
- Chapter 7: Mid-November 1934, Nanchang Field Headquarters
- Chapter 8: December 2, 1934, 34th Division Positions Between Xinxu and Wenshi
- Chapter 9: December 2, 1934, by the Zi River at Youzhaping
- Chapter 10: October 1932, Ningdu, Central Soviet Area
- Chapter 11: October 1932, Liyuan Village, North Suburbs of Ningdu, Jiangxi
- Chapter 12: Mid-September 1934, Zhugou Village, Yudu
- Chapter 13: December 4, 1934, in the Yuecheng Mountains (Part 1)
- Chapter 14: December 6, 1934, in the Yuecheng Mountains (Part 2)
- Chapter 15: October 7, 1934, Ruijin, Central Soviet Area
- Chapter 16: December 1934–January 1935, in the Baojie Mountains
- Chapter 17: October 28, 1934, on the Banks of the Yudu River
- Chapter 18: November 10, 1934, Zhugou Village, Yudu
- Chapter 19: December 1934, Nanchang Field Headquarters
- Chapter 20: December 11, 1934, Tongdao, Southern Hunan
- Chapter 21: October 1978, Beijing—Ningdu
FAQ
《湘江之战》是纪实作品还是小说？
它是军事题材长篇小说。作者依据大量真实史料，但仍使用虚构人物与文学化对话，书中明确提醒读者不要当作史学著作来读。若要考据史实，请另配合战史与档案资料。
这本书和“战争悲剧三部曲”是什么关系？
黎汝清晚年创作《皖南事变》《湘江之战》《碧血黄沙》三部直面我军历史上重大挫折的长篇，被评论界并称为“黎汝清战争经典三部曲”或“战争悲剧三部曲”，本书是其中写长征湘江战役的一部。
没读过长征史，能直接读吗？
可以。小说本身有完整的叙事线索与人物关系，但书中大量使用军团番号、地名与人物，建议先花十分钟了解长征初期“通道转兵—遵义会议”的大致脉络，读起来会顺畅许多。
这个修订版和旧版有什么不同？
本版为人民文学出版社“黎汝清战争经典系列”全新修订本，ISBN为9787020085910，384页、约35万字，文字与版式经过校订重排，正文与1990年代旧版及大众文艺版在细节上略有差异。
适合给中学生做红色阅读吗？
适合初高中以上读者。战争场面描写残酷，牺牲与伤亡的叙述分量很重，教师或家长可先做背景讲解；同社另有“中学红色文学经典阅读丛书”版本可供选择。
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
